| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 3 | 1 | to cost | arzhenal | | | արժենալ | |
| ↑↑↑ | 2 | one | mek | The bread costs one dollar. | hatsₔ arzhe mek dolar: | մեկ | Հացը արժե մեկ դոլար: |
| ↑↑↑ | 3 | three | yereq | A cup of coffee costs three dollars. | mek bazhak surchn arzhe yereq dolar: | երեք | Մեկ բաժակ սուրճն արժե երեք դոլար: |
| ↑↑↑ | 4 | five | hing | A magazine costs five dollars. | amsagirn arzhe hing dolar: | հինգ | Ամսագիրն արժե հինգ դոլար: |
| ↑↑↑ | 5 | ten | tasₔ | Soup costs ten dollars. | apurn arzhe tasₔ dolar: | տասը | Ապուրն արժե տասը դոլար: |
| ↑↑↑ | 6 | an apple | khndzor | I eat three apples. | yes utum em yereq khndzor: | խնձոր | Ես ուտում եմ երեք խնձոր: |
| ↑↑↑ | 7 | a glass | bazhak | | | բաժակ | |
| ↑↑↑ | 8 | two | yerku | A man drinks two cups of water. | tghamardₔ khmum e yerku bazhak jur: | երկու | Տղամարդը խմում է երկու բաժակ ջուր: |
| ↑↑↑ | 9 | four | chors | We buy four English books. | menq gnum enq chors girq anglerenov: | չորս | Մենք գնում ենք չորս գիրք անգլերենով: |
| ↑↑↑ | 10 | seven | yot | They eat seven apples. | nranq utum en yot khndzor: | յոթ | Նրանք ուտում են յոթ խնձոր: |
| ↑↑↑ | 11 | family | ₔntaniq | We are a family of four. | mer ₔntaniqₔ baghkatsats e chors hoguts: | ընտանիք | Մեր ընտանիքը բաղկացած է չորս հոգուց: |
| ↑↑↑ | 12 | father | hayrik | This is my father. | sa im hayrikn e: | հայրիկ | Սա իմ հայրիկն է: |
| ↑↑↑ | 13 | mother | mayrik | This is my mother. | sa im mayrikn e: | մայրիկ | Սա իմ մայրիկն է: |
| ↑↑↑ | 14 | son | vordi | That is your son. | da qo vordin e: | որդի | Դա քո որդին է: |
| ↑↑↑ | 15 | daughter | dustr | That is your daughter. | da qo dustrn e: | դուստր | Դա քո դուստրն է: |
| ↑↑↑ | 16 | older sister | avag quyr | She is his older sister. | na nra avag quyrn e: | ավագ քույր | Նա նրա ավագ քույրն է: |
| ↑↑↑ | 17 | older brother | avag yeghbayr | He is her older brother. | na nra avag yeghbayrn e: | ավագ եղբայր | Նա նրա ավագ եղբայրն է: |
| ↑↑↑ | 18 | younger sister | krt'ser quyr | I have two younger sisters. | yes unem yerku krt'ser quyr: | կրտսեր քույր | Ես ունեմ երկու կրտսեր քույր: |
| ↑↑↑ | 19 | younger brother | krt'ser yeghbayr | You have one younger brother. | du unes mek krt'ser yeghbayr: | կրտսեր եղբայր | Դու ունես մեկ կրտսեր եղբայր: |
| ↑↑↑ | 20 | sibling | quyr yev eghbayr | They are my siblings. | nranq im quyrn u yeghbayrn en: | քույր և եղբայր | Նրանք իմ քույրն ու եղբայրն են: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 4 | 1 | eleven | tasnmek | This girl is eleven years old. | ays aghjikₔ tasnmek tarekan e: | տասնմեկ | Այս աղջիկը տասնմեկ տարեկան է: |
| ↑↑↑ | 2 | twelve | tasnerku | This boy is twelve years old. | ays tghan tasnerku tarekan e: | տասներկու | Այս տղան տասներկու տարեկան է: |
| ↑↑↑ | 3 | twenty | qsan | He is 20 years old. | na qsan tarekan e: | քսան | Նա քսան տարեկան է: |
| ↑↑↑ | 4 | thirty | yeresun | She is 30 years old. | na yeresun tarekan e: | երեսուն | Նա երեսուն տարեկան է: |
| ↑↑↑ | 5 | fifty | hisun | My mother is 50 years old. | im mayrikₔ hisun tarekan e: | հիսուն | Իմ մայրիկը հիսուն տարեկան է: |
| ↑↑↑ | 6 | to live | aprel | I live in building 8. | yes aprum em uterord shenqum: | ապրել | Ես ապրոմ եմ ութերորդ շենքում: |
| ↑↑↑ | 7 | floor | hark | He lives on the third floor. | na aprum e errord harkum: | հարկ | Նա ապրում է երրորդ հարկում: |
| ↑↑↑ | 8 | thirteen | tasnereq | That girl lives in room number 13. | ayd aghjikn aprum e tasnereq hamari senyakum: | տասներեք | Այդ աղջիկն ապրում է տասներեք համարի սենյակում: |
| ↑↑↑ | 9 | fourteen | tasnₔchors | That man lives on the 14th floor. | ayd mardn aprum e tasnchorserord harkum: | տասնչորս | Այդ մարդն ապրում է տասնչորսերորդ հարկում: |
| ↑↑↑ | 10 | fifteen | tasnₔhing | That building has 15 floors. | ayd shenqn uni tasnₔhing hark: | տասնհինգ | Այդ շենքն ունի տասնհինգ հարկ: |
| ↑↑↑ | 11 | house number | tan hamar | She lives in house number 10. | na aprum e tas hamari tanₔ: | տան համարը | Նա ապրում է տաս համարի տանը: |
| ↑↑↑ | 12 | to weigh | kshrel | I weigh 41 kilograms. | yes kshrum em qarasunmek kilogram: | կշռել | Ես կշռում եմ քառասունմեկ կիլոգրամ: |
| ↑↑↑ | 13 | kilogram | kilogram | My father weighs 85 kilograms. | im hayrikₔ kshrum e utsunhing kilogram: | կիլոգրամ | Իմ հայրիկը կշռում է ութսունհինգ կիլոգրամ: |
| ↑↑↑ | 14 | tall | bardzrahasak | I am 158 centimeters tall. | yes haryur hisunut santimetr hasak unem: | բարձրահասակ | Ես հարյուր հիսունութ սանտիմետր հասակ ունեմ: |
| ↑↑↑ | 15 | centimeter | santimetr | That woman is 180 centimeters tall. | ayd kinₔ haryur utsun santimetr hasak uni: | սանտիմետր | Այդ կինը հարյուր ութսուն սանտիմետր հասակ ունի: |
| ↑↑↑ | 16 | hundred | haryur | This girl is 100 centimeters tall. | ays aghjikₔ haryur santimetr hasak uni: | հարյուր | Այս աղջիկը հարյուր սանտիմետր հասակ ունի: |
| ↑↑↑ | 17 | student | usanogh, ashakert | A student reads a book. | usanoghₔ girq e kardum: | ուսանող, աշակերտ | Ուսանողը գիրք է կարդում: |
| ↑↑↑ | 18 | a thousand | hazar | One thousand students learn Chinese. | hazar usanogh sovorum e chinaren: | հազար | Հազար ուսանող սովորում է չինարեն: |
| ↑↑↑ | 19 | ten thousand | tas hazar | He has fifty thousand dollars. | na uni hisun hazar dolar: | տաս հազար | Նա ունի հիսուն հազար դոլար: |
| ↑↑↑ | 20 | a hundred thousand | haryur hazar | A hundred thousand people live here. | haryur hazar mard aprum e aystegh: | հարյուր հազար | Հարյուր հազար մարդ ապրում է այստեղ: |
| ↑↑↑ | 21 | a million | milyon | Eighty million people live in Germany. | ut milyon mard aprum e germaniayum: | միլիոն | Ութ միլիոն մարդ ապրում է Գերմանիայում: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 5 | 1 | song | yerg | Japanese song. | chaponakan yerg | երգ | Ճապոնական երգ: |
| ↑↑↑ | 2 | to listen | lsel | I listen to a Chinese song. | yes lsum em chinakan yerg: | լսել | Ես լսում եմ չինական երգ: |
| ↑↑↑ | 3 | to sing | yergel | He sings an English song. | na yergum e angleren yerg: | երգել | Նա երգում է անգլերեն երգ: |
| ↑↑↑ | 4 | to dance | parel | We dance to French songs. | menq parum enq fransiakan yergeri tak: | պարել | Մենք պարում ենք ֆրանսիական երգերի տակ: |
| ↑↑↑ | 5 | to draw | nkarel | The boy draws an apple. | tghan nkarum e khndzor: | նկարել | Տղան նկարում է խնձոր: |
| ↑↑↑ | 6 | to like | sirel | She likes to sing Japanese songs. | na sirum e yergel chaponakan yerger: | սիրել | Նա սիրում է երգել ճապոնական երգեր: |
| ↑↑↑ | 7 | and | yev, u | You like to sing Chinese songs and to draw pictures. | du sirum es yergel chinaren yerger yev nkarel nkarner: | և, ու | Դու սիրում ես երգել չինարեն երգեր և նկարել նկարներ: |
| ↑↑↑ | 8 | music | yerazhshtutyun | I like to listen to Japanese music and to sing Japanese songs. | yes sirum em lsel chaponakan yerazhshtutyun yev yergel chaponakan yerger: | երաժշտություն | Ես սիրում եմ լսել ճապոնական երաժշտություն և երգել ճապոնական երգեր: |
| ↑↑↑ | 9 | to want | uzenal | I want to listen to French music. | yes sirum em lsel fransiakan yerazhshtutyun: | ուզենալ | Ես սիրում եմ լսել ֆրանսիական երաժշտություն: |
| ↑↑↑ | 10 | yoga | yoga | Her mother likes yoga. | nra mayrikₔ sirum e yoga: | յոգա | Նրա մայրիկը սիրում է յոգա: |
| ↑↑↑ | 11 | to play | khaghal | | | խաղալ | |
| ↑↑↑ | 12 | basketball | basketbol | I play basketball. | yes khaghum em basketbol:å | բասկետբոլ | Ես խաղում եմ բասկետբոլ: |
| ↑↑↑ | 13 | swimming | logh | I like swimming. | yes sirum em logh: | լող | Ես սիրում եմ լող: |
| ↑↑↑ | 14 | favorite | sireli, sirats | Favorite song | sirats yerg: | սիրելի, սիրած | Սիրած երգ |
| ↑↑↑ | 15 | sport | sport | Your favorite sport is basketball. | qo sirats sportₔ basketboln e: | սպորտ | Քո սիրած սպորտը բասկետբոլն է: |
| ↑↑↑ | 16 | soccer | futbol | My favorite sport is soccer. | im sirats sportₔ futboln e: | ֆուտբոլ | Իմ սիրած սպորտը ֆուտբոլն է: |
| ↑↑↑ | 17 | roommate | senyaki harevan | He plays basketball with his roommate. | na khaghum e basketbol ir senyaki harevani het: | սենյակի հարևան | Նա խաղում է բասկետբոլ իր սենյակի հարևանի հետ: |
| ↑↑↑ | 18 | parents | tsnoghner | I go shopping with my parents. | yes gnum em gnumneri im tsnoghneri het: | ծնողներ | Ես գնում եմ գնումների իմ ծնողների հետ: |
| ↑↑↑ | 19 | classmate | dasₔnker | We play soccer with our classmates. | menq khaghum enq futbol mer dasₔnkerneri het: | դասընկեր | Մենք խաղում ենք ֆուտբոլ մեր դասընկերների հետ: |
| ↑↑↑ | 20 | friends | ₔnkerner | She wants to listen to German songs with her friends. | na uzum e lsel germaneren yerger ir ₔnkerneri het: | ընկերներ | Նա ուզում է լսել գերմաներեն երգեր իր ընկերների հետ: |
| ↑↑↑ | 21 | to watch TV | herustatsuyts ditel | He likes watching TV with his friends. | na sirum e ditel herustatsuyts ir ₔnkerneri het: | հեռուստացույց դիտել | Նա սիրում է դիտել հեռուստացույց իր ընկերների հետ: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 6 | 1 | breakfast | nakhachash | I have breakfast with my sister. | yes nakhachashum em im k'roj het | նախաճաշ | Ես նախաճաշում եմ իմ քրոջ հետ: |
| ↑↑↑ | 2 | lunch | lanch | He has lunch with his friends. | na lanchum e ir ₔnkerneri het: | լանչ | Նա լանչում է իր ընկերների հետ: |
| ↑↑↑ | 3 | dinner | chash | My parents and I have dinner. | yes yev im tsnoghnerₔ chashum enq: | ճաշ | Ես և իմ ծնողները ճաշում ենք: |
| ↑↑↑ | 4 | fried egg | dzvadzegh | I eat fried eggs for breakfast. | Yes nakhachashin dzvatsegh yem utum: | ձվածեղ | Ես նախաճաշին ձվածեղ եմ ուտում: |
| ↑↑↑ | 5 | sausage | yershik, nrbershik | They eat sausage for lunch. | nranq utum en yershik (nrbershik) lanchin: | երշիկ, նրբերշիկ | Նրանք ուտում են երշիկ (նրբերշիկ) լանչին: |
| ↑↑↑ | 6 | fried rice | tapakats brindz | We eat fried rice for dinner. | chashin menq utum enq tapakats brindz: | տապակած բրինձ | Ճաշին մենք ուտում ենք տապակած բրինձ: |
| ↑↑↑ | 7 | seafood | tsovamterq | We don't have seafood. | menq tsovamterq chunenq: | ծովամթերք | Մենք ծովամթերք չունենք: |
| ↑↑↑ | 8 | meat | mis | You don't eat any kind of meat. | du voch mi tesaki mis ches utum: | միս | Դու ոչ մի տեսակի միս չես ուտում: |
| ↑↑↑ | 9 | pork | khozi mis | He doesn't like to eat pork. | na chi sirum khozi mis utel: | խոզի միս | Նա չի սիրում խոզի միս ուտել: |
| ↑↑↑ | 10 | chicken | chut | I don't want to eat chicken. | yes chem uzum chut utel: | ճուտ | Ես չեմ ուզում ճուտ ուտել: |
| ↑↑↑ | 11 | fish | dzuk | They don't like to eat fish. | nranq chen sirum dzuk utel: | ձուկ | Նրանք չեն սիրում ձուկ ուտել: |
| ↑↑↑ | 12 | tofu | tofu (soyayov katnashor) | This is not tofu. | sa tofu che: | տոֆու (սոյայով կաթնաշոռ) | Սա տոֆու չէ: |
| ↑↑↑ | 13 | sweet | qaghtsr | This is very sweet. | sa shat qaghtsr e: | քաղցր | Սա շատ քաղցր է: |
| ↑↑↑ | 14 | salty | aghi | His soup is too salty. | nra apurₔ chapazants aghi e: | աղի | Նրա ապուրը չափազանց աղի է: |
| ↑↑↑ | 15 | sour | ttu | This apple is very sour. | ays khndzorₔ shat ttu e: | թթու | Այս խնձորը շատ թթու է: |
| ↑↑↑ | 16 | bitter | darₔ | My coffee is very bitter. | im surchₔ shat darn e: | դառը | Իմ սուրճը շատ դառն է: |
| ↑↑↑ | 17 | spicy | ktsu | The food is very spicy. | Utelik'y shat ktsu: | կծու | Ուտելիքը շատ կծու: |
| ↑↑↑ | 18 | delicious | hamegh | It is delicious. | ayn hamegh e: | համեղ | Այն համեղ է: |
| ↑↑↑ | 19 | to put | dnel, avelatsnel | | | դնել, ավելացնել | |
| ↑↑↑ | 20 | sugar | shaqaravaz | She puts sugar in her coffee. | na ir surchin shaqaravaz e avelatsnum: | շաքարավազ | Նա իր սուրճին շաքարավազ է ավելացնում: |
| ↑↑↑ | 21 | salt | agh | He puts salt on his fried egg. | na ir dzvatseghin agh e avelatsnum: | աղ | Նա իր ձվածեղին աղ է ավելացնում: |
| ↑↑↑ | 22 | pepper | pghpegh | I put pepper in my food. | yes im uteliqin pghpegh em avelatsnum: | պղպեղ | Ես իմ ուտելիքին պղպեղ եմ ավելացնում: |
| ↑↑↑ | 23 | sauce | sous | The sauce is very salty. | sousₔ shat aghi e: | սոուս | Սոուսը շատ աղի է: |
| ↑↑↑ | 24 | to think | mtatsel, kartsel | I think the food is very salty. | yes kartsum em, vor uteliqₔ shat aghi e: | մտածել, կարծել | Ես կարծում եմ, որ ուտելիքը շատ աղի է: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 7 | 1 | vegetables | banjareghen | We have vegetable soup. | menq banjareghenov apur enq utum: | բանջարեղեն | Մենք բանջարեղենով ապուր ենք ուտում: |
| ↑↑↑ | 2 | a carrot | gazar | There is chicken and carrots in the soup. | apuri mej chut u gazar ka: | գազար | Ապուրի մեջ ճուտ ու գազար կա: |
| ↑↑↑ | 3 | a potato | kartofil | There is pork and potatoes in the food. | uteliqi mej khozi mis yev kartofil ka: | կարտոֆիլ | Ուտելիքի մեջ խոզի միս և կարտոֆիլ կա: |
| ↑↑↑ | 4 | a tomato | lolik | There are tomatoes in the fried rice. | tapakats brindzi mej lolik ka: | լոլիկ | Տապակած բրինձի մեջ լոլիկ կա: |
| ↑↑↑ | 5 | a mushroom | sunk | There are mushrooms in the sauce. | sousi mej sunk ka: | սունկ | Սոուսի մեջ սունկ կա: |
| ↑↑↑ | 6 | can | karoghanal | I can do it. | yes karogh em da anel: | կարողանալ | Ես կարող եմ դա անել: |
| ↑↑↑ | 7 | chili | chiliakan bibar | You can eat chili. | du karogh es chiliakan bibar utel: | չիլիական բիբար | Դու կարող ես չիլիական բիբար ուտել: |
| ↑↑↑ | 8 | garlic | skhtor | He can eat garlic. | na karogh e skhtor utel: | սխտոր | Նա կարող է սխտոր ուտել: |
| ↑↑↑ | 9 | mint | ananukh, daghdz | I cannot eat mint. | yes chem karogh ananukh utel: | անանուխ, դաղձ | Ես չեմ կարող անանուխ ուտել: |
| ↑↑↑ | 10 | coriander | hamem | She cannot eat coriander. | na chi karogh hamem utel: | համեմ | Նա չի կարող համեմ ուտել: |
| ↑↑↑ | 11 | fruit | mirg | | | միրգ | |
| ↑↑↑ | 12 | a peach | deghdz | I want to buy a kilogram of peaches. | yes uzum em mi kilogram deghdz gnel: | դեղձ | Ես ուզում եմ մի կիլոգրամ դեղձ գնել: |
| ↑↑↑ | 13 | a pear | tandz | He wants to eat two pears. | na uzum e yerku tandz utel: | տանձ | Նա ուզում է երկու տանձ ուտել: |
| ↑↑↑ | 14 | a strawberry | yelak | You want to buy two kilograms of strawberries. | du uzum es yerku kilogram yelak gnel: | ելակ | Դու ուզում ես երկու կիլոգրամ ելակ գնել: |
| ↑↑↑ | 15 | a watermelon | dzmeruk | The watermelon weighs one kilogram. | dzmerukₔ mek kilogram e kshrum: | ձմերուկ | Ձմերուկը մեկ կիլոգրամ է կշռում: |
| ↑↑↑ | 16 | an orange | narinj | Five oranges weigh a kilogram. | hing narinjₔ kshrum e mek kilogram: | նարինջ | Հինգ նարինջը կշռում է մեկ կիլոգրամ: |
| ↑↑↑ | 17 | frozen | saretsrats | Frozen strawberries are not delicious. | saretsrats yelakₔ hamegh che: | սառեցրած | Սառեցրած ելակը համեղ չէ: |
| ↑↑↑ | 18 | fresh | tarm | Fresh strawberries are very delicious. | tarm yelakₔ hamegh e: | թարմ | Թարմ ելակը համեղ է: |
| ↑↑↑ | 19 | dry | chor | Dried peaches are not so delicious. | deghdzi chirₔ ajdqan el hamegh che: | չոր | Դեղձի չիրը այդքան էլ համեղ չէ: |
| ↑↑↑ | 20 | a box | arkgh | She wants to buy a box of pears. | na uzum e mi arkgh tandz gnel: | արկղ | Նա ուզում է մի արկղ տանձ գնել: |
| ↑↑↑ | 21 | a can | pahatso | He wants to buy peaches in a can. | na uzum e pahatsoyatsvats deghdz gnel: | պահածո | Նա ուզում է պահածոյացված դեղձ գնել: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 8 | 1 | fruit juice | mrgayin hyut | He does not like to drink fruit juice. | na chi sirum mrgayin hyut khmel: | մրգային հյութ | Նա չի սիրում մրգային հյութ խմել: |
| ↑↑↑ | 2 | apple juice | khndzori hyut | She likes to drink apple juice. | na sirum e khndzori hyut khmel: | խնձորի հյութ | Նա սիրում է խնձորի հյութ խմել: |
| ↑↑↑ | 3 | soft drink | zovatsutsich ₔmpeliq | I do not drink soft drinks. | yes chem khmum zovatsutsich ₔmpeliqner: | զովացուցրչ ըմպելիք | Ես չեմ խմում զովացուցիչ ըմպելիքներ: |
| ↑↑↑ | 4 | small | poqr | He wants to drink a small glass of apple juice. | na uzum e mi poqr bazhak khndzori hyut khmel: | փոքր | Նա ուզում է մի փոքր բաժակ խնձորի հյութ խմել: |
| ↑↑↑ | 5 | to take | vertsnel | I'll take a small glass of apple juice. | yes mi bazhak khndzori hyut kvertsnem: | վերցնել | Ես մի բաժակ խնձորի հյութ կվերցնեմ: |
| ↑↑↑ | 6 | pot | bazhak, gavat | I want to drink a pot of tea. | Yes uzum em mi teyaman tey khmel: | բաժակ, գավաթ | Ես ուզում եմ մի թեյաման թեյ խմել: |
| ↑↑↑ | 7 | hot | shog, taq | This pot of tea is hot. | ays mi gavat teyₔ taq e: | շոգ, տաք | Այս մի գավաթ թեյը տաք է: |
| ↑↑↑ | 8 | cold | sarₔ | This cup of coffee is already cold. | ays mi bazhak surchn arden sarn e: | սառը | Այս մի բաժակ սուրճն արդեն սառն է: |
| ↑↑↑ | 9 | a shake | kokteyl | I'll take an apple shake. | yes khndzori kokteyl kvertsnem: | կոկտեյլ | Ես խնձորի կոկտեյլ կվերցնեմ: |
| ↑↑↑ | 10 | ice | saruyts | She takes apple juice with ice. | na khndzori hyutₔ saruytsov e khmum: | սառույց | Նա խնձորի հյութը սառույցով է խմում: |
| ↑↑↑ | 11 | big | mets | You'll take a big glass of beer. | du mi mets bazhak garejur kkhmes: | մեծ | Դու մի մեծ բաժակ գարեջուր կխմես: |
| ↑↑↑ | 12 | medium | mijin | He takes a medium-sized cup of coffee. | na mijin chapsi bazhakov e surch khmum: | միջին | Նա միջին չափսի բաժակով է սուրճ խմում: |
| ↑↑↑ | 13 | beer | garejur | My father drinks coffee but does not drink beer. | im hayrikₔ khmum e surch, bayts garejur chi khmum: | գարեջուր | Իմ հայրիկը խմում է սուրճ, բայց գարեջուր չի խմում: |
| ↑↑↑ | 14 | red wine | karmir gini | I do not drink beer, but I drink red wine. | yes garejur chem khmum, bayts karmir gini khmum em: | կարմիր գինի | Ես գարեջուր չեմ խմում, բայց կարմիր գինի խմում եմ: |
| ↑↑↑ | 15 | white wine | spitak gini | She does not want red wine but white wine. | na voch te karmir gini e uzum, ayl spitak gini: | սպիտակ գինի | Նա ոչ թե կարմիր գինի է ուզում, այլ սպիտակ գինի: |
| ↑↑↑ | 16 | alcohol | alkohol | She does not drink alcohol at all. | na ₔndhanrapes alkohol chi ogtagortsum: | ալկոհոլ | Նա ընդհանրապես ալկոհոլ չի օգտագործում: |
| ↑↑↑ | 17 | a bottle | shish | A bottle of beer please! | mi bazhak garejur, khndrum em: | շիշ | Մի բաժակ գարեջուր, խնդրում եմ: |
| ↑↑↑ | 18 | without | arants | Fruit juice without sugar | mrgayin hyut arants shaqaravazi: | առանց | Մրգային հյութ առանց շաքարավազի: |
| ↑↑↑ | 19 | iced coffee | sarₔ surch | He likes a big glass of iced coffee. | na sirum e mets bazhakov sarₔ surch khmel: | սառը սուրճ | Նա սիրում է մեծ բաժակով սառը սուրճ խմել: |
| ↑↑↑ | 20 | little | mi qich | The coffee is a little sweet. | surchₔ mi qich qaghtsr e: | մի քիչ | Սուրճը մի քիչ քաղցր է: |
| ↑↑↑ | 21 | very | shat | The iced coffee is very sweet. | sarₔ surchₔ shat qaghtsr e: | շատ | Սառը սուրճը շատ քաղցր է: |
| ↑↑↑ | 22 | lemon tea | limoni tey | She likes to drink lemon tea without sugar. | na sirum e limoni hyutₔ khmel arants shaqaravazi: | լիմոնի թեյ | Նա սիրում է լիմոնի հյութը խմել առանց շաքարավազի: |
| ↑↑↑ | 23 | green tea | kanach tey | He likes to drink green tea. | na sirum e kanach tey khmel: | կանաչ թեյ | Նա սիրում է կանաչ թեյ խմել: |
| ↑↑↑ | 24 | milk | kat | I do not like to drink milk. | yes chem sirum kat khmel: | կաթ | Ես չեմ սրրում կաթ խմել: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 9 | 1 | to come in | ners mtnel | Please come in. | khndrum em, ners mteq: | ներս մտնել | Խնդրում եմ, ներս մտեք: |
| ↑↑↑ | 2 | to sit | nstel | Please sit here. | khndrum em, nsteq aystegh: | նստել | Խնդրում եմ, նստեք այստեղ: |
| ↑↑↑ | 3 | to order | patvirel | Please order food. | khndrum em, uteliq patvireq: | պատվիրել | Խնդրում եմ, ուտելիք պատվիրեք: |
| ↑↑↑ | 4 | to wait | spasel | Please wait a moment. | khndrum em, mi rope spaseq: | սպասել | Խնդրում եմ, մի րոպե սպասեք: |
| ↑↑↑ | 5 | a meal | chash | | | ճաշ | |
| ↑↑↑ | 6 | a menu | menyu | | | մենյու | |
| ↑↑↑ | 7 | to be hungry | qaghtsats linel | I am very hungry. | yes shat qaghtsats em: | քաղցած լինել | Ես շատ քաղցած եմ: |
| ↑↑↑ | 8 | to be full | kusht linel | I am full. | yes kusht em: | կուշտ լինել | Ես կուշտ եմ: |
| ↑↑↑ | 9 | to be allergic | alergik linel | He is allergic to seafood. | na tsovamterqits alergia uni: | ալերգիկ լինել | Նա ծովամթերքից ալերգիա ունի: |
| ↑↑↑ | 10 | to be vegetarian | busaker linel | She is a vegetarian. | na busaker e: | բուսակեր լինել | Նա բուսակեր է: |
| ↑↑↑ | 11 | to be on a diet | dieta | She is on a diet. | na dieta e pahum: | դիետա | Նա դիետա է պահում: |
| ↑↑↑ | 12 | more | aveli shat | I would like to order more food. | yes ktsankanayi aveli shat uteliq patvirel: | ավելի շատ | Ես կցանկանայի ավելի շատ ուտելիք պատվիրել: |
| ↑↑↑ | 13 | a snack | tetev nakhachash | I would like to eat some snacks. | yes ktsankanayi mi qich tetev nakhachash utel: | թեթև նախաճաշ | Ես կցանկանայի մի քիչ թեթև նախաճաշ ուտել: |
| ↑↑↑ | 14 | dessert | desert | I would like to have fruit for dessert. | yes ktsankanayi mirq utel desertin: | դեսերտ | Ես կցանկանայի միրգ ուտել դեսերտին: |
| ↑↑↑ | 15 | beverage | khmichq | You would like to see the beverage menu. | yes ktsankanayi khmichqi menyun nayel: | խմիչք | Ես կցանկանայի խմիչքի մենյուն տեսնել: |
| ↑↑↑ | 16 | ice cream | paghpaghak | They would like to order ice cream. | yes ktsankanayi paghpaghak patvirel: | պաղպաղակ | Ես կցանկանայի պաղպաղակ պատվիրել: |
| ↑↑↑ | 17 | to pay | vcharel | | | վճարել | |
| ↑↑↑ | 18 | a credit card | kredit qart | Can I pay with a credit card? | karogh em kredit qartov vcharel? | կրեդիտ քարտ | Կարո҄҄҄ղ եմ կրեդիտ քարտով վճարել: |
| ↑↑↑ | 19 | to recommend | arajarkel | Can you recommend a dish? | karogh eq utest arajarkel? | առաջարկել | Կարո҄ղ եք ուտեստ առարջարկել: |
| ↑↑↑ | 20 | to bring | berel | Can you bring me the English menu? | karogh eq berel indz angliakan menyun? | բերել | Կարո҄ղ եք բերել ինձ անգլիական մենյուն: |
| ↑↑↑ | 21 | a bill | hashiv | Can you please bring me the bill? | karox eq hashivₔ berel, kndrum em? | հաշիվ | Կարո҄ղ եք հաշիվը բերել, խնդրում եմ: |
| ↑↑↑ | 22 | a receipt | andorragir | Can you please bring me the receipt? | karox eq andorragirₔ berel, khndrum em? | անդորրագիր | Կարո҄ղ եք անդորրագիրը բերել, խնդրում եմ: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 10 | 1 | under | tak | The book is under the strawberry box. | girqₔ yelaki arkghi tak e: | տակ | Գիրքը ելակի արկղի տակ է: |
| ↑↑↑ | 2 | a room | senyak | The women's magazine is in the room. | kanants hamar nakhatesvats amsagirₔ senyakum e: | սենյակ | Կանանց համար նախատեսված ամսագիրը սենյակում է: |
| ↑↑↑ | 3 | a table | seghan | A table is in the room. | saghanₔ senyakum e: | սեղան | Սեղանը սենյակում է: |
| ↑↑↑ | 4 | on | vra | Apples are on the table. | khndzornerₔ seghani vra en: | վրա | Խնձորները սեղանի վրա են: |
| ↑↑↑ | 5 | a dictionary | bararan | An English dictionary is on the table. | anglereni bararanₔ seghani vra e: | բառարան | Անգլերենի բառարանը սեղանի վրա է: |
| ↑↑↑ | 6 | a chair | ator | He sits on the chair. | na nstum e atori vra: | աթոռ | Նա նստում է աթոռի վրա: |
| ↑↑↑ | 7 | between | mijev | The dictionary is between the newspaper and the magazine. | bararanₔ terti yev amsagri mijev e: | միջև | Բառարանը թերթի և ամսագրի միջև է: |
| ↑↑↑ | 8 | a pen | grich | The pen is between the glass and the dictionary. | Grichₔ bajaki yev bararani mijev e: | գրիչ | Գրիչը բաժակի և բառարանի միջև է: |
| ↑↑↑ | 9 | a classroom | dasasenyak | There are chairs in the classroom. | dasasenyakum atorner kan: | դասասենյակ | Դասասենյակում աթոռներ կան: |
| ↑↑↑ | 10 | a teacher | usutsich | The teacher sits between me and my classmate. | Usuts'ich'ynstats e im yev im dasynkeroj mijev: | ուսուցիչ | Ուսուցիչընստած է իմ և իմ դասընկերոջ միջև: |
| ↑↑↑ | 11 | outside | drsum | The teacher is outside the classroom. | usutsichₔ dasasenyakits durs e: | դրսում | Ուսուցիչը դասասենյակից դուրս է: |
| ↑↑↑ | 12 | inside | nersum | All students are inside the classroom. | bolor ashakertnerₔ dasasenyakum en: | ներսում | Բոլոր աշակերտները դասասենյակում են: |
| ↑↑↑ | 13 | at | um | I am at school. | yes dprotsum em: | ում | Ես դպրոցում եմ: |
| ↑↑↑ | 14 | a school | dprots | The students are at school. | ashakertnerₔ dprotsum en: | դպրոց | Աշակերտները դպրոցում են: |
| ↑↑↑ | 15 | a canteen | chasharsn | The canteen is in the school. | chasharanₔ dprotsi nersum e: | ճաշարան | Ճաշարանը դպրոցի ներսում է: |
| ↑↑↑ | 16 | here | aystegh | We are here. | menq aystegh enq: | այստեղ | Մենք այստեղ ենք: |
| ↑↑↑ | 17 | there | ayntegh | They are there. | nranq ayntegh en: | այնտեղ | Նրանք այնտեղ են: |
| ↑↑↑ | 18 | a book store | grakhanut | You are at the book store. | du grakhanutum es: | գրախանութ | Դու գրախանութում ես: |
| ↑↑↑ | 19 | a park | zbosaygi | We are in the park. | menq zbosaygum enq: | զբասայգի | Մենք զբոսայգում ենք: |
| ↑↑↑ | 20 | at the corner | ankyunum | The school is on the corner. | dprotsₔ ankyunum e: | անկյունում | Դպրոցը անկյունում է: |
| ↑↑↑ | 21 | opposite to | hakarak | The book store is opposite the school. | grakhanutₔ dprotsi hakarak koghmum e: | հակառակ | Գրախանութը դպրոցի հակառակ կողմում է: |
| ↑↑↑ | 22 | near | mot | The school is near the park. | dprotsₔ zbosaygu mot e: | մոտ | Դպրոցը զբոսայգու մոտ է: |
| ↑↑↑ | 23 | far | heru | The book store is very far from the park. | grakhanutₔ zbosayguts shat heru e: | հեռու | Գրախանութը զբոսայգուց շատ հեռու է: |
| ↑↑↑ | 24 | toilet | zugaran | The toilet is far from here. | zugaranₔ aysteghits heru e: | զուգարան | Զուգարանը այստեղից հեռու է: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 11 | 1 | to go | gnal | I go to school. | yes gnum em dprots: | գնալ | Ես գնում եմ դպրոց: |
| ↑↑↑ | 2 | a zoo | kendanabanakan aygi | We go to the zoo. | menq gnum enq kendanabanakan aygi: | կենդանաբանական այգի | Մենք գնում ենք կենդանաբանական այգի: |
| ↑↑↑ | 3 | a beach | loghap | You go to the beach. | duq gnum eq loghap: | լողափ | Դուք գնւմ եք լողափ: |
| ↑↑↑ | 4 | a restaurant | restoran | She goes to the restaurant. | na gnum e restoran: | ռեստորան | Նա գնում է ռեստորան: |
| ↑↑↑ | 5 | a market | shuka | They go to the market. | nranq gnum en shuka: | շուկա | Նրանք գնում են շուկա: |
| ↑↑↑ | 6 | a museum | tangaran | Children like to go to the museum. | yerekhanerₔ sirum en tangaran gnal: | թանգարան | Երեխաները սիրում են թանգարան գնալ: |
| ↑↑↑ | 7 | library | gradaran | He reads a book at the library. | na girq e kardum gradaranum: | գրադարան | Նա գիրք է կարդում գրադարանում: |
| ↑↑↑ | 8 | swimming pool | loghavazan | They swim at the swimming pool. | nranq loghum en loghavazanum: | լողավազան | Նրանք լողում են լողավազանում: |
| ↑↑↑ | 9 | home | tun | I go back home. | yes veradarnum em tun: | տուն | Ես վերադառնում եմ տուն: |
| ↑↑↑ | 10 | a supermarket | supermarket | She buys bread at the supermarket. | na hatsₔ gnum e supermarketits: | սուպերմարկետ | Նա հացը գնում է սուպերմարկետից: |
| ↑↑↑ | 11 | a coffee shop | surchi khanut | I go to the coffee shop to buy a cup of coffee. | yes gnum em surchi khanut mi bazhak surch gnelu: | սուրճի խանութ | Ես գնում եմ սուրճի խանութ մի բաժակ սուրճ գնելու: |
| ↑↑↑ | 12 | between | mijev | The restaurant is between the market and the school. | Restoranₔ shukayi yev dprotsi mijev e: | միջև | Ռեստորանը շուկայի և դպրոցի միջև է: |
| ↑↑↑ | 13 | in front of | dimatsₔ | The coffee shop is in front of the market. | surchi khanutₔ shukayi dimatsn e: | դիմացը | Սուրճի խանութը շուկայի դիմացն է: |
| ↑↑↑ | 14 | behind | hetevum | The swimming pool is behind the school. | loxavazanₔ dprotsi hetevn e: | հետևում | Լողավազանը դպրոցի հետևն է: |
| ↑↑↑ | 15 | on the left | dzakh koghmum | The coffee shop is on the left side of the restaurant. | surchi khanutₔ restorani dzakh koghmum e: | ձախ կաղմում | Սուրճի խանութը ռեստորանի ձախ կողմում է: |
| ↑↑↑ | 16 | on the right | aj koghmum | The school is on the right side of the zoo. | dprotsₔ kendanabanakan aygu aj koghmum e: | աջ կողմում | Դպրոցը կենդանաբանական այգու աջ կողմում է: |
| ↑↑↑ | 17 | north | hyusis | My house is north of the library. | im tunₔ gradaranits hyusis e gtnvum: | հյուսիս | Իմ տունը գրադարանից հյուսիս է գտնվում: |
| ↑↑↑ | 18 | south | harav | The coffee shop is on the south side of the market. | surchi khanutₔ shukayits harav e gtnvum: | հարավ | Սուրճի խանութը շուկայից հարավ է գտնվում: |
| ↑↑↑ | 19 | east | arevelq | We are going east. | menq arevelq enq gnum: | արևելք | Մենք արևելք ենք գնում: |
| ↑↑↑ | 20 | west | arevmutq | We are going west. | menq arevmutq enq gnum: | արևմուտք | Մենք արևմուտք ենք գնում: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 12 | 1 | a car | avtomeqena | I drive a car to the market. | yes meqenayov gnum em shuka: | ավտոմեքենա | Ես մեքենայով գնում եմ շուկա: |
| ↑↑↑ | 2 | a motorcycle | mototsikl | He rides a motorcycle to the zoo. | na mototsiklov gnum e kendanabanakan aygi: | մոտոցիկլ | Նա մոտոցիկլով գնում է կենդանաբանական այգի: |
| ↑↑↑ | 3 | a bicycle | hetsaniv | I ride a bicycle to school. | yes hetsanivov gnum em dprots: | հեծանիվ | Ես հեծանիվով գնում եմ դպրոց: |
| ↑↑↑ | 4 | a bus | avtobus | You go to the market by bus. | du gnum es shuka avtobusov: | ավտոբուս | Դու գնում ես շուկա ավտոբուսով: |
| ↑↑↑ | 5 | a taxi | taqsi | She goes to the supermarket by taxi. | Na gnum e supermarket taqsiov: | տաքսի | Նա գնում է սուպերմարկետ տաքսիով: |
| ↑↑↑ | 6 | a subway | metro | We go to school by subway. | menq gnum enq dprots metroyov: | մետրո | Մենք գնում ենք դպրոց մետրոյով: |
| ↑↑↑ | 7 | to walk | qaylel, votqov gnal | I walk to school. | yes votqov em gnum dprots: | քայլել, ոտքով գնալ | Ես ոտքով եմ գնում դպրոց: |
| ↑↑↑ | 8 | to get on the bus | avtobus nstel | You get on the bus. | du nstum es avtobus: | ավտոբուս նստել | Դու նստում ես ավտոբուս: |
| ↑↑↑ | 9 | to get off the bus | avtobusits ijnel | She gets off the bus. | na avtobusits ijnum e: | ավտոբուսից իջնել | Նա ավտոբուսից իջնում է: |
| ↑↑↑ | 10 | bus stop | kangar | You walk to the bus stop. | du qaylelov es gnum kangar: | կանգառ | Դու քայլելով ես գնում կանգառ: |
| ↑↑↑ | 11 | next | hajord | He gets off the bus at the next bus stop. | na avtobusits ijnum e hajord kangarum: | հաջորդ | Նա ավտոբուսից իջնում է հաջորդ կանգառում: |
| ↑↑↑ | 12 | road | chanaparh | The bus stop is on the main road. | kangarₔ glkhavor chanaparhi vra e: | ճանապարհ | Կանգառը գլխավոր ճանապարհի վրա է: |
| ↑↑↑ | 13 | from | its | You walk from here. | du aysteghits es qaylum: | ից | Դու այստեղից ես քայլում: |
| ↑↑↑ | 14 | to | depi | She walks from here to the bus stop. | na aysteghits qaylum e minchev kangar: | դեպի | Նա այստեղից քայլում է մինչև կանգառ: |
| ↑↑↑ | 15 | intersection | pokhhatum, khachmeruk | | | փոխհատում, խաչմերուկ | |
| ↑↑↑ | 16 | away from | heru | The intersection is 50 meters away from here. | pokhhatumₔ aysteghits hisun metr heru e: | հեռու | Փոխհատումը այստեղից հիսուն մետր հեռու է: |
| ↑↑↑ | 17 | to cross | antsnel | I cross the road. | yes antsnum em chanaparhₔ: | անցնել | Ես անցնում եմ ճանապարհը: |
| ↑↑↑ | 18 | bridge | kamurj | He crosses the bridge. | na antsnum e kamurjₔ: | կամուրջ | Նա անցնում է կամուրջը: |
| ↑↑↑ | 19 | to turn left | teqvel dzakh | Please turn left. | khndrum enq teqvel dzakh: | թեքվել ձախ | Խնդրում ենք թեքվել ձախ: |
| ↑↑↑ | 20 | to turn right | teqvel aj | Please turn right at the corner. | khndrum enq ankyunum teqvel aj: | թեքվել աջ | Խնդրում ենք անկյունում թեքվել աջ: |
| ↑↑↑ | 21 | to go straight | ughigh gnal | Please go straight to the corner. | khndrum enq gnal ughigh depi ankyunₔ: | ուղիղ գնալ | Խնդրում ենք գնալ ուղիղ դեպի անկյունը: |
| ↑↑↑ | 22 | to stop | kangnel | Please stop here. | khndrum enq kangnel aystegh: | կանգնել | Խնդրում ենք կանգնել այստեղ: |
| ↑↑↑ | 23 | a traffic light | lusakir | Please turn left at the traffic light. | khndrum enq lusakirits teqvel dzakh: | լուսակիր | Խնդրում ենք լուսակիրից թեքվել ձախ: |
| ↑↑↑ | 24 | slow | dandagh | Please drive slowly. | khndrum enq dandagh qshel: | դանդաղ | Խնդրում ենք դանդաղ քշել: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 13 | 1 | to work | ashkhatel | | | աշխատել | |
| ↑↑↑ | 2 | Lawyer | pastaban | My father is a lawyer. | im hayrikₔ pastaban e: | փաստաբան | Իմ հայրիկը փաստաբան է: |
| ↑↑↑ | 3 | Engineer | inzhener | He is an engineer. | na inzhener e: | ինժեներ | Նա ինժեներ է: |
| ↑↑↑ | 4 | Soldier | zinvor | He does not want to be a soldier. | na chi uzum zinvor linel: | զինվոր | Նա չի ուզում զինվոր լինել: |
| ↑↑↑ | 5 | Police officer | vostikan | My son wants to be a police officer. | im vordin uzum e vostikan linel: | ոստիկան | Իմ որդին ուզում է ոստիկան լինել: |
| ↑↑↑ | 6 | to teach | sovoretsnel, dasavandel | He teaches English at a language school. | na dasavandum e angleren lezvi dprotsum: | սովորեցնել, դասավանդել | Նա դասավանդում է անգլերեն լեզվի դպրոցում: |
| ↑↑↑ | 7 | University | hamalsaran | She works at a university. | na ashkhatum e hamalsaranum: | համալսարան | Նա աշխատում է համալսարանում: |
| ↑↑↑ | 8 | Professor | dasakhos | This professor teaches Japanese at school. | ays dasakhosₔ dasavandum e chaponeren dprotsum: | դասախոս | Այս դասախոսը դասավանդում է ճապոներեն դպրոցում: |
| ↑↑↑ | 9 | Student | usanogh, ashakert | Students study Chinese with this professor. | ashakertnerₔ sovorum en chinaren ajs dasakhosi het: | ուսանող, աշակերտ | Աշակերտները սովորում են չինարեն այս դասախոսի հետ: |
| ↑↑↑ | 10 | unemployed | gortsazurk | I am unemployed. | yes gortsazurk em: | գործազուրկ | Ես գործազուրկ եմ: |
| ↑↑↑ | 11 | to be famous | hajtni linel | He is very famous. | na shat haytni e: | հայտնի լինել | Նա շատ հայտնի է: |
| ↑↑↑ | 12 | Actor | derasan | That actor is really famous. | Ayd derasann iskapeshaytni e: | դերասան | Այդ դերասանն իսկապեսհայտնի է: |
| ↑↑↑ | 13 | Artist | arvestaget | He is a famous artist. | na haytni arvestaget e: | արվեստագետ | Նա հայտնի արվեստագետ է: |
| ↑↑↑ | 14 | to meet | handipel | | | հանդիպել | |
| ↑↑↑ | 15 | Journalist | lragrogh | That journalist meets many famous artists. | ayd lragroghₔ shat haytni arvestagetneri het e handipum: | լրագրող | Այդ լրագրողը շատ հայտնի արվեստագետների հետ է հանդիպում: |
| ↑↑↑ | 16 | Photographer | lusankarich | This photographer is not famous. | ays lusankarichₔ haytni che: | լուսանկարիչ | Այս լուսանկարիչը հայտնի չէ: |
| ↑↑↑ | 17 | Company | ₔnkerutyun | She works as an engineer in a small company. | na ashkhatum e vorpes inzhener mi poqr ₔnkerutyunum: | ընկերություն | Նա աշխատում է որպես ինժեներ մի փոքր ընկերությունում: |
| ↑↑↑ | 18 | Businessman | gortsarar | He is a businessman. | na gortsarar e: | գործարար | Նա գործարար է: |
| ↑↑↑ | 19 | Office worker | grasenyaki ashkhatogh | She works as an office worker in a big company. | na ashkhatum e vorpes grasenyaki ashkhatogh mets ₔnkerutyunum: | գրասենյակի աշխատող | Նա աշխատում է որպես գրասենյակի աշխատող մեծ ընկերությունում: |
| ↑↑↑ | 20 | Secretary | qartughar(uhi) | I work as a secretary at a company. | yes ashkhatum em vorpes qartughar mi ₔnkerutyunum: | քարտուղար(ուհի) | Ես աշխատում եմ որպես քարտուղար մի ընկերությունում: |
| ↑↑↑ | 21 | Manager | menejer | He works as a manager in a company. | na ashkhatum e vorpes menejer mi ₔnkerutyunum: | մենեջեր | Նա աշխատում է որպես մենեջեր մի ընկերությունում: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 14 | 1 | Family | ₔntaniq | We are a family of five. | mer ₔntaniqₔ baghkatsats e hing hoguts: | ընտանիք | Մեր ընտանիքը բաղկացած է հինգ հոգուց: |
| ↑↑↑ | 2 | Relatives | barekamner | Her relatives work in Japan. | nra barekamnerₔ ashkhatum en chaponiayum: | բարեկամներ | Նրա բարեկամներն աշխատում են Ճապոնիայում: |
| ↑↑↑ | 3 | Grandparents | tatikner yev papikner | My grandparents like to read books. | im tatikn u papikₔ sirum en girq kardal: | տատիկներ և պապիկներ | Իմ տատիկն ու պապիկը սիրում են գիրք կարդալ: |
| ↑↑↑ | 4 | Grandchildren | torner | His grandchildren study at the university in China. | nra tornerₔ sovorum en hamalsaranum, chinastanum | թոռներ | Նրա թոռները սովորում են համալսարանում, Չինաստանում: |
| ↑↑↑ | 5 | Cousin | zarmik | Those two boys are cousins. | ajd yerku tghanern im zarmiknern en: | զարմիկ | Այդ երկու տղաներն իմ զարմիկներն են: |
| ↑↑↑ | 6 | Husband | amusin | Her husband is an engineer for a famous company. | nra amusinₔ mi haytni ₔnkerutyunum inzhener e ashkhatum: | ամուսին | Նրա ամուսինը մի հայտնի ընկերությունում ինժեներ է աշխատում: |
| ↑↑↑ | 7 | Wife | kin | His wife is a business woman. | nra kinₔ gortsarar kin e: | կին | Նրա կինը գործարար կին է: |
| ↑↑↑ | 8 | Nephew | yeghborordi, qrojordi | My nephew wants to be a soldier. | im k'rojordin (yeghborordin) uzum e zinvor darnal: | եղբորորդի, քրոջորդի | Իմ քրոջորդին (եղբորորդին) ուզում է զինվոր դառնալ։ |
| ↑↑↑ | 9 | Niece | yeghbor aghjik, qroj aghjik | Your niece wants to be an actress. | im qroj aghjikₔ (yeghbor aghjikₔ) uzum e derasanuhi darnal: | եղբոր աղջիկ, քրոջ աղջիկ | Իմ քրոջ աղջիկը (եղբոր աղջիկը) ուզում է դերասանուհի դառնալ: |
| ↑↑↑ | 10 | to be kind | bari linel | She is very kind. | na shat bari e: | բարի լինել | Նա շատ բարի է: |
| ↑↑↑ | 11 | Aunt | horaquyr, moraquyr | My aunt is very kind to me. | im horaquyrₔ (moraquyrₔ) shat bari e im nkatmamb: | հորաքույր, մորաքույր | Իմ հորաքույրը (մորաքույրը) շատ բարի է իմ նկատմամբ: |
| ↑↑↑ | 12 | to be strict | khist linel | That teacher is very strict. | ayd usutsichₔ shat khist e: | խիստ լինել | Այդ ուսուցիչը շատ խիստ է: |
| ↑↑↑ | 13 | uncle | qeri, horeghbayr | His uncle is strict but kind. | nra qerin (horeghbayrₔ) khist e, bayts bari: | քեռի, հորեղբայր | Նրա քեռին (հորեղբայրը) խիստ է, բայց բարի: |
| ↑↑↑ | 14 | to be calm | hangist linel | Her husband is very calm. | nra amusinₔ shat hangist e: | հանգիստ լինել | Նրա ամուսինը շատ հանգիստ է: |
| ↑↑↑ | 15 | to be friendly | ynkeraser linel | She is friendly to everyone. | na bolori het ₔnkerakan e: | ընկերասեր լինել | Նա բոլորի հետ ընկերական է: |
| ↑↑↑ | 16 | to feel | zgal | I feel… | yes zgum em… | զգալ | Ես զգւմ եմ… |
| ↑↑↑ | 17 | to be happy | yerjanik linel | I feel happy. | yes yerjanik em zgum: | երջանիկ լինել | Ես երջանիկ եմ զգում: |
| ↑↑↑ | 18 | to be sad | txur linel | She feels sad. | na tkhur e: | տխուր լինել | Նա տխուր է: |
| ↑↑↑ | 19 | to be sorry | tsaval | You feel sorry. | du tsavum es: | ցավալ | Դու ցավում ես: |
| ↑↑↑ | 20 | to be glad | urakh linel | They feel glad for their nephew. | nranq urakh en irents zarmiki hamar: | ուրախ լինել | Նրանք ուրախ են իրենց զարմիկի համար: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 15 | 1 | to draw | nkarel | She draws. | na nkarum e: | նկարել | Նա նկարում է: |
| ↑↑↑ | 2 | circle | shrjan | He draws a circle. | na nkarum e shrjan: | շրջան | Նա նկարում է շրջան: |
| ↑↑↑ | 3 | rectangle | ughghankyun | The swimming pool is a rectangle. | loghavazanₔ ughghankyun e: | ուղղանկյուն | Լողավազանը ուղղանկյուն է: |
| ↑↑↑ | 4 | paper | tught | This is a circle of paper. | sa tghtits shrjan e: | թուղթ | Սա թղթից շրջան է: |
| ↑↑↑ | 5 | white | spitak | That is a white rectangle of paper. | da spitak tghtits ughghankyun e: | սպիտակ | Դա սպիտակ թղթից ուղղանկյուն է: |
| ↑↑↑ | 6 | black | sev | A black circle | sev shrjan: | սև | Սև շրջան: |
| ↑↑↑ | 7 | football | gndak | A football is white and black in color. | gndakₔ spitak u sev guyni e: | գնդակ | Գնդակը սպիտակ ու սև գույնի է: |
| ↑↑↑ | 8 | sphere | shrjan | A football has a sphere shape. | gndakₔ shrjanadzev e: | շրջան | Գնդակը շրջանաձև է: |
| ↑↑↑ | 9 | green | kanach | A green ball | kanach gndak: | կանաչ | Կանաչ գնդակ: |
| ↑↑↑ | 10 | table | seghan | A round black table. | Sev klor seghan. | սեղան | Սև կլոր սեղան։ |
| ↑↑↑ | 11 | cube | khoranard | A box has a cubic shape. | arkghₔ khoranardadzev e: | խորանարդ | Արկղը խորանարդաձև է: |
| ↑↑↑ | 12 | tall | bardzrahasak | A tall man | bardzrahasak mard: | բարձրահասակ | Բարձրահասակ մարդ: |
| ↑↑↑ | 13 | short | karchahasak | That man is tall but shorter than that woman. | ayd mardₔ bardzrahasak e, bayts aveli karchahasak e qan ayd kinₔ: | կարճահասակ | Այդ մարդը բարձրահասակ է, բայց ավելի կարճահասակ է քան այդ կինը: |
| ↑↑↑ | 14 | cat | katu | A black cat | sev katu: | կատու | Սև կատու: |
| ↑↑↑ | 15 | fat | ger, chagh | A fat cat | chagh katu: | գեր, չաղ | Չաղ կատու: |
| ↑↑↑ | 16 | thin | nihar | The girl is thinner than the boy but she's taller than the boy. | Aghjiky aveli nihar e k'an tghan, bayts' na aveli bardzrahasak e k'an tghan: | նիհար | Աղջիկը ավելի նիհար է քան տղան, բայց նա ավելի բարձրահասակ է քան տղան: |
| ↑↑↑ | 17 | good shape | lav kazmvatsq | A good shaped woman. | lav kazmvatsqov kin: | լավ կազմվածք | Լավ կազմվածքով կին: |
| ↑↑↑ | 18 | smooth | hart | Smooth road | hart chanaparh: | հարթ | Հարթ ճանապարհ: |
| ↑↑↑ | 19 | rough | anhart | Rough road | anhart chanaparh: | անհարթ | Անհարթ ճանապարհ: |
| ↑↑↑ | 20 | soft | papuk | A soft cake | papuk tort: | փափուկ | Փափուկ տորթ: |
| ↑↑↑ | 21 | hard | pind, chor | A hard cookie | chor tkhvatsqablit: | պինդ, չոր | Չոր թխվածքաբլիթ: |
| ↑↑↑ | 22 | red | karmir | A black cat eats the red soft cake. | sev katun karmir papuk tort e utum: | կարմիր | Սև կատուն կարմիր փափուկ տորթ է ուտում: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 16 | 1 | clothes | hagust, shor | | | հագուստ, շոր | |
| ↑↑↑ | 2 | shirt | vernashapik | I would like to have a shirt. | yes ktsankanayi vernashapik unenal: | վերնաշապիկ | Ես կցանկանայի վերնաշապիկ ունենալ: |
| ↑↑↑ | 3 | to put on | hagnel | I put on a shirt. | yes vernashapik em hagnum: | հագնել | Ես վերնաշապիկ եմ հագնում: |
| ↑↑↑ | 4 | to take off | hanel | A boy takes off his clothes himself. | tghan inqn e shorerₔ hanum: | հանել | Տղան ինքն է շորերը հանում: |
| ↑↑↑ | 5 | short sleeves | karchatev hagust | She wears short sleeves. | na krum e karchatev hagust: | կարճաթև հագուստ | Նա կրում է կարճաթև հագուստ: |
| ↑↑↑ | 6 | long sleeves | yerkaratev hagust | I like to wear long sleeves. | yes sirum em yerkaratev hagust hagnel: | երկարաթև հագուստ | Ես սիրում եմ երկարաթև հագուստ հագնել: |
| ↑↑↑ | 7 | size | chaps | This shirt comes in three sizes. | ays vernashapikₔ yereq chapserov e galis: | չափս | Այս վերնաշապիկը երեք չափսերով է գալիս: |
| ↑↑↑ | 8 | to try | pordzel | She tries on that black short-sleeved shirt. | na pordzum e ayd sev karchatev vernashapikₔ: | փորձել | Նա փորձում է այդ սև կարճաթև վերնաշապիկը: |
| ↑↑↑ | 9 | trousers | tabat | I tried on a medium size in these trousers. | yes kpordzem ayd tabati mijin chapsₔ: | տաբատ | Ես կփորձեմ այդ տաբատի միջին չափսը: |
| ↑↑↑ | 10 | skirt | kisashrjazgest | I try this skirt in size small | yes pordzum em ays kisashrjazgesti poqr chapsₔ: | կիսաշրջազգեստ | Ես փորձում եմ այս կիսաշրջազգեստի փոքր չափսը: |
| ↑↑↑ | 11 | long | yerkar | These black trousers are too long. | ays sev tabatₔ chapazants yerkar e: | երկար | Այս սև տաբատը չափազանց երկար է: |
| ↑↑↑ | 12 | short | karch | This red skirt is too short. | ays karmir kisashrjazgestₔ chapazants karch e: | կարճ | Այս կարմիր կիսաշրջազգեստը չափազանց կարճ է: |
| ↑↑↑ | 13 | dress | shrjazgest, zgest | I wear a black dress. | yes krum em sev zgest: | շրջազգեստ, զգեստ | Ես կրում եմ սև զգեստ: |
| ↑↑↑ | 14 | old | hin | This black dress is old. | ays sev zgestₔ hin e: | հին | Այս սև զգեստը հին է: |
| ↑↑↑ | 15 | new | nor | A new red skirt. | nor karmir kisashrjazgest: | նոր | Նոր կարմիր կիսաշրջազգեստ: |
| ↑↑↑ | 16 | expensive | tank | That white dress is expensive. | ayd spitak zgestₔ tank e: | թանկ | Այդ սպիտակ զգեստը թանկ է: |
| ↑↑↑ | 17 | to discount | zeghchel | I give you a 10% discount. | yes 10% kzeghchem: | զեղչել | Ես 10% կզեղչեմ: |
| ↑↑↑ | 18 | cheap | ezhan | This red skirt is cheap. | ays karmir kisashrjazgestₔ ezhan e: | էժան | Այս կարմիր կիսաշրջազգեստը էժան է: |
| ↑↑↑ | 19 | coat | verarku | I wear a white coat. | yes spitak verarku em krum: | վերարկու | Ես սպիտակ վերարկու եմ կրում: |
| ↑↑↑ | 20 | raincoat | andzrevajin verarku | My father has one raincoat. | im hayrikₔ mi andzrevayin verarku uni: | անձրևային վերարկու | Իմ հայրիկը մի անձրևային վերարկու ունի: |
| ↑↑↑ | 21 | jacket | zhaket | My mother has a small jacket. | im mayrikₔ mi poqr zhaket uni: | ժակետ | Իմ մայրիկը մի փոքր ժակետ ունի: |
| ↑↑↑ | 22 | jeans | jins | My friend wants to wear jeans. | im ₔnkerₔ uzum e jins krel: | ջինս | Իմ ընկերը ուզում է ջինս կրել: |
| ↑↑↑ | 23 | to fit | vrayov linel | | | վրայով լինել | |
| ↑↑↑ | 24 | to be beautiful | geghetsik linel | The coat is beautiful. | verarkun geghetsik e: | գեղեցիկ լինել | Վերարկուն գեղեցիկ է: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 17 | 1 | to see | tesnel | May I see? | karogh em tesnel: | տեսնել | Կարո҄ղ եմ տեսնել: |
| ↑↑↑ | 2 | necklace | vznots | May I see the necklace? | karogh em tesnel vznotsₔ: | վզնոց | Կարո҄ղ եմ տեսնել վզնոցը: |
| ↑↑↑ | 3 | bracelet | tevnots | May I wear the bracelet? | karogh em krel tevnotsy: | թևնոց | Կարո҄ղ եմ կրել թևնոցը: |
| ↑↑↑ | 4 | ring | matani | May I have the ring? | karogh em vercnel matanin: | մատանի | Կարո҄ղ եմ վերցնել մատանին: |
| ↑↑↑ | 5 | earrings | akanjogh | May I try the earrings? | karogh em pordzel akanjogherₔ: | ականջօղ | Կարո҄ղ եմ փորձել ականջօղները: |
| ↑↑↑ | 6 | brooch | brosh | May she see the brooch? | karogh e na tesnel broshₔ: | բրոշ | Կարո҄ղ է նա տեսնել բրոշը: |
| ↑↑↑ | 7 | watch | zhamatsuyts | I want to buy this watch for my parents. | yes uzum em gnel ays zhamatsuytsₔ im tsnoghneri hamar: | ժամացույց | Ես ուզում եմ գնել այս ժամացույցը իմ ծնողների համար: |
| ↑↑↑ | 8 | hat | glkhark | He wants to buy that hat for his wife. | na uzum e gnel ayd glkharkₔ ir knoj hamar: | գլխարկ | Նա ուզում է գնել այդ գլխարկը իր կնոջ համար: |
| ↑↑↑ | 9 | sunglasses | arevayin aknots | She wants to buy sunglasses for herself. | Na uzum e arevayin aknots gnel ir hamar: | արևային ակնոց | Նա ուզում է արևային ակնոց գնել իր համար: |
| ↑↑↑ | 10 | scarf | sharf | You want to buy a scarf for yourself. | du uzum es sharf gnel inqd qez hamar: | շարֆ | Դու ուզում ես շարֆ գնել ինքդ քեզ համար: |
| ↑↑↑ | 11 | bag | payusak | She does not want a new bag. | na nor payusak chi uzum: | պայուսակ | Նա նոր պայուսակ չի ուզում: |
| ↑↑↑ | 12 | wallet | dramapanak | I want to buy two wallets. | yes uzum em yerku dramapanak gnel: | դրամապանակ | Ես ուզում եմ երկու դրամապանակ գնել: |
| ↑↑↑ | 13 | jadestone | zhadeid | My bracelet is made of jadestone. | im tevnotsₔ zhadeidits e patrastvats: | ժադեիդ | Իմ թևնոցը ժադեիդից է պատրաստված: |
| ↑↑↑ | 14 | pearl | margarit | This pearl necklace is very beautiful. | ays margartya vznotsₔ shat geghetsik e: | մարգարիտ | Այս մարգարտյա վզնոցը շատ գեղեցիկ է: |
| ↑↑↑ | 15 | diamond | adamand | My mother's earrings are made of diamonds. | im mayriki akanjogherₔ adamandits en: | ադամանդ | Իմ մայրիկի ականջօղերը ադամանդից են: |
| ↑↑↑ | 16 | gem | gohar | My ring is made of gems. | im matanin goharits e: | գոհար | Իմ մատանին գոհարից է: |
| ↑↑↑ | 17 | gold | voski | I like gold rings. | yes sirum em voskya mataniner: | ոսկի | Ես սիրում եմ ոսկյա մատանիներ: |
| ↑↑↑ | 18 | silk | metaqs | Her dress is made of silk. | nra shorₔ metaqsits e: | մետաքս | Նրա շորը մետաքսից է: |
| ↑↑↑ | 19 | to give | tal | He gives her a ring. | na nran matani e talis: | տալ | Նա նրան մատանի է տալիս: |
| ↑↑↑ | 20 | necktie | poghkap | He wears a silk necktie. | na krum e metaqsya poghkap: | փողկապ | Նա կրում է մետաքսյա փողկապ: |
| ↑↑↑ | 21 | leather | kashi | I have a leather wallet. | yes kashve dramapanak unem: | կաշի | Ես կաշվե դրամապանակ ունեմ: |
| ↑↑↑ | 22 | belt | goti | My father wears a leather belt. | im hayrikₔ kashve goti e krum: | գոտի | Իմ հայրիկը կաշվե գոտի է կրում: |
| ↑↑↑ | 23 | glove | dzernots | These gloves are made of leather. | ays dzernotsnery kashvits en patrastvats: | ձեռնոց | Այս ձեռնոցները կաշվից են պատրաստված: |
| ↑↑↑ | 24 | socks | kisagulpa | A girl puts on and takes off socks by herself. | aghjikₔ inqnuruyn e hagnum yev hanum kisagulpanerₔ: | կիսագուլպա | Աղջիկը ինքնուրույն է հագնում և հանում կիսագուլպաները: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 18 | 1 | shoes | koshik | She has many pairs of shoes. | na shat koshikner uni: | կոշիկ | Նա շատ կոշիկներ ունի: |
| ↑↑↑ | 2 | sneakers | sportayin koshikner | He takes off the sneakers. | na hanum e sportayin koshinerₔ: | սպորտային կոշիկներ | Նա հանում է սպորտային կոշիկները: |
| ↑↑↑ | 3 | sandals | sandalner | He wears sandals on the beach. | na loghapin sandalner e krum: | սանդալներ | Նա լողափին սանդալներ է կրում: |
| ↑↑↑ | 4 | high heels | bardzrakrunk | She wears red high heels. | na krum e karmir bardzrakrunk: | բարձրակրունկ | Նա կրում է կարմիր բարձրակրունկ: |
| ↑↑↑ | 5 | Shoe shops | koshiki khanut | There are shoe shops here. | aystegh koshiki khanutner kan: | կոշիկի խանութ | Այստեղ կոշիկի խանութներ կան: |
| ↑↑↑ | 6 | to sell | vacharel | He sells his sneakers. | na vacharum e ir sportayin koshiknerₔ: | վաճառել | Նա վաճառում է իր սպորտային կոշիկները: |
| ↑↑↑ | 7 | leather shoes | kashve koshikner | This shoe shop sells leather shoes. | ays koshiki khanutum kashve koshikner en vacharum: | կաշվե կոշիկներ | Այս կոշիկի խանութում կաշվե կոշիկներ են վաճառում: |
| ↑↑↑ | 8 | shoe repair store | koshkakaranots | There is a shoe repair shop here. | aystegh koshkakaranots ka: | կոշկակարանոց | Այստեղ կոշկակարանոց կա: |
| ↑↑↑ | 9 | to repair | veranorogel | | | վերանորգել | |
| ↑↑↑ | 10 | shoe sole | koshkatak | I want to repair my shoe's soles. | yes uzum em veranorogel im koshiki koshkatakₔ: | կոշկատակ | Ես ուզում եմ վերանորոգել իմ կոշիկի կոշկատակը: |
| ↑↑↑ | 11 | rubber | rezin | The shoe soles are made of rubber. | koshiki koshkatakerₔ rezinits en: | ռեզին | Կոշիկի կոշկատակերը ռեզինից են: |
| ↑↑↑ | 12 | leather | kashi | The shoe soles are made of leather. | koshiki koshkatakerₔ kashvits en: | կաշի | Կոշիկի կոշկատակերը կաշվից են: |
| ↑↑↑ | 13 | shoelace | koshkaqux | I should tie the shoelace. | yes petq e kapem koshkaqugherₔ: | կոշկաքուղ | Ես պետք է կապեմ կոշկաքուղերը: |
| ↑↑↑ | 14 | sport shoes | sportayin koshikner | You should wear sport shoes here. | duq petq e kreq sportayin koshikner aystegh: | սպորտային կոշիկներ | Դուք պետք է կրեք սպորտային կոշիկներ այստեղ: |
| ↑↑↑ | 15 | to fit | lav nstel | This pair of shoes fits. | ays koshiknerₔ lav en nstum: | լավ նստել | Այս կոշիկները լավ են նստում: |
| ↑↑↑ | 16 | loose | layn | This pair of high heels is loose. | ays bardzrakrunknerₔ layn en: | լայն | Այս բարձրակրունկները լայն են: |
| ↑↑↑ | 17 | tight | seghmogh, dzig | This pair of sneakers is tight. | ays sportayin koshiknerₔ seghmum en: | սեղմող, ձիգ | Այս սպորտային կոշիկները սեղմում են: |
| ↑↑↑ | 18 | big | mets | This pair of shoes is very big. | ays koshiknerₔ mets en: | մեծ | Այս կոշիկները մեծ են: |
| ↑↑↑ | 19 | small | poqr | This pair of shoes is very small. | ays koshiknerₔ poqr en: | փոքր | Այս կոշիկները փոքր են: |
| ↑↑↑ | 20 | foot | votq | Her feet are very small. | nra votqerₔ poqr en: | ոտք | Նրա ոտքերը փոքր են: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 19 | 1 | Monday | yerkushabti | I swim every Monday. | yes loghum em amen yerkushabti: | երկուշաբթի | Ես լողում եմ ամեն երկուշաբթի: |
| ↑↑↑ | 2 | Saturday | shabat | I watch a movie with my father on Saturdays. | yes im hayriki het film em ditum shabat orerin: | շաբաթ | Ես իմ հայրիկի հետ ֆիլմ եմ դիտում շաբաթ օրերին: |
| ↑↑↑ | 3 | weekend | shabat-kiraki | We learn to sing every weekend. | menq yergel enq sovorum amen shabat-kiraki: | շաբաթ-կիրակի | Մենք երգել ենք սովորում ամեն շաբաթ-կիրակի: |
| ↑↑↑ | 4 | evening | yereko | He eats with friends every evening. | na amen yereko utum e ir ₔnkerneri het: | երեկո | Նա ամեն երեկո ուտում է իր ընկերների հետ: |
| ↑↑↑ | 5 | month | amis | She goes shopping at the market every month. | na amen amis gnumneri hamar gnum e shuka: | ամիս | Նա ամեն ամիս գնումների համար գնում է շուկա: |
| ↑↑↑ | 6 | every day | amen or | I walk to school every day. | yes amen or qaylelov em gnum dprots: | ամեն օր | Ես ամեն օր քայլելով եմ գնում դպրոց: |
| ↑↑↑ | 7 | Thursday | hingshabti | On Thursdays I usually learn Chinese. | hingshabti orerin yes sovorabar chinaren em sovorum: | հինգշաբթի | Հինգշաբթի օրերին ես սովորաբար չինարեն եմ սովորում: |
| ↑↑↑ | 8 | Sunday | kiraki | On Sundays, I usually go to the coffee shop. | kiraki orerin yes sovorabar gnum em surchi khanut: | կիրակի | Կիրակի օրերին ես սովորաբար գնում եմ սուրճի խանութ: |
| ↑↑↑ | 9 | afternoon | kesor | He usually plays football on Sunday afternoon. | na sovorabar futbol e khaghum kiraki kesorin: | կեսօր | Նա սովորաբար ֆուտբոլ է խաղում կիրակի կեսօրին: |
| ↑↑↑ | 10 | morning | aravot | She usually drinks coffee in the morning. | na sovorabar aravotyan e surch khmum: | առավոտ | Նա սովորաբար առավոտյան է սուրճ խմում: |
| ↑↑↑ | 11 | appointment | paymanavorvatsutyun | On Sunday afternoon, I usually have an appointment with my friends. | kiraki kesorin yes sovorabar paymanavorvatsutyun unem im ₔnkerneri het: | պայմանավորվածություն | Կիրակի կեսօրին ես սովորաբար պայմանավորվածությունեմ ունենում իմ ընկերների հետ: |
| ↑↑↑ | 12 | today | aysor | Today is Monday. | aysor yerkushabti e: | այսօր | Այսօր երկուշաբթի է: |
| ↑↑↑ | 13 | weekday | shabtva or | Monday is a weekday. | yerkushabtin shabtva or e: | շաբաթվա օր | Երկուշաբթին շաբաթվա օր է: |
| ↑↑↑ | 14 | holiday | ton | Today is a holiday. | aysor ton e: | տոն | Այսօր տոն է: |
| ↑↑↑ | 15 | January | hunvar | January has 31 days. | hunvarn uni yeresunmek or: | հունվար | Հունվարն ունի երեսունմեկ օր: |
| ↑↑↑ | 16 | next month | hajord amis | There are 5 holidays next month. | hajord amis hing ton ka: | հաջորդ ամիս | Հաջորդ ամիս հինգ տոն կա: |
| ↑↑↑ | 17 | tomorrow | vaxₔ | Tomorrow is Monday. | vaghₔ yerkushabti e: | վաղը | Վաղը երկուշաբթի է: |
| ↑↑↑ | 18 | New Year's Day | nor tari | Today is New Year's Day. | aysor nor tari e: | Նոր Տարի | Այսօր Նոր տարի է: |
| ↑↑↑ | 19 | January 1st | hunvari mekₔ | New Year's Day is on January 1st. | nor tarva orₔ hunvari mekn e: | հունվարի մեկը | Նոր տարվա օրը հունվարի մեկն է: |
| ↑↑↑ | 20 | Valentine's day | valentini orₔ | Tomorrow is Valentine's day. | vaghₔ valentini orn e: | Վալենտինի օրը | Վաղը Վալենտինի օրն է: |
| ↑↑↑ | 21 | February 14th | petrvari tasnchorsₔ | Valentine's Day is on February 14th. | valentini orₔ petrvari tasnchorsn e: | փետրվարի տասնչորսը | Վալենտինի օրը փետրվարի տասնչորսն է: |
| ↑↑↑ | 22 | Christmas | surb tsnund | Christmas is a holiday. | surb tsnundₔ ton e: | Սուրբ ծնունդ | Սուրբ ծնունդը տոն է: |
| ↑↑↑ | 23 | December 25th | dektemberi qsanhingₔ | Christmas is on December 25th. | surb tsnundₔ dektemberi qsanhingn e: | դեկտեմբերի քսանհինգը | Սուրբ ծնունդը դեկտեմբերի քսանհինգին է: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 20 | 1 | 7:00 AM | aravotyan zhamₔ 7-ₔ | It is 7 a.m. | aravotyan zhamₔ 7-n e: | առավոտյան ժամը 7-ը | Առավոտյան ժամը 7-ն է: |
| ↑↑↑ | 2 | quarter to ... | tasnhing pakas | It is a quarter to 7 a.m. | aravotyan zhamₔ 7-its tasnhing e pakas: | տասնհինգ պակաս | Առավոտյան ժամը 7-ից տասնհինգ է պակաս: |
| ↑↑↑ | 3 | ... half | kes | She goes to the market at half past 7. | na gnum e shuka 7-n ants kes: | կես | Նա գնում է շուկա 7-ն անց կես: |
| ↑↑↑ | 4 | quarter past ... | ants tasnhing | I go to school at a quarter past 7. | yes gnum em dprots 7-n ants tasnhing: | անց տասնհինգ | Ես գնում եմ դպրոց 7-ն անց տասնհինգ: |
| ↑↑↑ | 5 | now | hima | It is exactly 10 o'clock now. | hima zhamₔ ughigh 10-n e: | հիմա | Հիմա ժամը ուղիղ 10-ն է: |
| ↑↑↑ | 6 | to open | batsel | The museum opens at 9 am. | tangaranₔ batsvum e aravotyan zhamₔ 9-in: | բացել | Թանգարանը բացվում է առավոտյան ժամը 9-ին: |
| ↑↑↑ | 7 | to close | pakel | The swimming pool closes exactly at 3 pm. | loghavazanₔ pakvum e tserekₔ ughigh zhamₔ 3-in: | փակել | Լողավազանը փակվում է ցերեկը ուղիղ ժամը 3-ին: |
| ↑↑↑ | 8 | until | minchev | The museum opens from 9.30 am until 5.00 pm. | tangaranₔ bats e aravotyan zhamₔ 9.30-its minchev tserekₔ zhamₔ 5.00: | մինչև | Թանգարանը բաց է առավոտյան ժամը 9.30-ից մինչև ցերեկը ժամը 5.00: |
| ↑↑↑ | 9 | from | its | I work from 10 am until 8 pm. | yes ashkhatum em aravotyan zhamₔ 10-its minchev yerekoyan zhamₔ 8-ₔ: | ից | Ես աշխատում եմ առավոտյան ժամը 10-ից մինչև երեկոյան ժամը 8-ը: |
| ↑↑↑ | 10 | before | nakhqan | I go to school before 8 am. | yes gnum em dprots nakhqan aravotyan zhamₔ 8-ₔ: | նախքան | Ես գնում եմ դպրոց նախքան առավոտյան ժամը 8-ը: |
| ↑↑↑ | 11 | after | heto | He comes home after 6 pm. | na tun e galis zhamₔ 6-its heto: | հետո | Նա տուն է գալիս ժամը 6-ից հետո: |
| ↑↑↑ | 12 | to get up | artnanal | I wake up at 6.30 am. | yes artnanum em aravotyan zhamₔ 6.30: | արթնանալ | Ես արթնանում եմ առավոտյան ժամը 6.30: |
| ↑↑↑ | 13 | to work | ashkhatel | She works at the museum. | na ashkhatum e tangaranum: | աշխատել | Նա աշխատում է թանգարանում: |
| ↑↑↑ | 14 | to start | sksel | He starts working at 8 o'clock. | na sksum e ashkhatel zhamₔ 8-in: | սկսել | Նա սկսում է աշխատել ժամը 8-ին: |
| ↑↑↑ | 15 | to finish | avartel | My roommate finishes his work at 4 pm. | im senyaki harevanₔ avartum e ir ashkhatanqₔ tserekₔ zhamₔ 4-in: | ավարտել | Իմ սենյակի հարևանը ավարտում է իր աշխատանքը ցերեկը ժամը 4-ին: |
| ↑↑↑ | 16 | a break | ₔndmijum | I take a break for 15 minutes. | yes tasnhing rope ₔndmijum em anum: | ընդմիջում: | Ես 15 րոպե ընդմիջում եմ անում: |
| ↑↑↑ | 17 | a minute | rope | 25 minutes | qsanhing rope | րոպե | 25 րոպե |
| ↑↑↑ | 18 | about | masin | About 15 minutes | mot tasnhing rope | մասին | Մոտ 15 րոպե |
| ↑↑↑ | 19 | a second | vayrkyan | One minute has 60 seconds. | mek ropen uni vat'sun vayrkyan: | վայրկյան | Մեկ րոպեն ունի 60 վայրկյան: |
| ↑↑↑ | 20 | an hour | zham | One hour has 60 minutes. | mek zhmn uni vat'sun rope: | ժամ | Մեկ ժամն ունի 60 րոպե: |
| ↑↑↑ | 21 | to take | tevel | It takes about 2 hours. | ayn tevum e mot yerku zham: | տևել | Այն տևում է մոտ 2 ժամ: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 21 | 1 | a train | gnatsq | He travels by train to the beach. | na loghap gnum e gnatsqov: | գնացք | Նա լողափ գնում է գնացքով: |
| ↑↑↑ | 2 | a train station | gnatsqi kayaran | The train station is opposite to the school. | Gnats'k'i kayarany dprots'i hakarrak koghmum e: | գնացքի կայարան | Գնացքի կայարանը դպրոցի հակառակ կողմում է: |
| ↑↑↑ | 3 | a train ticket | gnatsqi toms | The train ticket costs 100 dollars. | gnatsqi tomsn arzhe 100 dolar: | գնացքի տոմս | Գնացքի տոմսն արժե 100 դոլար: |
| ↑↑↑ | 4 | to depart | meknel | This train departs from the station at 10 am. | ays gnatsqₔ kayaranits sharzhvum e aravotyan zhamₔ 10-in: | մեկնել | Այս գնացքը կայարանից շարժվում է առավոտյան ժամը 10-ին: |
| ↑↑↑ | 5 | to arrive | zhamanel | This train arrives at the destination station at 2 pm. | ays gnatsqₔ zhamanum e nshanakvats kayaran tserekₔ zhamₔ 2-in: | ժամանել | Այս գնացքը ժամանում է նշանակված կայարան ցերեկը ժամը 2-ին: |
| ↑↑↑ | 6 | a schedule | zhamatakhtak | The train schedule is here. | gnatsqi zhamatakhtakn aystegh e: | ժամատախտակ | Գնացքի ժամատախտակն այստեղ է: |
| ↑↑↑ | 7 | a plane | inqnatir | His friend travels by plane. | nra ₔnkerₔ champordum e inqnatirov: | ինքնաթիռ | Նրա ընկերը ճամփորդում է ինքնաթիռով: |
| ↑↑↑ | 8 | airport | odanavakayan | I am at the airport now. | yes hima odanavakayanum em: | օդանավակայան | Ես հիմա օդանավակայանում եմ: |
| ↑↑↑ | 9 | a plane ticket | inqnatiri toms | I have two plane tickets. | yes yerku inqnatiri toms unem: | ինքնաթիռի տոմս | Ես երկու ինքնաթիռի տոմս ունեմ: |
| ↑↑↑ | 10 | to board | nstel | Boarding time is at 2.30 pm. | inqnatir nstelu zhamₔ tserekₔ zhamₔ 14:30 e: | նստել | Ինքնաթիռ նստելու ժամը ցերեկը ժամը 14:30 է: |
| ↑↑↑ | 11 | to land | vayrejq katarel | The plane lands at 11 pm. | inqnatirₔ vayrejq e katarum tserekₔ zhamₔ 11-in: | վայրէջք կատարել | Ինքնաթիռը վայրէջք է կատարում ցերեկը ժամը 11-ին: |
| ↑↑↑ | 12 | a flight | trichq | My flight number is 4246. | im trichqi hamarn e 4246: | թռիչք | Իմ թռիչքի համարն է 4246: |
| ↑↑↑ | 13 | a bus station | avtobusi kangar | I am at the bus station now. | yes hima avtobusi kangarum em: | ավտոբուսի կանգառ | Ես հիմա ավտոբուսի կանգառում եմ: |
| ↑↑↑ | 14 | a bus ticket | avtobusi toms | A bus ticket costs 20 dollars. | avtobusi tomsn arzhe 20 dolar: | ավտոբուսի տոմս | Ավտոբուսի տոմսն արժե 20 դոլար: |
| ↑↑↑ | 15 | a passenger | ughevor | The passengers are on the bus. | ughevornerₔ avtobusi mej en: | ուղևոր | Ուղևորները ավտոբուսի մեջ են: |
| ↑↑↑ | 16 | a ticket seller | tomsavachar | The ticket seller sells bus tickets and train tickets. | tomsavacharₔ vachatum e avtobusi yev gnatsqi tomser: | տոմսավաճառ | Տոմսավաճառը վաճառում է ավտոբուսի և գնացքի տոմսեր: |
| ↑↑↑ | 17 | a driver | varord | The bus driver stops at the supermarket. | avtobusi varordₔ kangnum e supermarketi mt: | վարորդ | Ավտոբուսի վարորդը կանգնում է սուպերմարկետի մոտ: |
| ↑↑↑ | 18 | first | arajin | The first train leaves at 5 am. | Arajin gnatsqe meknum e aravotyan zhame 5-in: | առաջին | Առաջին գնացքը մեկնում է առավոտյան ժամը 5-ին: |
| ↑↑↑ | 19 | harbor | navahangist | The harbor is near the train station. | navahangistₔ gtnvum e gnatsqi kayarani mot: | նավահանգիստ | Նավահանգիստը գտնվում է գնացքի կայարանի մոտ: |
| ↑↑↑ | 20 | line | gits | The green line bus passes this station. | kanach gtsi avtobusn antsnum e ays kayaranov: | գիծ | Կանաչ գծի ավտոբուսն անցնում է այս կայարանով: |
| ↑↑↑ | 21 | ferry | lastanav | I'm waiting for the ferry. | yes spasum em lastanavin: | լաստանավ | Ես սպասում եմ լաստանավին: |
| ↑↑↑ | 22 | to get off | ijnel | I get off the train at the final station. | yes avtobusits ijnum em verjin kayaranum: | իջնել | Ես ավտոբուսից իջնում եմ վերջին կայարանում: |
| ↑↑↑ | 23 | to get on | nstel | I get on the bus at the bus station. | yes avtobus nstum em kangarits: | նստել | Ես ավտոբուս նստում եմ կանգառից: |
| ↑↑↑ | 24 | last | verjin | The last train leaves at 11 pm. | verjin gnatsqₔ meknum e tserekₔ zhamₔ 11-in: | վերջին | Վերջին գնացքը մեկնում է ցերեկը ժամը 11-ին: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 22 | 1 | class | das | We don't have classes today. | menq aysor das chunenq: | դաս | Մենք այսօր դաս չունենք: |
| ↑↑↑ | 2 | to start | sksel | The German language class starts today. | germaneren lezvi dasern sksvum en aysor: | սկսել | Գերմաներեն լեզվի դասերն սկսվում են այսօր: |
| ↑↑↑ | 3 | to finish | avartel | The Japanese language class finishes at 4 pm. | chaponeren lezvi dasern avartvum en tserekₔ zhamₔ 4-in: | ավարտել | Ճապոներեն լեզվի դասերն ավարտվում են ցերեկը ժամը 4-ին: |
| ↑↑↑ | 4 | to be ready | patrast linel | Are you ready? | patra՞st es: | պատրաստ լինել | Պատրա՞ստ ես: |
| ↑↑↑ | 5 | to turn off a mobile phone | anjatel bjjayin herakhosₔ | Please turn off mobile phones in class. | khndrum em anjatel bjjayin herakhosnerₔ dasi zhamin: | անջատել բջջային հեռախոսը | Խնդրում եմ անջատել բջջային հեռախոսները դասի ժամին: |
| ↑↑↑ | 6 | to turn on a mobile phone | miatsnel bjjayin herakhosₔ | He is turning on his mobile phone. | na miatsnum e ir bjjayin herakhosₔ: | միացնել բջջային հեռախոսը | Նա միացնում է իր բջջային հեռախոսը: |
| ↑↑↑ | 7 | to read | kardal | She is reading a magazine at the moment. | na ays pahin amsagir e kardum: | կարդալ | Նա այս պահին ամսագիր է կարդում: |
| ↑↑↑ | 8 | homework | tnayin ashkhatanq | I'm doing my homework now. | hima yes im tnayin ashkhatanqn em katarum: | տնային աշխատանք | Հիմա ես իմ տնային աշխատանքն եմ կատարում: |
| ↑↑↑ | 9 | to listen | lsel | He is not listening to music. | na yerajshtuyun chi lsum: | լսել | Նա երաժշտություն չի լսում: |
| ↑↑↑ | 10 | to write | grel | What is he writing? | i՞nch e na grum: | գրել | Ի՞նչ է նա գրում: |
| ↑↑↑ | 11 | alphabet | aybuben | Is he writing the Korean alphabet? | na koreakan aybubenn e gru՞m: | այբուբեն | Նա կորեական այբուբենն է գրու՞մ: |
| ↑↑↑ | 12 | exam | qnnutyun | He is taking an exam. | na qnnutyun e handznum: | քննություն | Նա քննություն է հանձնում: |
| ↑↑↑ | 13 | to ask | hartsnel | He will ask the teacher tomorrow. | na vaghₔ khartsni usutschin: | հարցնել | Նա վաղը կհարցնի ուսուցչին: |
| ↑↑↑ | 14 | to come | gal | She will come to class next week. | na kga dasi hajord shabat: | գալ | Նա կգա դասի հաջորդ շաբաթ: |
| ↑↑↑ | 15 | to forget | moranal | I will not forget my book anymore. | yes aylevs chem morana im girqₔ: | մոռանալ | Ես այլևս չեմ մոռանա իմ գիրքը: |
| ↑↑↑ | 16 | future | apaga | What will you do in the future? | i՞nch es anelu apagayum: | ապագա | Ի՞նչ ես անելու ապագայում: |
| ↑↑↑ | 17 | to give | tal | Will you give me an answer? | indz pataskhan ktas: | տալ | Ինձ պատասխան կտա՞ս: |
| ↑↑↑ | 18 | to finish class | dasern avartel | We will finish class at 1 pm. | menq kverjatsnenq daserₔ tserekₔ zhamₔ 1-in: | դասերն ավարտել | Մենք կվերջացնենք դասերը ցերեկը ժամը 1-ին: |
| ↑↑↑ | 19 | to teach | sovoretsnel, dasavandel | He has been teaching here for 8 years. | na aystegh dasavandel e 8 tari: | սովորեցնել, դասավանդել | Նա այստեղ դասավանդել է 8 տարի: |
| ↑↑↑ | 20 | to wait | spasel | We have been waiting for the teacher since 11 am. | menq aravotyan zhamₔ 11-its usutschin enq spasum: | սպասել | Մենք առավոտյան ժամը 11-ից ուսուցչին ենք սպասում։ |
| ↑↑↑ | 21 | essay | sharadrutyun | She hasn't finished writing her essay yet. | na der chi avartel ir sharadrutyunₔ grelₔ: | շարադրություն | Նա դեռ չի ավարտել իր շարադրությունը գրելը: |
| ↑↑↑ | 22 | progress | arajₔntats | The students made good progress in English. | ashakertnerₔ lav arajₔntats unetsan anglerenits: | առաջընթաց | Աշակերտները լավ առաջընթաց ունեցան անգլերենից: |
| ↑↑↑ | 23 | to know | imanal | I knew already. | yes arden gitei: | իմանալ | Ես արդեն գիտեի: |
| ↑↑↑ | 24 | to try | pordzel | I have tried my best. | yes lavaguyns em pordzel: | փորձել | Ես լավագույնս եմ փորձել: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 23 | 1 | Type of music | yerazhshtutyan tesak | Favorite music type | sireli yerazhshtutyan tesak | երաժշտության տեսակ | Սիրելի երաժշտության տեսակ |
| ↑↑↑ | 2 | Pop | pop | My favorite music type is pop. | im sireli yerazhshtutyan tesakₔ popn e: | փոփ | Իմ սիրելի երաժշտության տեսակը փոփն է: |
| ↑↑↑ | 3 | Rock | roq | I like rock music more than pop music. | yes aveli shat sirum em roq yerazhtutyun qan pop: | ռոք | Ես ավելի շատ սիրում եմ ռոք երաժշտություն քան փոփ: |
| ↑↑↑ | 4 | Jazz | jaz | I like jazz music more than rock music. | yes aveli shat sirum em jaz qan roq: | ջազ | Ես ավելի շատ սիրում եմ ջազ քան ռոք: |
| ↑↑↑ | 5 | Classic | dasakan | He does not like to listen to classical music. | na chi sirum dasakan yerazhshtutyun: | դասական | Նա չի սիրում դասական երաժշտությունլսել: |
| ↑↑↑ | 6 | Country | zhoghovrdakan | She likes to sing country music more than pop music. | na aveli shat sirum e zhaghovrdakan yergel qan pop: | ժողովրդական | Նա ավելի շատ սիրում է ժողովրդական երգել քան փոփ: |
| ↑↑↑ | 7 | singer | yergich | Her favorite singer is Elvis Presley. | nra sirats yergichₔ Elvis Preslin e: | երգիչ | Նրա սիրած երգիչը Էլվիս Փրեսլին է: |
| ↑↑↑ | 8 | band | nvagakhumb | My favorite band is the Beatles. | im sirats khumbₔ bitlzn e: | նվագախումբ | Իմ սիրած խումբը Բիթլզն է: |
| ↑↑↑ | 9 | musician | yerazhisht | My father's favorite musician is Mozart. | im hayriki sirats yerazhishtₔ motsartn e: | երաժիշտ | Իմ հայրիկի սիրած երաժիշտը Մոցարտն է: |
| ↑↑↑ | 10 | to guess | gushakir | Guess who. | gushakum es ov e? | գուշակել | Գուշակու՞մ ես ով է: |
| ↑↑↑ | 11 | voice | dzayn | That singer has a very beautiful voice. | ayd yergichₔ shat geghetsik dzayn uni: | ձայն | Այդ երգիչը շատ գեղեցիկ ձայն ունի: |
| ↑↑↑ | 12 | can | karoghanal | I can sing. | yes karogh em yergel: | կարողանալ | Ես կարող եմ երգել: |
| ↑↑↑ | 13 | guitar | kitar | I can play the guitar. | yes karogh em kitar nvagel: | կիթառ | Ես կարող եմ կիթառ նվագել: |
| ↑↑↑ | 14 | piano | dashnamur | She can play the piano. | na karogh e dashnamur nvagel: | դաշնամուր | Նա կարող է դաշնամուր նվագել: |
| ↑↑↑ | 15 | violin | jutak | You can play the violin. | du karogh es jutak nvagel: | ջութակ | Դու կարող ես ջութակ նվագել: |
| ↑↑↑ | 16 | easy | hesht | Playing guitar is easy. | kitar nvagelₔ hesht e: | հեշտ | Կիթառ նվագելը հեշտ է: |
| ↑↑↑ | 17 | difficult | dzhvar | Playing violin is difficult. | jutak nvagelₔ dzhvar e: | դժվար | Ջութակ նվագելը դժվար է: |
| ↑↑↑ | 18 | to practice | sovorel | I practice playing the piano every day. | yes amen or dashnamur nvagel em sovorum: | սովորել | Ես ամեն օր դաշնամուր նվագել եմ սովորում: |
| ↑↑↑ | 19 | music school | yerazhshtakan dprots | He learns to play the guitar at the music school. | na sovorum e kitar nvagel yerazhshtakan dprotsum: | երաժշտական դպրոց | Նա սովորում է կիթառ նվագել երաժշտական դպրոցում: |
| ↑↑↑ | 20 | own | inqnuruyn | She learns to play the piano on her own. | na inqnuruyn e sovorum dashnamur nvagel: | ինքնուրույն | Նա ինքնուրույն է սովորում դաշնամուր նվագել: |
| ↑↑↑ | 21 | music lesson | yerazhshtutyan das | We practice singing in the music lesson. | menq yergel enq sovorum yerazhshtutyan dasin: | երաժշտության դաս | Մենք երգել ենք սովորում երաժշտության դասին: |
| ↑↑↑ | 22 | to teach | sovoretsnel | My teacher teaches me to play the violin. | im usutsichₔ sovoretsnum e indz jutak nvagel: | սովորեցնել | Իմ ուսուցիչը սովորեցնում է ինձ ջութակ նվագել: |
| ↑↑↑ | 23 | musical instruments | yerazhshtakan gortsiq | | | երաժշտական գործիք | |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 24 | 1 | post office | posti bazhanmunq | I go to the post office every month. | yes amen amis gnum em posti bazhanmunq: | փոստի բաժանմունք | Ես ամեն ամիս գնում եմ փոստի բաժանմունք: |
| ↑↑↑ | 2 | letter | namak | I write a letter to my parents every month. | yes namak em grum im tsnoghnerin amen amis: | նամակ | Ես նամակ եմ գրում իմ ծնողներին ամեն ամիս: |
| ↑↑↑ | 3 | to send | ugharkel | I send a letter to my friend every week. | yes im ₔnkerojₔ namak em ugharkum amen shabat: | ուղարկել | Ես իմ ընկերոջը նամակ եմ ուղարկում ամեն շաբաթ: |
| ↑↑↑ | 4 | stamp | droshmanish | I want to buy three stamps. | yes uzum em 3 droshmanish gnel: | դրոշմանիշ | Ես ուզում եմ 3 դրոշմանիշ գնել: |
| ↑↑↑ | 5 | envelope | tsrar | I want to buy two envelopes. | yes uzum em 2 tsrar gnel: | ծրար | Ես ուզում եմ 2 ծրար գնել: |
| ↑↑↑ | 6 | postcard | batsik | I go to the post office to send postcards. | yes gnum em posti bazhanmunq, vorpesz ibatsik ugharkem: | բացիկ | Ես գնում եմ փոստի բաժանմունք, որպեսզի բացիկ ուղարկեմ: |
| ↑↑↑ | 7 | package | patet | He goes to the post office to send a package. | na gnum e posti bazhanmunq, vorpeszi patet ugharki: | փաթեթ | Նա գնում է փոստի բաժանմունք, որպեսզի փաթեթ ուղարկի: |
| ↑↑↑ | 8 | airmail | aviapost | She sends a package via airmail. | na patet e ugharkum aviaposti mijotsov: | ավիափոստ | Նա փաթեթ է ուղարկում ավիափոստի միջոցով: |
| ↑↑↑ | 9 | souvenir | hushanver | She goes to the post office to send souvenirs. | na gnum e posti bazhanmunq, vorpeszi hushanverner ugharki: | հուշանվեր | Նա գնում է փոստի բաժանմունք, որպեսզի հուշանվերներ ուղարկի: |
| ↑↑↑ | 10 | to register | grantsel | I want to register the package. | yes uzum em patetₔ grantsel: | գրանցել | Ես ուզում եմ փաթեթը գրանցել: |
| ↑↑↑ | 11 | bank | bank | She goes to the bank every Monday. | na amen yerkushabti bank e gnum: | բանկ | Նա ամեն երկուշաբթի բանկ է գնում: |
| ↑↑↑ | 12 | bank account | hashvehamar | I have a bank account already. | yes arden hashvehamar unem: | հաշվեհամար | Ես արդեն հաշվեհամար ունեմ: |
| ↑↑↑ | 13 | money | pogh | I don't have money. | yes pogh chunem: | փող | Ես փող չունեմ: |
| ↑↑↑ | 14 | to deposit | pogh pokhantsel | I want to deposit money to this account. | yes uzum em pogh pokhantsel ays hashvehamarin: | փող փոխանցել | Ես ուզում եմ փող փոխանցել այս հաշվեհամարին: |
| ↑↑↑ | 15 | to withdraw | gumar kankhikatsnel | I want to withdraw money from this account. | yes uzum em gumar kankhikatsnel ays hashvehamarits: | գումար կանխիկացնել | Ես ուզում եմ գումար կանխիկացնել այս հաշվեհամարից: |
| ↑↑↑ | 16 | to transfer | pokhantsel | I want to transfer money from this account to that account. | yes uzum em pogh pokhantsel ays hashvehamarits ayd hashvehamarin: | փոխանցել | Ես ուզում եմ փող փոխանցել այս հաշվեհամարից այդ հաշվեհամարին: |
| ↑↑↑ | 17 | exchange rate | pokharzheq | Today's exchange rate. | aysorva pokharzheqₔ: | փոխարժեք | Այսօրվա փոխարժեքը: |
| ↑↑↑ | 18 | to exchange | pokhanakel | I want to exchange money. | yes uzum em pogh pokhanakel: | փոխանակել | Ես ուզում եմ փող փոխանակել: |
| ↑↑↑ | 19 | currency | taradram, arzhuyt | I want to exchange currency from Dollars to Euros. | yes uzum em taradram pokhanakel dolarits yevro: | տարադրամ, արժույթ | Ես ուզում եմ տարադրամ փոխանակել դոլարից եվրո: |
| ↑↑↑ | 20 | bank note | bankomat | We only exchange bank notes. | menq miayn banknot enq pokhanakum: | բանկնոտ | Մենք միայն բանկնոտ ենք փոխանակում: |
| ↑↑↑ | 21 | coin | metaghadram | We don't exchange coins. | menq chenq pokhanakum metaghadramner: | մետաղադրամ | Մենք չենք փոխանակում մետաղադրամներ: |
| ↑↑↑ | 22 | per | nkatmamb | The exchange rate is 1.25 dollars per one Euro. | mek yevroyi pokharzhuytₔ 1,25 dolar e: | նկատմամբ | Մեկ եվրոյի փոխարժույթը 1,25 դոլար է: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 25 | 1 | last year | antsyal tari | I went to Japan last year. | antsyal tari menq chaponia gnatsinq: | անցյալ տարի | Անցյալ տարի մենք Ճապոնիա գնացինք: |
| ↑↑↑ | 2 | last month | antsyal amis | They went to China last month. | antsyal amis nranq chinastan gnatsin: | անցյալ ամիս | Անցյալ ամիս նրանք Չինաստան գնացին: |
| ↑↑↑ | 3 | to visit | aytselel | Last year, we visited that museum. | antsyal tari menq aytseletsinq ayd tangaranₔ: | այցելել | Անցյալ տարի մենք այցելեցինք այդ թանգարանը: |
| ↑↑↑ | 4 | to travel | champordel | She traveled to France last week. | na antsyal tari champordets fransiayum: | ճամփորդել | Նա անցյալ տարի ճամփորդեց Ֆրանսիայում: |
| ↑↑↑ | 5 | alone | menak | He traveled in the USA alone last year. | na antsyal tari amn-um menak champordets: | մենակ | Նա անցյալ տարի ԱՄՆ-ում մենակ ճամփորդեց: |
| ↑↑↑ | 6 | yesterday | yerek | Yesterday, he visited two museums. | yerek na aytselets 2 tangaran: | երեկ | Երեկ նա այցելեց երկու թանգարան: |
| ↑↑↑ | 7 | abroad | artasahman | I have never been abroad. | yes yerbeq artasahmanum chem yeghel: | արտասահման | Ես երբեք արտասահմանում չեմ եղել: |
| ↑↑↑ | 8 | to plan | planavorel, tsragrel | We have not planned where to go yet. | menq der yerbeq chenq planavorel, te ur gnanq: | պլանավորել, ծրագրել | Մենք դեռ երբեք չենք պլանավորել, թե ուր գնանք: |
| ↑↑↑ | 9 | to decide | voroshel | I have not decided where to go yet. | yes der chem voroshel, te ur gnam: | որոշել | Ես դեռ չեմ որոշել, թե ուր գնամ: |
| ↑↑↑ | 10 | vacation | ardzakurd | He has not planned for his vacation yet. | na der chi planavorel, te inch ani ardzakurdnerin: | արձակուրդ | Նա դեռ չի պլանավորել, թե ինչ անի արձակուրդներին: |
| ↑↑↑ | 11 | trip | karchatev ughevorutyun | She has not planned for her trip yet. | na der chi planavorel, te ur gna ir karchatev ughevorutyan zhamanak: | կարճատև ուղևորություն | Նա դեռ չի պլանավորել, թե ուր գնա իր կարճատև ուղևորության ժամանակ: |
| ↑↑↑ | 12 | to rent | vardzel | I have planned to rent a car already. | yes arden planavorel em meqena vardzel: | վարձել | Ես արդեն պլանավորել եմ մեքենա վարձել: |
| ↑↑↑ | 13 | tourist | zbosashrjik | I am a tourist. | yes zbosashrjik em: | զբոսաշրջիկ | Ես զբոսաշրջիկ եմ: |
| ↑↑↑ | 14 | place | vayr, tegh | Which place should I visit? | inch vayrer petq e aytselem? | վայր, տեղ | Ի՞նչ վայրեր պետք է այցելեմ: |
| ↑↑↑ | 15 | to choose | ₔntrel | What travel program should I choose? | champordelu inch tsragrer petq e ₔntrem? | ընտրել | Ճամփորդելու ի՞նչ ծրագիր պետք է ընտրեմ: |
| ↑↑↑ | 16 | to miss | bac toghnel | You should not miss visiting this place. | du chpetq e bats toghnes ays vayrₔ aytselelu hnaravorutyunₔ: | բաց թողնել | Դու չպետք է բաց թողնես այս վայրը այցելելու հնարավորությունը: |
| ↑↑↑ | 17 | to start | sksel | When should we start? | yerb enq skselu? | սկսել | Ե՞րբ ենք սկսելու: |
| ↑↑↑ | 18 | entrance fee | mutqi vchar | How much is the entrance fee? | inchqan e mutqi vcharₔ? | մուտքի վճար | Ինչքա՞ն է մուտքի վճարը: |
| ↑↑↑ | 19 | picture | nkar | This picture is very beautiful. | ays nkarₔ shat geghetsik e: | նկար | Այս նկարը շատ գեղեցիկ է: |
| ↑↑↑ | 20 | to take photos | nkarel, nkarvel | You can take photos here. | duq karogh eq nkarvel aystegh: | նկարել, նկարվել | Դուք կարող եք նկարվել այստեղ: |
| ↑↑↑ | 21 | to allow | tuylatrel | Taking photos is not allowed here. | aystegh lusankarel chi tuylatrvum: | թույլատրել | Այստեղ լուսանկարել չի թույլատրվում: |
| ↑↑↑ | 22 | to enter | mtnel | You are not allowed to enter this place. | aystegh mtnel chi tuylatrvum: | մտնել | Այստեղ մտնել չի թույլատրվում: |
| ↑↑↑ | 23 | to touch | dipchel, kpchel | You are not allowed to touch the pictures. | chi kareli dipchel nkarnerin: | դիպչել, կպչել | Չի կարելի դիպչել նկարներին: |
| ↑↑↑ | 24 | guide | zbosavar | The guide allows the tourists to take pictures. | zbosavarₔ tuyl e talis zbosashrjiknerin nkarel: | զբոսավար | Զբոսավարը թույլ է տալիս զբոսաշրջիկներին նկարել: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 26 | 1 | a hotel | hyuranots | We like this hotel very much. | menq ays hyuranotsₔ shat enq sirum: | հյուրանոց | Մենք այս հյուրանոցը շատ ենք սիրում: |
| ↑↑↑ | 2 | to stay | mnal | We want to stay here for two nights. | menq uzum enq aystegh 2 gisher mnal: | մնալ | Մենք ուզում ենք այստեղ 2 գիշեր մնալ: |
| ↑↑↑ | 3 | check-in | grantsvel | Check-in time is after 2 pm. | grantsvelu zhamₔ tserekₔ zhamₔ 2-its heto e: | գրանցվել | Գրանցվելու ժամը ցերեկը ժամը 2-ից հետո է: |
| ↑↑↑ | 4 | check-out | durs gal | Check-out time is before 2 pm. | durs galu zhamₔ nakhqan tserekₔ zhamₔ 2-n e: | դուրս գալ | Դուրս գալու ժամը նախքան ցերեկը ժամը 2-ն է: |
| ↑↑↑ | 5 | reception | yndunaran | Reception is open 24 hours. | ₔndunaranₔ bats e 24 zham: | ընդունարան | Ընդունարանը բաց է 24 ժամ: |
| ↑↑↑ | 6 | guest | hyur | Five guests are waiting at the reception to check-in. | hing hyurer ₔndunaranum spasum en grantsman: | հյուր | Հինգ հյուրեր ընդունարանում սպասում են գրանցման: |
| ↑↑↑ | 7 | to reserve | pahel | I want to reserve two rooms for four people. | yes uzum em yerku senyak pahel chors hogu hamar: | պահել | Ես ուզում եմ երկու սենյակ պահել չորս հոգու համար: |
| ↑↑↑ | 8 | a single room | mek teghanots senyak | I want to reserve a single room for one night. | yes uzum em mek teghanots senyak pahel mek gisherva hamar: | մեկ տեղանոց սենյակ | Ես ուզում եմ մեկ տեղանոց սենյակ պահել մեկ գիշերվա համար: |
| ↑↑↑ | 9 | a double room | yerkteghanots senyak | I want to reserve a double room for one week. | yes uzum em yerkteghanots senyak pahel mek shabatva hamar: | երկտեղանոց սենյակ | Ես ուզում եմ երկտեղանոց սենյակ պահել մեկ շաբաթվա համար: |
| ↑↑↑ | 10 | extra bed | lratsutsich mahchakal | I want to have an extra bed for my daughter. | yes uzum em lratsutsich mahchakal patvirel dsters hamar: | լրացուցիչ մահճակալ | Ես ուզում եմ լրացուցիչ մահճակալ պատվիրել դստերս համար: |
| ↑↑↑ | 11 | a shared room | ₔndhanur senyak | This hotel provides shared rooms. | ays hyuranotsₔ tramadrum e ₔndhanur senyakner: | ընդհանուր սենյակ | Այս հյուրանոցը տրամադրում է ընդհանուր սենյակներ: |
| ↑↑↑ | 12 | facility | harmarutyun | There are many facilities in the hotel. | hyuranotsum shat harmarutyunner kan: | հարմարություն | Հյուրանոցում շատ հարմարություններ կան: |
| ↑↑↑ | 13 | a room key | senyaki banali | Can I leave my room key at reception? | karogh em senyakis banalin toghnel ₔndunaranum? | սենյակի բանալի | Կարո՞ղ եմ սենյակիս բանալին թողնել ընդունարանում: |
| ↑↑↑ | 14 | luggage | ugheber | Can I leave my luggage here? | karogh em ughebers aystegh toghnel? | ուղեբեռ | Կարո՞ղ եմ ուղեբեռս այստեղ թողնել: |
| ↑↑↑ | 15 | Internet | internet | Does the hotel provide Internet? | hyuranotsₔ internet tramadrum e? | ինտերնետ | Հյուրանոցը ինտերնետ տրամադրու՞մ է: |
| ↑↑↑ | 16 | a swimming pool | loghavazan | This hotel does not have a swimming pool. | ays hyuranotsₔ loghavazan chuni: | լողավազան | Այս հյուրանոցը լողավազան չունի: |
| ↑↑↑ | 17 | emergency exit | vtarayin yelq | The emergency exit is here. | vtarayin yelqn aystegh e: | վթարային ելք | Վթարային ելքն այստեղ է: |
| ↑↑↑ | 18 | maid | spasuhi | This maid is working here. | ays spasuhin aystegh e ashkhatum: | սպասուհի | Այս սպասուհին այստեղ է աշխատում: |
| ↑↑↑ | 19 | to rest | hangstanal | I want to rest in my room. | yes uzum em hangstanal senyakums: | հանգստանալ | Ես ուզում եմ հանգստանալ սենյակումս: |
| ↑↑↑ | 20 | to clean | maqrel | A maid cleans the room. | spasuhin maqrum e senyakₔ: | մաքրել | Սպասուհին մաքրում է սենյակը: |
| ↑↑↑ | 21 | the lobby | nakhasenyak | Your luggage is in the lobby. | dzer ugheberₔ nakhasenyakum e: | նախասենյակ | Ձեր ուղեբեռը նախասենյակում է: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 27 | 1 | to show | tsuyc tal | | | ցույց տալ | |
| ↑↑↑ | 2 | Passport | andznagir | Please show your passport. | khndrum em, cuyc tveq dzer andznagirₔ | անձնագիր | Խնդրում եմ, ցույց տվեք ձեր անձնագիրը: |
| ↑↑↑ | 3 | Visa | viza | Please show your visa. | khndrum em, cuyc tveq dzer vizan | վիզա | Խնդրում եմ, ցույց տվեք ձեր վիզան: |
| ↑↑↑ | 4 | Personal ID card | nuynakanatsman qart | Please show your personal ID card. | khndrum em, cuyc tveq dzer nuynakanacman qartₔ | նույնականացման քարտ | Խնդրում եմ, ցույց տվեք ձեր նույնականացման քարտը: |
| ↑↑↑ | 5 | to put | dnel | He puts his bag on the table. | na dnum e ir payusakₔ sexani vra | դնել | Նա դնում է իր պայուսակը սեղանի վրա: |
| ↑↑↑ | 6 | Luggage | ugheber | Please put your luggage here. | khndrum em dzer ughebern aystegh dnel: | ուղեբեռ | Խնդրում եմ ձեր ուղեբեռն այստեղ դնել: |
| ↑↑↑ | 7 | to lay | dnel | She lays her passport on the table. | na ir andznagirₔ seghani vra e dnum: | դնել | Նա իր անձնագիրը սեղանի վրա է դնում: |
| ↑↑↑ | 8 | conveyor belt | pokhadrogh goti | He lays his bag on the conveyor belt. | na ir payusakₔ dnum e pokhadrogh gotu vra: | փոխադրող գոտի | Նա իր պայուսակը դնում է փոխադրող գոտու վրա: |
| ↑↑↑ | 9 | to take off | hanel | I take off my leather shoes. | yes hanum em kashve koshikner: | հանել | Ես հանում եմ կաշվե կոշիկներս: |
| ↑↑↑ | 10 | to put | dnel | She puts her books in her luggage. | na ir grqerₔ dnum e ugheberi mej: | դնել | Նա իր գրքերը դնում է ուղեբեռի մեջ: |
| ↑↑↑ | 11 | basket | zambyugh | They put your watch in the basket. | nranq dzer zhamatsuytsₔ dnum en zambyuaghi mej: | զամբյուղ | Նրանք ձեր ժամացույցը դնում են զամբյուղի մեջ: |
| ↑↑↑ | 12 | boarding pass | nstelu ktron | I put my boarding pass in the basket. | yes im nstelu ktronₔ dnum em zambyughi mej: | նստելու կտրոն | Ես իմ նստելու կտրոնը դնում եմ զամբյուղի մեջ: |
| ↑↑↑ | 13 | purpose | npatak | He has no purpose to come here. | na aystegh galu voch mi npatak chuni: | նպատակ | Նա այստեղ գալու ոչ մի նպատակ չունի: |
| ↑↑↑ | 14 | sightseeing | tesarzhan vayrer | For sightseeing | tesarzhan vayreri hamar | տեսարժան վայրեր | Տեսարժան վայրերի համար |
| ↑↑↑ | 15 | business | biznes | For a business trip | biznes ughevorutyan hamar | բիզնես | Բիզնես ուղևորության համար |
| ↑↑↑ | 16 | to fill | lratsnel | | | լրացնել | |
| ↑↑↑ | 17 | immigration form | nergaghti dzev | Please fill in the immigration form. | khndrum em lratsnel nergaghti dzevₔ: | ներգաղթի ձև | Խնդրում եմ լրացնել ներգաղթի ձևը: |
| ↑↑↑ | 18 | to follow | hetevel | Please follow me. | khndrum em hetevel indz: | հետևել | Խնդրում եմ հետևել ինձ: |
| ↑↑↑ | 19 | to get | stanal | I will get my luggage. | yes kstanam im ugheberₔ: | ստանալ | Ես կստանամ իմ ուղեբեռը: |
| ↑↑↑ | 20 | meeting point | handipman vayr | We will meet at the meeting point. | k'handipenq handipman vayrum: | հանդիպման վայր | Կհանդիպենք հանդիպման վայրում: |
| ↑↑↑ | 21 | sign | tsutsanak | I will follow the sign to the meeting point. | yes k'hetevem handipman vayri tsutsanakin: | ցուցանակ | Ես կհետևեմ հանդիպման վայրի ցուցանակին: |
| ↑↑↑ | 22 | to pick up | vertsnel | He will pick her up from the airport. | na nran kvertsni odanavakayanits: | վերցնել | Նա նրան կվերցնի օդանավակայանից: |
| ↑↑↑ | 23 | escalator | sharzhasandughq | She will go down the escalator. | na sharzhasandughqov nerqev kijni: | շարժասանդուղք | Նա շարժասանդուղքով ներքև կիջնի: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 28 | 1 | to be engaged | nshanvats linel | My older sister was engaged a month ago. | im avag quyrₔ mek amis araj nshanvets: | նշանված լինել | Իմ ավագ քույրը մեկ ամիս առաջ նշանվեց: |
| ↑↑↑ | 2 | to be divorced | amusnalutsvats linel | She divorced three years ago. | na yereq tari araj e amusnalutsvel: | ամուսնալուծված լինել | Նա երեք տարի առաջ է ամուսնալուծվել: |
| ↑↑↑ | 3 | to separate | bazhanvel | They separated two weeks ago. | nranq bajanvetsin yerku shabat araj: | բաժանվել | Նրանք բաժանվեցին երկու շաբաթ առաջ: |
| ↑↑↑ | 4 | to break up | bazhanvel | We broke up five days ago. | menq hing or araj bajanvetsinq: | բաժանվել | Մենք հինգ օր առաջ բաժանվեցինք: |
| ↑↑↑ | 5 | girlfriend | ₔnkeruhi | He broke up with his girlfriend already. | na arden bajanvel e ir ₔnkeruhuts: | ընկերուհի | Նա արդեն բաժանվել է իր ընկերուհուց: |
| ↑↑↑ | 6 | to be single | miaynak | He has been single for more than 20 years. | na aveli qan qsan tari miaynak e: | միայնակ | Նա ավելի քան քսան տարի միայնակ է: |
| ↑↑↑ | 7 | to be married | amusnatsats linel | My parents have already been married for over 30 years. | im tsnoghnern arden yeresun tari e, inch amusnatsats en: | ամուսնացած լինել | Իմ ծնողներն արդեն երեսուն տարի է, ինչ ամուսնացած են: |
| ↑↑↑ | 8 | to know | chanachel | I have known him for over 10 years. | yes nran tasₔ tari e chanachum em: | ճանաչել | Ես նրան տասը տարի է ճանաչում եմ: |
| ↑↑↑ | 9 | together | miasin | My parents have been living together for over 40 years already. | im tsnoghnern arden qarasun tari e miasin en aprum: | միասին | Իմ ծնողներն արդեն քառասուն տարի է միասին են ապրում: |
| ↑↑↑ | 10 | boyfriend | ₔnker | My boyfriend and I have been living together for more than 2 years. | im ₔnkern u yes aveli qan yerku tari aprum enq miasin: | ընկեր | Իմ ընկերն ու ես ավելի քան երկու տարի ապրում ենք միասին: |
| ↑↑↑ | 11 | widow | ayri | She has been a widow for more than 5 years. | na aveli qan hing tari ayri e: | այրի | Նա ավելի քան հինգ տարի այրի է: |
| ↑↑↑ | 12 | to propose | arajarkutyun anel | He proposed to her when she was watching a movie last night. | na nran arajarkutyun arets, yerb na antsyal gisher film er ditum: | առաջարկություն անել | Նա նրան առաջարկություն արեցՙ, երբ նա անցյալ գիշեր ֆիլմ էր դիտում: |
| ↑↑↑ | 13 | to cry | latsel | She cried so much last night. | na antsyal gisher aynqan latsets: | լացել | Նա անցյալ գիշեր այնքան լացեց: |
| ↑↑↑ | 14 | to meet | handipel | We met while we were studying in the university. | menq handipetsinq, yerb sovorum einq hamalsaranum: | հանդիպել | Մենք հանդիպեցինք, երբ սովորում էինք համալսարանում: |
| ↑↑↑ | 15 | to argue | vichel | We argued while we were eating. | utelu ₔntatsqum menq vichetsinq: | վիճել | Ուտելու ընթացքում մենք վիճեցինք: |
| ↑↑↑ | 16 | to hear (a story) | lsel (patmutyun) | | | լսել (պատմություն) | |
| ↑↑↑ | 17 | to move | teghapokhel | They were married for a year before they moved to Japan. | nranq mek tarva amusnatsats ein, yerb teghapokhvetsin chaponia: | տեղափոխվել | Նրանք մեկ տարվա ամուսնացած էին, երբ տեղափոխվեցին Ճապոնիա: |
| ↑↑↑ | 18 | honeymoon | meghramis | We went on our honeymoon after we had been married for three days. | menq gnatsinq mer meghramisin mer amusnutyunits yereq tari ants: | մեղրամիս | Մենք գնացինք մեր մեղրամիսին մեր ամուսնությունից երեք տարի անց: |
| ↑↑↑ | 19 | the truth | chshmartutyun | I told him the truth before I broke up with him. | yes nran asatsi chshmartutyunₔ, nakhqan nra het bajanvelₔ: | ճշմարտություն | Ես նրան ասացի ճշմարտությունը, նախքան նրա հետ բաժանվելը: |
| ↑↑↑ | 20 | to lie | stel | He never lies to her anymore after he proposed to her. | na nran arajarkutyun aneluts heto aylevs yerbeq chi stum: | ստել | Նա նրան առաջարկություն անելուց հետո այլևս երբեք չի ստում: |
| ↑↑↑ | 21 | to date | zhamadrvel | She had been single for five years before she dated him. | na hing tari miaynak mnats nakhqan nra het zhamadrvelₔ: | ժամադրվել | Նա հինգ տարի միայնակ մնաց նախքան նրա հետ ժամադրվելը: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 29 | 1 | Help! | ognutyun | Help me! | ogneq indz: | Օգնությու՜ն: | Օգնեք ինձ: |
| ↑↑↑ | 2 | to find | gtnel | She is finding her hand bag. | na pntrum e ir dzerqi payusakₔ: | գտնել | Նա փնտրում է իր ձեռքի պայուսակը: |
| ↑↑↑ | 3 | missing | korats linel | Her hand bag is missing. | nra dzerqi payusakₔ korel e: | կորած լինել | Նրա ձեռքի պայուսակը կորել է: |
| ↑↑↑ | 4 | to steal | goghanal | Someone has stolen my bag. | inch-vor mekₔ goghatsel e im payusakₔ: | գողանալ | Ինչ-որ մեկը գողացել է իմ պայուսակը: |
| ↑↑↑ | 5 | to help | ognel | He helped me find my suitcase. | na ognets indz gtnel champruks: | օգնել | Նա օգնեց ինձ գտնել ճամպրուկս: |
| ↑↑↑ | 6 | to be scared | vakhetsats linel | I'm scared. | yes vakhetsats em: | վախեցած լինել | Ես վախեցած եմ: |
| ↑↑↑ | 7 | emergency | shtap ognutyun | | | շտապ օգնություն | |
| ↑↑↑ | 8 | phone number | herakhosi hamar | Emergency phone number. | shtap ognutyan herakhosahamarₔ: | հեռախոսի համար | Շտապ օգնության հեռախոսահամարը: |
| ↑↑↑ | 9 | to call | zangel | He called the emergency phone number. | na zangaharets shtap ognutyun: | զանգել | Նա զանգահարեց շտապ օգնություն: |
| ↑↑↑ | 10 | police | vostikanutyun | He called the police. | na vostikanutyun kanchets: | ոստիկանություն | Նա ոստիկանություն կանչեց: |
| ↑↑↑ | 11 | embassy | despanatun | She called the embassy. | na zangaharets despanatun: | դեսպանատուն | Նա զանգահարեց դեսպանատւն: |
| ↑↑↑ | 12 | to renew | verakangnel | I renewed my passport. | yes verakangnetsi andznagirs: | վերականգնել | Ես վերականգնեցի անձնագիրս: |
| ↑↑↑ | 13 | Fire! | hrdeh | | | Հրդե՜հ: | |
| ↑↑↑ | 14 | Be careful! | zgushatseq | Be careful. | zgushatseq: | Զգուշացեք: | Զգուշացեք: |
| ↑↑↑ | 15 | to get hurt | vnasvel | Someone is hurt. | inch-vor mekₔ vnasvel e: | վնասվել | Ինչ-որ մեկը վնասվել է: |
| ↑↑↑ | 16 | accident | dzhbakht patahar | There has been an accident. | dzhbakht patahar e teghi unetsel: | դժբախտ պատահար | Դժբախտ պատահար է տեղի ունեցել: |
| ↑↑↑ | 17 | to call | kanchel | Call the police! | vostikanutyun kanchir: | կանչել | Ոստիկանություն կանչի՛ր: |
| ↑↑↑ | 18 | ambulance | shtap ognutyun | Call an ambulance! | Shtap ognutyun kanchir: | շտապ օգնություն | Շտապ օգնություն կանչի՛ր: |
| ↑↑↑ | 19 | hurry | shtapel | | | շտապել | |
| ↑↑↑ | 20 | arm | tev | My arm hurts. | tevs tsavum e: | թև | Թևս ցավում է: |
| ↑↑↑ | 21 | to break | kotrel | His arm is broken. | nra tevₔ kotrvats e: | կոտրել | Նրա թևը կոտրված է: |
| ↑↑↑ | 22 | to report | zekutsel, haghordel | I want to report a car accident. | yes uzum em dzhbakht patahari masin zekutsel: | զեկուցել, հաղորդել | Ես ուզում եմ դժբախտ պատահարի մասին զեկուցել: |
| ↑↑↑ | 23 | to be serious | lurj linel | It is a serious accident. | da lurj dzhbakht patahar e: | լուրջ լինել | Դա լուրջ դժբախտ պատահար է: |
| ↑↑↑ | 24 | to look like | nman linel | It looks like a serious accident. | da lurj dzhbakht patahari nman e: | նման լինել | Դա լուրջ դժբախտ պատահարի նման է: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 30 | 1 | Head | glukh | His head has been hurt. | nra glukhₔ vnasvel e: | գլուխ | Նրա գլուխը վնասվել է: |
| ↑↑↑ | 2 | headache | glkhatsav | I have been having headaches since last week. | yes antsyal shabatvanits glkhatsav unem: | գլխացավ | Ես անցյալ շաբաթվանից գլխացավ ունեմ: |
| ↑↑↑ | 3 | to be stressed | stresi mej linel | I was stressed. | yes stresi mej ei: | սթրեսի մեջ լինել | Ես սթրեսի մեջ էի: |
| ↑↑↑ | 4 | fever | tend | He had a fever for three days. | na yereq or tendi mej ei: | տենդ | Նա երեք օր տենդի մեջ էր: |
| ↑↑↑ | 5 | to start | sksel | It started a week ago. | ayn mi shabat araj sksvets: | սկսել | Այն մի շաբաթ առաջ սկսվեց: |
| ↑↑↑ | 6 | Patient | hivand | The patient started to have headaches at 7 pm last night. | antsyal gishervanits zhamₔ 7-its hivandi glukhₔ tsavum e: | հիվանդ | Անցյալ գիշերվանից ժամը 7-ից հիվանդի գլուխը ցավում է: |
| ↑↑↑ | 7 | Tooth | atam | | | ատամ | |
| ↑↑↑ | 8 | Toothache | atamnatsav | He has been having a toothache since this morning. | na aravotvanits atamnatsav uni: | ատամնացավ | Նա առավոտվանից ատամնացավ ունի: |
| ↑↑↑ | 9 | gums | lind | She has been having gum pain for many days. | na orerov lndi tsav e unetsel: | լինդ | Նա օրերով լնդի ցավ է ունեցել: |
| ↑↑↑ | 10 | dentist | atamnabuyzh | The dentist asks me to lie down. | atamnabuyzhₔ khndrum e indz parkel: | ատամնաբույժ | Ատամնաբույժը խնդրում է ինձ պառկել: |
| ↑↑↑ | 11 | to open one's mouth | batsel beranₔ | The dentist asks me to open my mouth. | atamnabuyzhₔ khndrum e indz batsel berans: | բացել բերանը | Ատամնաբույժը խնդրում է ինձ բացել բերանս: |
| ↑↑↑ | 12 | to check | stugel | I ask the dentist to check my teeth. | yes khndrum em atamnabuyzhin stugel atamners: | ստուգել | Ես խնդրում եմ ատամնաբույժին ստուգել ատամներս: |
| ↑↑↑ | 13 | Stomach | stamoqs | | stamoqsi tsav | ստամոքս | ստամոքսի ցավ |
| ↑↑↑ | 15 | diarrhea | porlutsutyun | Maybe you have diarrhea. | migutse duq porlutsutyun uneq: | փորլուծություն | Միգուցե դուք փորլուծություն ունեք: |
| ↑↑↑ | 16 | food poisoning | snndayin tunavorum | Maybe you have food poisoning. | migutse duq snndayin tunavorum uneq: | սննդային թունավորում | Միգուցե դուք սննդային թունավորում ունեք: |
| ↑↑↑ | 17 | be rotten | pchatsats | Maybe your food was rotten. | migutse dzer uteliqₔ pchatsats e yeghel: | փչացած | Միգուցե ձեր ուտելիքը փչացած է եղել: |
| ↑↑↑ | 18 | symptom | akhtanish | The symptoms are getting worse. | akhtanishnerₔ vatanum en: | ախտանիշ | Ախտանիշները վատանում են: |
| ↑↑↑ | 19 | Doctor | bzhishk | He has been working as a doctor since 2000. | na yerku hazar tvakanits ashkhatum e vorpes bzhishk: | բժիշկ | Նա երկու հազար թվականից աշխատում է որպես բժիշկ: |
| ↑↑↑ | 20 | to see the doctor | bzhshki aytselel | I need to see the doctor. | yes petq e bzhshkin tesnem: | բժշկի այցելել | Ես պետք է բժշկին տեսնեմ: |
| ↑↑↑ | 21 | Nurse | buzhquyr | The patient needs to speak to the nurse. | hivandₔ petq e khosi buzhqroj het: | բուժքույր | Հիվանդը պետք է խոսի բուժքրոջ հետ: |
| ↑↑↑ | 22 | Hospital | hivandanots | I need to go to the hospital to see the doctor. | yes petq e gnam hivandanots bzhshkin tesnelu: | հիվանդանոց | Ես պետք է գնամ հիվանդանոց՝ բժշկին տեսնելու: |
| ↑↑↑ | 23 | Drugs | degh | I need to buy drugs. | yes petq e degher gnem: | դեղ | Ես պետք է դեղեր գնեմ: |
| ↑↑↑ | 24 | pharmacy | deghatun | I need to go to the pharmacy to buy drugs. | yes petq e gnam deghatun degher gnelu: | դեղատուն | Ես պետք է գնամ դեղատուն՝ դեղեր գնելու: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 31 | 1 | brown | shaganakaguyn | The cat is brown. | katun shaganakaguyn e | շագանակագույն | Կատուն շագանակագույն է: |
| ↑↑↑ | 2 | eyes | achqer | She has brown eyes. | Na shaganakaguyn achk'er uni: | աչքեր | Նա շագանակագույն աչքեր ունի: |
| ↑↑↑ | 3 | face | demq | His face is round like a football. | nra demqₔ gndaki nman klor e: | դեմք | Նրա դեմքը գնդակի նման կլոր է: |
| ↑↑↑ | 4 | hair | maz | Her hair is soft like silk. | nra mazerₔ metaqsi nman papuk en: | մազ | Նրա մազերը մետաքսի նման փափուկ են: |
| ↑↑↑ | 5 | baby | yerekha | That baby has blue eyes. | ayd yerekhan kapuyt achqer uni: | երեխա | Այդ երեխան կապույտ աչքեր ունի: |
| ↑↑↑ | 6 | skin | mashk | She has soft skin like a baby. | na yerekhayi nman papuk mashk uni: | մաշկ | Նա երեխայի նման փափուկ մաշկ ունի: |
| ↑↑↑ | 7 | to compare to | hamematats | Compared to that woman, you are very beautiful. | ajd knoj hamemat` du shat geghetsik es: | համեմատած | Այդ կնոջ համեմատ` դու շատ գեղեցիկ ես: |
| ↑↑↑ | 8 | strong | uzhegh | Compared to his friend, he looks very strong. | nra ₔnkeroj hamemat` na shat ujegh tesq uni: | ուժեղ | Նրա ընկերոջ համեմատ` նա շատ ուժեղ տեսք ունի |
| ↑↑↑ | 9 | thin | nihar | Compared to that woman, I am thin. | ayd knoj hamemat` yes nihar em: | նիհար | Այդ կնոջ համեմատ` ես նիհար եմ: |
| ↑↑↑ | 10 | young | yeritasard | Compared to her age, she looks very young. | ir tariqi hamemat` na shat yeritasard e yerevum: | երիտասարդ | Իր տարիքի համեմատ՝ նա շատ երիտասարդ է երևում: |
| ↑↑↑ | 11 | leg | votq | His legs are longer than mine. | nra votqerₔ imits yerkar en: | ոտք | Նրա ոտքերը իմից երկար են: |
| ↑↑↑ | 12 | body | marmin | She is thin, but her body is very strong. | na nihar e, bayts nra marminₔ shat ujegh e: | մարմին | Նա նիհար է, բայց նրա մարմինը շատ ուժեղ է: |
| ↑↑↑ | 13 | muscle | mkan | His muscles look bigger than before. | nra mkannerₔ nakhkinits aveli mets en yerevum: | մկան | Նրա մկանները նախկինից ավելի մեծ են երևում: |
| ↑↑↑ | 14 | curly | gangur | Her hair is curlier than before. | nra mazerₔ nakhkinits aveli gangur en: | գանգուր | Նրա մազերը նախկինից ավելի գանգուր են: |
| ↑↑↑ | 15 | left | dzakh | He is left-handed. | na dzakhlik e: | ձախ | Նա ձախլիկ է: |
| ↑↑↑ | 16 | arm | tev | His left arm is stronger than before. | nra dzakh tevₔ nakhkinits aveli ujegh e: | թև | Նրա ձախ թևը նախկինից ավելի ուժեղ է: |
| ↑↑↑ | 17 | dark | mug | Her skin is darker and softer than before. | nra mashkₔ nakhkinits aveli mug u aveli papuk e: | մուգ | Նրա մաշկը նախկինից ավելի մուգ ու ավելի փափուկ է: |
| ↑↑↑ | 18 | right | aj | His right arm is stronger than his left arm. | nra aj tevₔ dzakh tevits aveli ujegh e: | աջ | Նրա աջ թևը ձախ թևից ավելի ուժեղ է: |
| ↑↑↑ | 19 | appearance | artaqin | | | արտաքին | |
| ↑↑↑ | 20 | to describe | nkaragrel | She describes his appearance. | na nkaragrum e nra artaqinₔ: | նկարագրել | Նա նկարագրում է նրա արտաքինը: |
| ↑↑↑ | 21 | blue | kapuyt | That man with blue eyes is my friend. | ayd mardₔ, vor kapuyt achqer uni, im ₔnkern e: | կապույտ | Այդ մարդը, որ կապույտ աչքեր ունի, իմ ընկերն է: |
| ↑↑↑ | 22 | funny | zvarchali | That man who has a round face is very funny. | ayd mardₔ, vor klor demq uni, shat zvarchali e: | զվարճալի | Այդ մարդը, որ կլոր դեմք ունի, շատ զվարճալի է: |
| ↑↑↑ | 23 | smart | khelatsi | That boy with a broken left arm is smart. | ayd tghan, vori dzakh tevₔ kotrvats e, khelatsi e: | խեալցի | Այդ տղան, որի ձախ թևը կոտրված է, խելացի է: |
| ↑↑↑ | 24 | sexy | seqsual, gravich | That woman who has dark skin and long curly hair is very sexy. | ayd kinₔ, vor uni mug mashk u yerkar gangur mazer, shat gravich e: | սեքսուալ, գռավիչ | Այդ կինը, որ ունի մուգ մաշկ ու երկար գանգուր մազեր, շատ գրավիչ է: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 32 | 1 | weather | eghanak | The weather is nice today. | aysor hacheli yeghanak e: | եղանակ | Այսօր հաճելի եղանակ է: |
| ↑↑↑ | 2 | hot | shog | It's hot today. | aysor shog e: | շոգ | Այսօր շոգ է: |
| ↑↑↑ | 3 | cool | zov | It’s cool today. | aysor tsurt e: | զով | Այսօր ցուրտ է: |
| ↑↑↑ | 4 | sunny | arevot | It's sunny. | arevot e: | արևոտ | Արևոտ է: |
| ↑↑↑ | 5 | windy | qamot | It's windy. | qamot e: | քամոտ | Քամոտ է: |
| ↑↑↑ | 6 | freezing | tsurt | It will be freezing today. | aysor tsurt e linelu: | ցուրտ | Այսօր ցուրտ է լինելու: |
| ↑↑↑ | 7 | to rain | andzrevel | It rains. | andzrevum e: | անձրևել | Անձրևում է: |
| ↑↑↑ | 8 | the rain | andzrevₔ | It's going to rain. | patrastvum e andzrevel: | անձրևը | Պատրաստվում է անձրևել: |
| ↑↑↑ | 9 | to snow | dzyun gal | It's going to snow. | patrastvum e dzyun gal: | ձյուն գալ | Պատրաստվում է ձյուն գալ: |
| ↑↑↑ | 10 | to stop | dadarel | The rain is going to stop soon. | andzrevₔ shutov kdadari: | դադարել | Անձրևը շուտով կդադարի։ |
| ↑↑↑ | 11 | the snow | dzyunₔ | The snow has stopped. | dzyunₔ dadarel e: | ձյունը | Ձյունը դադարել է: |
| ↑↑↑ | 12 | to start | sksel | It is starting to snow. | sksum e dzyun gal: | սկսել | Սկսում է ձյուն գալ: |
| ↑↑↑ | 13 | Typhoon | tayfun | It looks like the typhoon is coming. | kartses tayfun e motenum: | թայֆուն | Կարծես թայֆուն է մոտենում: |
| ↑↑↑ | 14 | storm | potorik | It looks like the storm is coming. | kartses potorik e motenum: | փոթորիկ | Կարծես փոթորիկ է մոտենում: |
| ↑↑↑ | 15 | temperature | jermastichan | | | ջերմաստիճան | |
| ↑↑↑ | 16 | high | bardzr | The temperature is rather high. | jermastichanₔ bavakanin bardzr e: | բարձր | Ջերմաստիճանը բավականին բարձր է: |
| ↑↑↑ | 17 | low | tsatsr | The temperature is rather low. | jermastichanₔ bavakanin tsatsr e: | ցածր | Ջերմաստիճանը բավականին ցածր է: |
| ↑↑↑ | 18 | to rise | bardzranal | It looks like the temperature is rising. | kartses jermastichanₔ bardzranum e: | բարձրանալ | Կարծես ջերմաստիճանը բարձրանում է: |
| ↑↑↑ | 19 | heavily | ujegh | It might rain heavily tonight. | aysor karogh e ujegh andzrevel: | ուժեղ | Այսօր կարող է ուժեղ անձրևել: |
| ↑↑↑ | 20 | to forecast | kankhatesel | It's forecast to rain. | kankhatesvum e andzrev: | կանխատեսել | Կանխատեսվում է անձրև: |
| ↑↑↑ | 21 | to be foggy | marakhlapat linel | It may be foggy in the early morning. | vagh aravotyan hnaravor e marakhlapat lini: | մառախլապատ լինել | Վաղ առավոտյան հնարավոր է մառախլապատ լինի: |
| ↑↑↑ | 22 | snowstorm | dznabuq | There may be a snowstorm tomorrow. | hnaravor e vaghₔ dznabuq lini: | ձնաբուք | Հնարավոր է վաղը ձնաբուք լինի: |
| ↑↑↑ | 23 | to be cloudy | ampamats linel | It's forecast to be cloudy all day. | kankhatesvum e, vor amboghj orₔ ampamats e: | ամպամած լինել | Կանխատեսվում է, որ ամբողջ օրը ամպամած կլինի: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 33 | 1 | pill | hab | He takes the pill because he has a headache. | na hab e ₔndunum, vorovhetev glkhatsav uni: | հաբ | Նա հաբ է ընդունում, որովհետև գլխացավ ունի: |
| ↑↑↑ | 2 | sick | hivand | She goes to see a doctor because she is sick. | na gnum e bzhshkin tesnelu, vorovhetev hivand e: | հիվանդ | Նա գնում է բժշկին տեսնելու, որովհետև հիվանդ է: |
| ↑↑↑ | 3 | tired | hognats | My father goes to bed early because he is tired. | im hayrikₔ vagh e gnum qnelu, vorovhetev hognats e: | հոգնած | Իմ հայրիկը վաղ է գնում քնելու, որովհետև հոգնած է: |
| ↑↑↑ | 4 | thirsty | tsarav | He drinks two glasses of water because he is thirsty. | na yerku bazhak jur e khmum, vorovhetev tsarav e: | ծարավ | Նա երկու բաժակ ջուր է խմում, որովհետև ծարավ է: |
| ↑↑↑ | 5 | to sweat | qrtnel | He sweats because his body temperature is very high. | na qrtnum e, vorovhetev nra marmni jermastichanₔ shat bardzr e: | քրտնել | Նա քրտնում է, որովհետև նրա մարմնի ջերմաստիճանը շատ բարձր է: |
| ↑↑↑ | 6 | reason | patchar | What is the reason? | inchn e patchar? | պատճառ | Ի՞նչն է պատճառը: |
| ↑↑↑ | 7 | prescription | deghatoms | The doctor wrote the prescription for the patient. | bzhishkₔ deghatoms grets hivandi hamar: | դեղատոմս | Բժիշկը դեղատոմս գրեց հիվանդի համար: |
| ↑↑↑ | 8 | to cook | yepel | She cooked for him because he was sick. | na nra hamar yepum er, vorovhetev na hivand er: | եփել | Նա նրա համար եփում էր, որովհետև նա հիվանդ էր: |
| ↑↑↑ | 9 | bouquet | tsaghkepunj | He brought her a bouquet because she was sad. | na nran tsaghkepunj berets, vorovhetev na tkhur er: | ծաղկեփունջ | Նա նրան ծաղկեփունջ բերեց, որովհետև նա տխուր էր: |
| ↑↑↑ | 10 | present | nver | I made this present for her because today is her birthday. | yes ays nverₔ patrastetsi nra hamar, vorovhetev aysor nra tsnundn e: | նվեր | Ես այս նվերը պատրաստեցի նրա համար, որովհետև այսօր նրա ծնունդն է: |
| ↑↑↑ | 11 | medicine | degh | I will buy medicine at the drug store for my mother. | yes im mayriki hamar degh kgnem deghatnits: | դեղ | Ես իմ մայրիկի համար դեղ կգնեմ դեղատնից: |
| ↑↑↑ | 12 | umbrella | andzrevanots | It is raining, so we use umbrellas. | andzrevum e, usti andzrevanots enq ogtagortsum: | անձրևանոց | Անձրևում է, ուստի անձրևանոց ենք օգտագործում: |
| ↑↑↑ | 13 | air-conditioner | odorakich | It is hot, so we turned on the air-conditioner. | shog e, ayspisov menq miatsretsinq odorakichₔ: | օդորակիչ | Շոգ է, այսպիսով մենք միացրեցինք օդորակիչը: |
| ↑↑↑ | 14 | heater | jerutsich | It is cold, so I turn on the heater. | tsurt e, ayspisov yes miatsnum em jerutsichₔ: | ջեռուցիչ | Ցուրտ է, այսպիսով ես միացնում եմ ջեռուցիչը: |
| ↑↑↑ | 15 | window | patuhan | It is windy, so I close the window. | qamot e, ayspisov yes pakum em patuhanₔ: | պատուհան | Քամոտ է, այսպիսով ես փակում եմ պատուհանը: |
| ↑↑↑ | 16 | pain | tsav | He had back pain so he did not go to work. | na mejqi tsav uner, usti chgnats ashkhatanqi: | ցավ | Նա մեջքի ցավ ուներ, ուստի չգնաց աշխատանքի: |
| ↑↑↑ | 17 | expensive | tank | The necklace is so expensive that I cannot afford it. | vznotsn aynqan tank e, vor i vichaki chem gnel ayn: | թանկ | Վզնոցն այնքան թանկ է, որ ի վիճակի չեմ գնել այն: |
| ↑↑↑ | 18 | cheap | ezhan | The raincoat is so cheap that I want to buy many of them. | andzrevayin verarkun aynqan ezhan e, vor uzum em dranits shat gnel: | էժան | Անձրևային վերարկուն այնքան էժան է, որ ուզում եմ դրանից շատ գնել: |
| ↑↑↑ | 19 | beautiful | geghetsik | The scarf is so beautiful that I want to buy many of them. | sharfn aynqan geghetsik e, vor uzum em dranits shat gnel: | գեղեցիկ | Շարֆն այնքան գեղեցիկ է, որ ուզում եմ դրանից շատ գնել: |
| ↑↑↑ | 20 | late | ush | He woke up so late that he missed the bus. | na aynqan ush artnatsav, vor ushatsav avtobusits: | ուշ | Նա այնքան ուշ արթնացավ, որ ուշացավ ավտոբուսից: |
| ↑↑↑ | 21 | to cancel | hetadzgel | It was raining so heavily that I canceled my appointment with my friend. | aynqan ujegh er andzrevum, vor yes hetadzgetsi im paymanavorvatsutyunₔ ₔnkerojs het: | հետաձգել | Այնքան ուժեղ էր անձրևում, որ ես հետաձգեցի իմ պայմանավորվածությունը ընկերոջս հետ: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 34 | 1 | to go out | durs gnal | Would you like to go out with me? | ktsankanayiq indz het durs gal? | դուրս գնալ | Կցանկանայի՞ք ինձ հետ դուրս գալ: |
| ↑↑↑ | 2 | to join | mianal | Would you like to join? | ktsankanayiq mianal? | միանալ | Կցանկանայի՞ք միանալ: |
| ↑↑↑ | 3 | to dance | parel | Would you like to dance? | ktsankanayiq parel? | պարել | Կցանկանայի՞ք պարել: |
| ↑↑↑ | 4 | to try | pordzel | Would you like to try? | ktsankanayiq pordzel? | փորձել | Կցանկանայի՞ք փորձել: |
| ↑↑↑ | 5 | to invite | hravirel | I would like to invite you for coffee. | ktsankanayi hravirel dzez surchi: | հրավիրել | Կցանկանայի հրավիրել ձեզ սուրճի: |
| ↑↑↑ | 6 | chance | hnaravorutyun | I will give him one more chance. | yes nran yevs mek hnaravortyun ktam: | հնարավորություն | Ես նրան ևս մեկ հնարավորություն կտամ: |
| ↑↑↑ | 7 | to pick up | vertsnel | I will pick you up this evening. | yes dzez ays yereko kvertsnem: | վերցնել | Ես ձեզ այս երեկո կվերցնեմ: |
| ↑↑↑ | 8 | time | zhamanak | I will not have time until next weekend. | yes zhamanak chem unena minchev hajord shabat-kiraki: | ժամանակ | Ես ժամանակ չեմ ունենա մինչև հաջորդ շաբաթ-կիրակի: |
| ↑↑↑ | 9 | to plan | tsragrel, planavorel | I will plan my holiday tomorrow. | yes im ardzakurdₔ vaghₔ kplanavorem: | ծրագրել, պլանավորել | Ես իմ արձակուրդը վաղը կպլանավորեմ: |
| ↑↑↑ | 10 | to be available | hasaneli | I will be available tonight. | yes ays yereko hasaneli klinem: | հասանելի | Ես այս երեկո հասանելի կլինեմ: |
| ↑↑↑ | 11 | really | iskapes | I am really happy. | yes iskapes yerjanik em: | իսկապես | Ես իսկապես երջանիկ եմ: |
| ↑↑↑ | 12 | tired | hognats | I am really tired. | yes iskapes hognats em: | հոգնած | Ես իսկապես հոգնած եմ: |
| ↑↑↑ | 13 | busy | zbaghvas | I am really busy. | yes iskapes zbaghvats em: | զբաղված | Ես իսկապես զբաղված եմ: |
| ↑↑↑ | 14 | to be sure | hamozvats linel | I am really not sure. | Yes iskapes hamozvats chem: | համոզված լինել | Ես իսկապես համոզված չեմ: |
| ↑↑↑ | 15 | bored | dzandzrali | I am really bored. | yes iskapes dzandzratsats em: | ձանձրալի | Ես իսկապես ձանձրացած եմ: |
| ↑↑↑ | 16 | angel | hreshtak | You are very beautiful like an angel. | du hreshtaki nman geghetsik es: | հրեշտակ | Դու հրեշտակի նման գեղեցիկ ես: |
| ↑↑↑ | 17 | handsome | geghetskates | He is handsome like his father. | na ir hor nman geghetskates e: | գեղեցկատես | Նա իր հոր նման գեղեցկատես է: |
| ↑↑↑ | 18 | good looking | baretes | He is good looking like his friend. | na ir ₔnkeroj nman baretes e: | բարետես | Նա իր ընկերոջ նման բարետես է: |
| ↑↑↑ | 19 | charming | gravich | He is a charming man. | na gravich tghamard e: | գրավիչ | Նա գրավիչ տղամարդ է: |
| ↑↑↑ | 20 | doll | tiknik | | | տիկնիկ | |
| ↑↑↑ | 21 | cute | sirunik | She is cute like a doll. | na tikniki nman sirunik e: | սիրունիկ | Նա տիկնիկի նման սիրունիկ է: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 35 | 1 | smile | zhpit | I like your smile. | yes sirum em qo zhpitₔ: | ժպիտ | Ես սիրում եմ քո ժպիտը: |
| ↑↑↑ | 2 | to smile | zhptal | You make me smile. | du indz stipum es zhptal: | ժպտալ | Դու ինձ ստիպում ես ժպտալ: |
| ↑↑↑ | 3 | to tremble | doghal | Your smile makes me tremble. | qo zhpitₔ stipum e indz doghal: | դողալ | Քո ժպիտը ստիպում է ինձ դողալ: |
| ↑↑↑ | 4 | shy | amachkot | You make me shy. | du indz amachatsnum es: | ամաչկոտ | Դու ինձ ամաչացնում ես: |
| ↑↑↑ | 5 | crazy | khent | You make me crazy. | du indz khentatsnum es: | խենթ | Դու ինձ խենթացնում ես: |
| ↑↑↑ | 6 | happy | yerjanik | You make me happy. | du indz yerjankatsnum es: | երջանիկ | Դու ինձ երջանկացնում ես: |
| ↑↑↑ | 7 | to like | sirel, havanel | Because I like you so much. | vorovhetev aynqan shat em qez havanum: | սիրել, հավանել | Որովհետև այնքան շատ եմ քեզ հավանում: |
| ↑↑↑ | 8 | to love | sirel | Because I love you. | vorovhetev aynqan shat em qez sirum: | սիրել | Որովհետև այնքան շատ եմ քեզ սիրում: |
| ↑↑↑ | 9 | to have a crush on | khentanal | Because I have a crush on you. | vorovhetev khentanum em qo hamar: | խենթանալ | Որովհետև խենթանում եմ քո համար: |
| ↑↑↑ | 10 | to miss | karotel | Because I miss you so much. | vorovhetev aynqan em qez karotum: | կարոտել | Որովհետև այնքան եմ կարոտում քեզ: |
| ↑↑↑ | 11 | to spend | antskatsnel | Because I want to spend every second with you. | vorovhetev amen vayrkyan uzum em qez het antskatsnel: | անցկացնել | Որովհետև ամեն վայրկյան ուզում եմ քեզ հետ անցկացնել: |
| ↑↑↑ | 12 | to worry | anhangstanal | Because I worry about you. | vorovhetev anhangstanum em qez hamar; | անհանգստանալ | Որովհետև անհանգստանում եմ քեզ համար: |
| ↑↑↑ | 13 | forever | ₔndmisht | Even though you love another woman, I will love you forever. | chnayats du urish knoj es sirum, yes qez ₔndmisht ksirem: | ընդմիշտ | Չնայած դու ուրիշ կնոջ ես սիրում, ես քեզ ընդմիշտ կսիրեմ: |
| ↑↑↑ | 14 | to be sincere | ankeghts linel | I will be sincere with you forever. | yes misht ankeghts klinem qez het: | անկեղծ լինել | Ես միշտ անկեղծ կլինեմ քեզ հետ: |
| ↑↑↑ | 15 | to be honest | azniv linel | Although we cannot live together next year, I will be honest with you. | chnayats menq chenq karogh miasin aprel hajord tari, yes qez het azniv klinem: | ազնիվ լինել | Չնայած մենք չենք կարող միասին ապրել հաջորդ տարի, ես քեզ հետ ազնիվ կլինեմ: |
| ↑↑↑ | 16 | to dream | yerazel | Although you don't love me I will dream about you. | chnayats du indz ches sirum, yes kyerazem qo masin: | երազել | Չնայած դու ինձ չես սիրում, ես կերազեմ քո մասին: |
| ↑↑↑ | 17 | life | kyanq | I will spend my life with you. | yes im kyanqₔ qez het kantskatsnem: | կյանք | Ես իմ կյանքը քեզ հետ կանցկանեմ: |
| ↑↑↑ | 18 | promise | khostum | I will keep my promise forever. | yes misht im khostumₔ kpahem: | խոստում | Ես միշտ իմ խոստումը կպահեմ: |
| ↑↑↑ | 19 | to mean | nshanakel | You mean so much to me. | du aynqan mets nshanakutyun unes indz hamar: | նշանակել | Դու այնքան մեծ նշանակություն ունես ինձ համար: |
| ↑↑↑ | 20 | lucky | hajoghak | I am very lucky to have you. | yes shat hajoghak em, vor qez unem: | հաջողակ | Ես շատ հաջողակ եմ, որ քեզ ունեմ: |
| ↑↑↑ | 21 | to promise | khostanal | I promise you that I will love you forever. | khostanum em, vor misht ksirem qez: | խոստանալ | Խոստանում եմ, որ միշտ կսիրեմ քեզ: |
| ↑↑↑ | 22 | to look after | khnamel | I promise you that I will look after you forever. | khostanum em, vor misht kkhnamem qez: | խնամել | Խոստանում եմ, որ միշտ կխնամեմ քեզ: |
| ↑↑↑ | 23 | to take care | hog tanel | I promise you that I will take care of you forever. | khostanum em, vor misht hog ktanem qo masin: | հոգ տանել | Խոստանում եմ, որ միշտ հոգ կտանեմ քո մասին: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 36 | 1 | computer | hamakargich | Whose computer is this? | sa um hamakargichn e? | համակարգիչ | Սա ու՞մ համակարգիչն է: |
| ↑↑↑ | 2 | to use | ogtagortsel | My friend whose eyes are blue is using my computer. | im ₔnkerₔ, um achqerₔ kapuyt en, ogtagortsum e im hamakargichₔ: | օգտագործել | Իմ ընկերը, ում աչքերը կապույտ են, օգտագործում է իմ համակարգիչը: |
| ↑↑↑ | 3 | to turn on | miatsnel | That man whose bag is white is turning on the computer. | ayd mardₔ, um payusakₔ spitak e, miatsnum e hamakargichₔ: | միացնել | Այդ մարդը, ում պայուսակը սպիտակ է, միացնում է համակարգիչը: |
| ↑↑↑ | 4 | to shut down | anjatel | That woman with brown hair is shutting down the computer. | ayd kinₔ, um mazerₔ shaganakaguyn en, anjatum e hamakargichₔ: | անջատել | Այդ կինը, ում մազերը շագանակագույն են, անջատում է համակարգիչը: |
| ↑↑↑ | 5 | Website | kayq | That teacher, whose brother is a programmer, has a famous website. | ayd usutsichₔ, um yeghbayrₔ tsragravorogh e, haytni kayq uni: | կայք | Այդ ուսուցիչը, ում եղբայրը ծրագրավորող է, հայտնի կայք ունի: |
| ↑↑↑ | 6 | mobile phone | bjjayin herakhos | | | բջջային հեռախոս | |
| ↑↑↑ | 7 | blog | blog | Why don't you read a blog about health? | inchu aroghjutyan masin blog ches kardum? | բլոգ | Ինչու՞ առողջության մասին բլոգ չես կարդում: |
| ↑↑↑ | 8 | picture | nkar | This is the picture of her. | sa nra nkarn e: | նկար | Սա նրա նկարն է: |
| ↑↑↑ | 9 | profile | profil | I have not seen her profile yet. | yes der nra profilₔ chem tesel: | պրոֆիլ | Ես դեռ նրա պրոֆիլը չեմ տեսել: |
| ↑↑↑ | 10 | to post | hraparakel | He posts about his life every day. | na amen or ir kyanqi masin grarum e gtsum: | հրապարակել | Նա ամեն օր իր կյանքի մասին գրառում է գցում: |
| ↑↑↑ | 11 | to tag | nshel | Why don't you tag your boyfriend in this picture? | inchu ches nshum qo ₔnkerojₔ ays nkarum? | նշել | Ինչու՞ չես նշում քո ընկերոջը այս նկարում: |
| ↑↑↑ | 12 | to comment | meknabanel | Her boyfriend commented on her post. | nra ₔnkerₔ meknabanutyun grets nra grarman masin: | մեկնաբանել | Նրա ընկերը մեկնաբանություն գրեց նրա գրառման մասին: |
| ↑↑↑ | 13 | follower | hetevord | That actor has more than 10 million followers. | ayd derasanₔ aveli qan tas milion hetevord uni: | հետևորդ | Այդ դերասանը ավելի քան 10 միլիոն հետևորդ ունի: |
| ↑↑↑ | 14 | to unfollow | chhetevel | This is the profile of the actor whom I unfollowed. | sa ayn derasani profiln e, um yes chem hetevelu: | չհետևել | Սա այն դերասանի պրոֆիլն է, ում ես չեմ հետևելու: |
| ↑↑↑ | 15 | to send a friend request | ₔnkeranalu hartsum ugharkel | This is a picture of the woman whom I sent a friend request last night. | Sa ayn knoj nkarn e, um yes enkeranalu hartsum ugharketsi yerek yerekoyan: | ընկերանալու հարցում ուղարկել | Սա այն կնոջ նկարն է, ում ես ընկերանալու հարցում ուղարկեցի երեկ երեկոյան: |
| ↑↑↑ | 16 | to contact | shpvel | That is the woman whom I contacted yesterday. | sa ayn kinn e, um het yerek shpvum ei: | շփվել | Սա այն կինն է, ում հետ երեկ շփվում էի: |
| ↑↑↑ | 17 | to like | havanel | He is the one whom I like. | na ayn mekn e, um yes havanum em: | հավանել | Նա այն մեկն է, ում ես հավանում եմ: |
| ↑↑↑ | 18 | to send a message | haghordagrutyun ugharkel | I will send you a message after I get home. | yes qez haghordagrutyun kugharkem tun hasnelun pes: | հաղորդագրություն ուղարկել | Ես քեզ հաղորդագրություն կուղարկեմ տուն հասնելուն պես: |
| ↑↑↑ | 19 | to reply | pataskhanel | I will reply to her when I am not busy. | yes kpataskhanem nran, yerb zbaghvats chlinem: | պատասխանել | Ես կպատասխանեմ նրան, երբ զբաղված չլինեմ: |
| ↑↑↑ | 20 | message | haghordagrutyun | I will read his message after I finish my homework. | yes kkardam nra haghordagrutyunₔ, hents vor avartem tnayin ashkhatanqs: | հաղորդագրություն | Ես կկարդամ նրա հաղորդագրությունը, հենց որ ավարտեմ տնային աշխատանքս: |
| ↑↑↑ | 21 | to chat | zruyts | I will chat with her after I finish my work. | yes kzrutsem nra het ashkhatanqs verjacneluts heto: | զրույց | Ես կզրուցեմ նրա հետ աշխատանքս վերջացնելուց հետո: |
| ↑↑↑ | 22 | to type | tpel | I will type a message after I read the book. | es haghordagrutyun ktpem girqₔ kardaluc heto: | տպել | Ես հաղորդագրություն կտպեմ գիրքը կարդալուց հետո։ |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 37 | 1 | blonde | shikaher | He said he liked a girl who has blonde hair. | na asac vor nran dur e galis shikaher axjikₔ | շիկահեր | նա ասաց որ նրան դուր է գալիս շիկահեր աղջիկը |
| ↑↑↑ | 2 | muscular | mkanot | She said she liked muscular men. | na asac vor nran dur en galis mkanot tghamardik | մկանոտ | նա ասաց որ նրան դուր են գալիս մկանոտ տղամարդիկ |
| ↑↑↑ | 3 | straight | uxix | My friend said she liked straight hair. | im ₔnkern asac vor iren dur en galis uxix mazer | ուղիղ | իմ ընկերն ասաց որ իրեն դուր են գալիս ուղիղ մազեր |
| ↑↑↑ | 4 | perfect | kataryal | He said he would find a perfect woman one day. | na asac vor erbeve kgtni kataryal kin | կատարյալ | նա ասաց որ երբևէ կգտնի կատարյալ կին |
| ↑↑↑ | 5 | strange | tarorinak | She said that guy was strange. | na asats, vor ayd tghan tarorinak e: | տարօրինակ | Նա ասաց, որ այդ տղան տարօրինակ է: |
| ↑↑↑ | 6 | to tell | asel, patmel | Although he told her not to come, she still came to his home. | chnayats na nran asel er chgal, bayts na yekav nra tun: | ասել, պատմել | Չնայած նա նրան ասել էր չգալ, բայց նա եկավ նրա տուն: |
| ↑↑↑ | 7 | summer | amar | They told us yesterday that they met each other last summer. | nranq mez yerek asatsin, vor nranq handipel ein irar antsyal amar: | ամառ | Նրանք մեզ երեկ ասացին, որ նրանք հանդիպել էին իրար անցյալ ամառ: |
| ↑↑↑ | 8 | winter | dzmer | He told me that he broke up with his girlfriend last winter. | na indz asats, vor bajanvel er ir ₔnkeruhuts antsyal dzmer: | ձմեռ | Նա ինձ ասաց, որ բաժանվել էր իր ընկերուհուց անցյալ ձմեռ: |
| ↑↑↑ | 9 | to flirt | sirahetel | She told me this morning that a man flirted with her at the party last night. | na aravotyan indz asats, vor inch-vor mard sirahetum er iren yerekuyti zhamanak antsyal yereko: | սիրահետել | Նա առավոտյան ինձ ասաց, որ ինչ-որ մարդ սիրահետում էր իրեն երեկույթի ժամանակ անցյալ երեկո: |
| ↑↑↑ | 10 | to go on a date | gnal zhamadrutyan | Last month, he told me that he wanted to go on a date with her. | antsyal amis na indz asats, vor uzum e nra het zhamadrutyan gnal: | գնալ ժամադրության | Անցյալ ամիս նա ինձ ասաց, որ ուզում է նրա հետ ժամադրության գնալ: |
| ↑↑↑ | 11 | to cry | latsel | Don't cry. | mi latsir: | լացել | Մի՛ լացիր: |
| ↑↑↑ | 12 | to laugh | tsitsaghel | Don't laugh. | mi tsitsaghir: | ծիծաղել | Մի՛ ծիծաղիր: |
| ↑↑↑ | 13 | affair | gorts | Don't have an affair. | sirayin kap chunenas: | գործ | Սիրային կապ չունենա՛ս: |
| ↑↑↑ | 14 | to interrupt | ₔndhatel | Don't interrupt us. | mi ₔndhatir mez: | ընդհատել | Մի՛ ընդհատիր մեզ: |
| ↑↑↑ | 15 | to hold hands | brnel dzerqerₔ | She told him to hold hands. | na nran asats brnenq dzerqerₔ: | բռնել ձեռքերը | Նա նրան ասաց բռնենք ձեռքերը: |
| ↑↑↑ | 16 | to confess | khostovanel | She told him to confess that he had an affair. | na nran asats, vor khostovani, vor sirayin kap uni: | խոստովանել | Նա նրան ասաց, որ խոստովանի, որ սիրային կապ ունի: |
| ↑↑↑ | 17 | to ask | hartsnel | I asked him how he felt. | yes nran hartsretsi, te inchpes e iren zgum: | հարցնել | Ես նրան հարցրեցի, թե ինչպես է իրեն զգում: |
| ↑↑↑ | 18 | name | anun | He asked me last night what her name is. | na indz antsyal gisher hartsrets, te inch e nra anunₔ: | անուն | Նա ինձ անցյալ գիշեր հարցրեց, թե ինչ է նրա անունը: |
| ↑↑↑ | 19 | surname | azganun | The doctor asked the patient what his surname is. | bzhishkₔ hivandin hartsrets nra azganunₔ: | ազգանուն | Բժիշկը հիվանդին հարցրեց նրա ազգանունը: |
| ↑↑↑ | 20 | hometown | hayreniq | She asked him last week where his hometown was. | na nran antsyal shabat hartsrets, te vorn e nra hayreniqₔ: | հայրենիք | Նա նրան անցյալ շաբաթ հարցրեց, թե որն է նրա հայրենիքը: |
| ↑↑↑ | 21 | if | yete, ardyoq | He asked me yesterday if I love him. | Na indz yerek harts'rets'` ardyok' yes iren sirum yem: | եթե, արդյոք | Նա ինձ երեկ հարցրեց` արդյոք ես իրեն սիրում եմ: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 38 | 1 | knife | danak | Use a knife to cut. | danak ogtagortseq ktrelu hamar: | դանակ | Դանակ օգտագործեք կտրելու համար: |
| ↑↑↑ | 2 | fork | pataraqagh | Use a fork to eat. | pataraqagh ogtagortseq utelu hamar: | պատառաքաղ | Պատառաքաղ օգտագործեք ուտելու համար: |
| ↑↑↑ | 3 | spoon | gdal | Use a spoon to eat soup. | gdal ogtagortseq apur utelu hamar: | գդալ | Գդալ օգտագործեք ապուր ուտելու համար: |
| ↑↑↑ | 4 | to fry | tapakel | Fry the chicken for a minute. | chutₔ mek rope tapakeq: | տապակել | Ճուտը մեկ րոպե տապակեք: |
| ↑↑↑ | 5 | to steam | shogekhashel | Steam the fish for about an hour. | dzukₔ mot mek zham shogekhasheq: | շոգեխաշել | Ձուկը մոտ մեկ ժամ շոգեխաշեք: |
| ↑↑↑ | 6 | to wash | lvanal | Wash the vegetables. | lvatseq banjareghenₔ: | լվանալ | Լվացեք բանջարեղենը: |
| ↑↑↑ | 7 | to peel | klpel | First, peel the potatoes. | skzbum klpeq kartofilₔ: | կլպել | Սկզբում կլպեք կարտոֆիլը: |
| ↑↑↑ | 8 | to cut | ktrel | Next, cut it in half. | heto yerku masi bajaneq: | կտրել | Հետո երկու մասի բաժանեք: |
| ↑↑↑ | 9 | to chop | ktratel | Then, chop some mint leaves. | heto mi qich ananukh ktrateq: | կտրատել | Հետո մի քիչ անանուխ կտրատեք: |
| ↑↑↑ | 10 | to put | avelatsnel | After that, put in a little salt. | dranits heto mi qich agh avelatsreq: | ավելացնել | Դրանից հետո մի քիչ աղ ավելացրեք: |
| ↑↑↑ | 11 | to stir fry | kharnelov tapakel | Next, stir fry all vegetables for five minutes. | aveli ush kharnelov tapakeq amboghj banjareghenₔ mot hing rope: | խառնելով տապակել | Ավելի ուշ խառնելով տապակեք ամբողջ բանջարեղենը մոտ հինգ րոպե: |
| ↑↑↑ | 12 | to mix | kharnel | Finally, mix them all together. | verjum amboghjn irar kharneq: | խառնել | Վերջում ամբողջն իրար խառնեք: |
| ↑↑↑ | 13 | fragrant | anushahot, hot | Keep frying the garlic in a pan until fragrant. | sharunakeq tapakel skhtorₔ minchev hotₔ ga: | անուշահոտ, հոտ | Շարունակեք տապակել սխտորը մինչև հոտը գա: |
| ↑↑↑ | 14 | pan | tava | Fry an egg in a pan. | dzun tapekeq tavayi mej: | թավա | Ձուն տապակեք թավայի մեջ: |
| ↑↑↑ | 15 | to boil | yeratsnel | Boil 5 eggs for 6 minutes or until they are ready. | hing dzun vets rope yeratsreq, minchev patrast lini: | եռացնել | Հինգ ձուն վեց րոպե եռացրեք, մինչև պատրաստ լինի: |
| ↑↑↑ | 16 | pot | tas, aman | Mix all the vegetables together in the pot. | amboghj banjareghenₔ miasin kharneq amani mej: | թաս, աման | Ամբողջ բանջարեղենը միասին խառնեք ամանի մեջ: |
| ↑↑↑ | 17 | to grill | khorovel | Keep grilling the steak until it is ready. | sharunakeq khorovel bifshteqsₔ, minchev patrast lini: | խորովել | Շարունակեք խորովել բիֆշտեքսը, մինչև պատրաստ լինի: |
| ↑↑↑ | 18 | to bake | tkhel | Keep baking the cakes for 40 minutes until fragrant. | sharunakeq tkhel tortₔ mot qarasun rope, minchev hotₔ ga: | թխել | Շարունակեք թխել տորթը մոտ քառասուն րոպե, մինչև հոտը գա: |
| ↑↑↑ | 19 | to heat | taqatsnel | Heat the soup in the pot. | apurₔ taqatsreq amani mej: | տաքացնել | Ապուրը տաքացրեք ամանի մեջ: |
| ↑↑↑ | 20 | microwave | mikroaliqayin vararan | Heat the rice in the microwave. | taqatsreq brindzₔ mikroaliqayin vararanum: | միկրոալիքային վառարան | Տաքացրեք բրինձը միկրոալիքային վառարանում: |
| ↑↑↑ | 21 | pizza | pitstsa | Heat the pizza in the microwave. | taqatsreq pitstsan mikroaliqayin vararanum: | պիցցա | Տաքացրեք պիցցան միկրոալիքային վառարանում: |
| ↑↑↑ | 22 | oven | jerots | Finally, bake the pizza in the oven. | verjum tkheq pitstsan jerotsum: | ջեռոց | Վերջում թխեք պիցցան ջեռոցում: |
| ↑↑↑ | 23 | fridge | sarnaran | Put the milk in the fridge. | katₔ dreq sarnaranₔ: | սառնարան | Կաթը դրեք սառնարանը: |
| ↑↑↑ | 24 | kettle | teynik | Boil water in the kettle. | jurₔ teynikov yeratsreq: | թեյնիկ | Ջուրը թեյնիկով եռացրեք: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 39 | 1 | alien | aylmolorakayin | We watched a movie about aliens yesterday. | yerek menq aylmolorakayinneri masin film einq ditum: | այլմոլորակային | Երեկ մենք այլմոլորակայինների մասին ֆիլմ էինք դիտում: |
| ↑↑↑ | 2 | news | lurer, norutyun | This morning's news was about a famous singer. | Ays aravotva norutuynnerₔ mi haytni yergichi masin ein: | լուրեր, նորություն | Այս առավոտվա նորությունները մի հայտնի երգիչի մասին էին: |
| ↑↑↑ | 3 | murder | mardaspanutyun | There was a murder last night. | Antsyal gisher mardaspanutyun yeghav: | մարդասպանություն | Անցյալ գիշեր մարդասպանություն եղավ: |
| ↑↑↑ | 4 | drama | drama, voghbergutyun | This drama story was about murder. | ays voghbergutyunₔ mardaspanutyan masin e: | դրամա, ողբերգություն | Այս ողբերգությունը մարդասպանության մասին է: |
| ↑↑↑ | 5 | novel | vep | That novel was about love. | ays vepₔ siro masin e: | վեպ | Այս վեպը սիրո մասին է: |
| ↑↑↑ | 6 | to kill | spanel | In that movie, the aliens killed all the humans. | ayd filmum aylmolorakayinnerₔ spanum en amboghj mardkutyunₔ: | սպանել | Այդ ֆիլմում այլմոլորակայինները սպանում են ամբողջ մարդկությանը: |
| ↑↑↑ | 7 | ghost | urvakan | Although I have not seen a ghost, I'm scared of ghosts. | chnayats yes urvakan chem tesel, vakhenum em urvakannerits: | ուրվական | Չնայած ես ուրվական չեմ տեսել, վախենում եմ ուրվականներից: |
| ↑↑↑ | 8 | horror | sarsap | I heard that this horror book is about a ghost. | yes lsel em, vor ays sarsap girqₔ mi urvakani masin e: | սարսափ | Ես լսել եմ, որ այս սարսափ գիրքը մի ուրվականի մասին է: |
| ↑↑↑ | 9 | adventure | arkats | I heard that this adventure film is very good. | yes lsel em, vor ays arkatsayin filmₔ shat lavn e: | արկած | Ես լսել եմ, որ այս արկածային ֆիլմը շատ լավն է: |
| ↑↑↑ | 10 | romantic | romantik | She heard that this drama story is romantic. | na lsel e, vor ays voghbergakan patmutyunₔ romantik e: | ռոմանտիկ | Նա լսել է, որ այս ողբերգական պատմությունը ռոմանտիկ է: |
| ↑↑↑ | 11 | comedy | katakergutyun | We watched a comedy movie at the cinema. | menq kinotatronum mi katakergakan film ditetsinq: | կատակերգություն | Մենք կինոթատրոնում մի կատակերգական ֆիլմ դիտեցինք: |
| ↑↑↑ | 12 | story | patmutyun | I heard that this story is about two people. | yes lsel em, vor ays patmutyunₔ yerku mardkants masin e: | պատմություն | Ես լսել եմ, որ այս պատմությունը երկու մարդկանց մասին է: |
| ↑↑↑ | 13 | to find | gtnel, parzel | I find this story very romantic. | yes gtnum em, vor ays patmutyunₔ shat romantik e: | գտնել, պարզել | Ես գտնում եմ, որ այս պատմությունը շատ ռոմանտիկ է: |
| ↑↑↑ | 14 | funny | zvarchali | I found that this story is very funny. | yes parzetsi, vor ays patmutyunₔ shat zvarchali e: | զվարճալի | Ես պարզեցի, որ այս պատմությունը շատ զվարճալի է: |
| ↑↑↑ | 15 | sad | tkhur | We thought the song was so sad. | menq kartsum einq, vor yergₔ aynqan vatn e: | տխուր | Մենք կարծում էինք, որ երգը այնքան վատն էր: |
| ↑↑↑ | 16 | interesting | hetaqrqir | I think this is interesting. | kartsum em, vor sa hetaqrqir e: | հետաքրքիր | Կարծում եմ, որ սա հետաքրքիր է: |
| ↑↑↑ | 17 | boring | dzandzrali | I found that this movie about murder is so boring. | parzetsi, vor mardaspani masin ays filmₔ aynqan dzandzrali er: | ձանձրալի | Պարզեցի, որ մարդասպանի մասին այս ֆիլմը այնքան ձանձրալի էր: |
| ↑↑↑ | 18 | war | paterazm | I find that war movie is so sad. | gtnum em, vor paterazmi masin filmₔ aynqan tkhur e: | պատերազմ | Գտնում եմ, որ պատերազմի մասին ֆիլմը այնքան տխուր է: |
| ↑↑↑ | 19 | opinion | kartsiq | He gave only two opinions about the movie. | na miayn yerku kartsiq haytnets fimi masin: | կարծիք | Նա միայն երկու կարծիք հայտնեց ֆիլմի մասին: |
| ↑↑↑ | 20 | idea | mitq | I only have one idea right now. | yes ays pahin miayn mi mitq unem: | միտք | Ես այս պահին միայն մի միտք ունեմ: |
| ↑↑↑ | 21 | to express | artahaytel | She just expressed her opinion. | na parzapes ir kartsiqn artahaytets: | արտահայտել | Նա պարզապես իր կարծիքն արտահայտեց: |
| ↑↑↑ | 22 | to be heartbroken | vshtatsats linel | He was just heartbroken. | na parzapes vshtatsats er: | վշտացած լինել | Նա պարզապես վշտացած էր: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 40 | 1 | to repeat | krknel | Could you repeat that again, please? | karogh eq krknel da norits? | կրկնել | Կարո՞ղ եք կրկնել դա նորից: |
| ↑↑↑ | 2 | to explain | batsatrel | Could you explain that again, please? | karogh eq da norits batsatrel? | բացատրել | Կարո՞ղ եք դա նորից բացատրել: |
| ↑↑↑ | 3 | details | manramasner | Could you explain the details again, please? | karogh eq norits batsatrel manramasnerₔ? | մանրամասներ | Կարո՞ղ եք նորից բացատրել մանրամասները: |
| ↑↑↑ | 4 | slowly | dandagh | Could you explain the details again and speak more slowly, please? | karogh eq norits batsatrel manramasnerₔ yev khosel aveli dandagh? | դանդաղ | Կարո՞ղ եք նորից բացատրել մանրամասները և խոսել ավելի դանդաղ: |
| ↑↑↑ | 5 | clearly | parz | Can you speak more clearly, please? | karogh eq aveli parz khosel? | պարզ | Կարո՞ղ եք ավելի պարզ խոսել: |
| ↑↑↑ | 6 | to suggest | arajarkel | Could you suggest a new idea, please? | karogh eq nor mitq arajarkel? | առաջարկել | Կարո՞ղ եք նոր միտք առաջարկել: |
| ↑↑↑ | 7 | to continue | sharunakel | Shall I continue? | sharunakem? | շարունակել | Շարունակե՞մ: |
| ↑↑↑ | 8 | result | ardyunq | | | արդյունք | |
| ↑↑↑ | 9 | to review | veranayel | Shall we review the results? | veranayenq ardyunqnerₔ? | վերանայել | Վերանայե՞նք արդյունքները: |
| ↑↑↑ | 10 | problem | khndir | This is a big problem. | sa mets khndir e: | խնդիր | Սա մեծ խնդիր է: |
| ↑↑↑ | 11 | to deal | gorts unenal, zbaghvel | We shall deal with the problem now. | menq hima kzbaghvenq khndrov: | գործ ունենալ, զբաղվել | Մենք հիմա կզբաղվենք խնդրով: |
| ↑↑↑ | 12 | to answer | pataskhanel | We shall try to answer these questions. | menq kpordzenq pataskhanel ays hartserin: | պատասխանել | Մենք կփորձենք պատասխանել այս հարցերին: |
| ↑↑↑ | 13 | target | npatakaket | This is our target. | sa mer npatakaketn e: | նպատակակետ | Սա մեր նպատակակետն է: |
| ↑↑↑ | 14 | agenda | orakarg | We have to write the agenda now. | menq petq e hima grenq orakargₔ: | օրակարգ | Մենք պետք է հիմա գրենք օրակարգը: |
| ↑↑↑ | 15 | to work hard | shat ashkhatel | We have to work hard. | menq petq e shat ashkhatenq: | շատ աշխատել | Մենք պետք է շատ աշխատենք: |
| ↑↑↑ | 16 | to achieve | nvachel, hasnel | We have to work hard to achieve the targets. | Menk' petk' e shat ashkhatenk', vor hasnenk' npatakaketin: | նվաճել, հասնել | Մենք պետք է շատ աշխատենք, որ հասնենք նպատակակետին: |
| ↑↑↑ | 17 | team | tim | Our team has to work hard to deal with the problem. | mer timₔ petq e shat ashkhati, vor zbaghvi khndrov: | թիմ | Մեր թիմը պետք է շատ աշխատի, որ զբաղվի խնդրով: |
| ↑↑↑ | 18 | E-mail | el. Post | I have to write an E-mail about the problem to everyone. | yes petq e bolorin el. post ugharkem ays khndri masin: | էլ. Փոստ | Ես պետք է բոլորին էլ. փոստ ուղարկեմ այս խնդրի մասին: |
| ↑↑↑ | 19 | meeting | handipum | Let's start the meeting. | yekeq sksenq handipumₔ: | հանդիպում | Եկեք սկսենք հանդիպումը: |
| ↑↑↑ | 20 | minutes | manrakrkit | Let's review the meeting minutes. | yekeq manrakrkit veranayenq handipumₔ: | մանրակրկիտ | Եկեք մանրակրկիտ վերանայենք հանդիպումը: |
| ↑↑↑ | 21 | reason | patchar | Let's find out the reasons and then talk to the manager. | yekeq parzenq patcharnerₔ yev heto khosenq menejeri het: | պատճառ | Եկեք պարզենք պատճառները և հետո խոսենք մենեջերի հետ: |
| ↑↑↑ | 22 | to summarize | ampopel | Let's summarize the results. | yekeq ampopenq ardyunqnerₔ: | ամփոփել | Եկեք ամփոփենք արդյունքները: |
| ↑↑↑ | 23 | to agree | hamadzaynvel | Let's agree on an idea. | yekeq hamadzaynvenq ayd mtqi het: | համաձայնվել | Եկեք համաձայնվենք այդ մտքի հետ: |
| ↑↑↑ | 24 | boss | bos, tnoren | Let's go to meet the boss. | yekeq gnanq tnoreni het handipelu: | բոս, տնօրեն | Եկեք գնանք տնօրենի հետ հանդիպելու: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 41 | 1 | opportunity | hnaravorutyun | This is her opportunity. | sa nra hnaravorutyunn e | հնարավորություն | Սա նրա հնարավորությունն է: |
| ↑↑↑ | 2 | to complain | boghoqel | The manager complained to her. | na boghoqum er ir menejerits: | բողոքել | Նա բողոքում էր իր մենեջերից: |
| ↑↑↑ | 3 | to hire | vardzel | He was hired by his boss last month. | nra tnorenₔ nran heratsrets ashkhatanqits antsyal amis: | վարձել | Նրա տնօրենը նրան հեռացրեց աշխատանքից անցյալ ամիս: |
| ↑↑↑ | 4 | to fire | ashkhatanqits heratsnel | He was fired by his manager. | na ashkhatanqits heratsvets ir menejeri koghmits: | աշխատանքից հեռացնել | Նա աշխատանքից հեռացվեց իր մենեջերի կողմից: |
| ↑↑↑ | 5 | to promote | ajaktsel, araj qashel | She was promoted to be a manager. | na arajadrvel e vorpes menejer: | աջակցել, առաջ քաշել | Նա առաջադրվել է որպես մենեջեր: |
| ↑↑↑ | 6 | colleague | kolega | Her idea was stolen by her colleague. | nra kolegan goghatsav ir gaghaparₔ: | կոլեգա | Նրա կոլեգան գողացավ իր գաղափարը: |
| ↑↑↑ | 7 | to discuss | qnnarkel | This problem should be discussed in detail. | khndirₔ petq e manramasn qnnarkvi: | քննարկել | Խնդիրը պետք է մանրամասն քննարկվի: |
| ↑↑↑ | 8 | to present | nerkayatsnel | The plan should be presented to everyone. | tsragirₔ petq e bolorin nerkayatsvi: | ներկայացնել | Ծրագիրը պետք է բոլորին ներկայացվի: |
| ↑↑↑ | 9 | data | tvyal | The data should be reviewed by tomorrow. | tvyalnerₔ petq e vaghvanits veranayven: | տվյալ | Տվյալները պետք է վաղվանից վերանայվեն: |
| ↑↑↑ | 10 | to analyze | verlutsel | The data should be analyzed by next week. | tvyalnerₔ petq e verlutsven hajord shabatvanits: | վերլուծել | Տվյալները պետք է վերլուծվեն հաջորդ շաբաթվանից: |
| ↑↑↑ | 11 | job | ashkhatanq | The details of this job should be reviewed before next Monday. | ays ashkhatanqi manramasnerₔ petq e veranayven minchev hajord yerkushabti: | աշխատանք | Այս աշխատանքի մանրամասները պետք է վերանայվեն մինչև հաջորդ երկուշաբթի: |
| ↑↑↑ | 12 | to check | stugel | The details of the email should be checked by the secretary. | el.posti manramasnerₔ petq e stugven qartughari koghmits: | ստուգել | Էլ.փոստի մանրամասները պետք է ստուգվեն քարտուղարի կողմից: |
| ↑↑↑ | 13 | to interview | hartsazruyts vertsnel, handipel | All employees must be interviewed for a promotion. | bolor shkhatakitsnerₔ petq e hartsaqnnven araj gnalu hamar: | հարցազրույց վերցնել, հանդիպել | Բոլոր աշխատակիցները պետք է հարցաքննվեն առաջ գնալու համար: |
| ↑↑↑ | 14 | to approve | hastatel | The agenda must be approved by my manager next week. | orakargₔ petq e hajord shabat hastatvi im menejeri koghmits: | հաստատել | Օրակարգը պետք է հաջորդ շաբաթ հաստատվի իմ մենեջերի կողմից: |
| ↑↑↑ | 15 | contract | paymanagir | The contract will be approved by the manager tomorrow. | paymanagirₔ k՛hastatvi vaghₔ menejeri koghmits: | պայմանագիր | Պայմանագիրը կհաստատվի վաղը մենեջերի կողմից: |
| ↑↑↑ | 16 | human resource | mardkayin resurs | First, the contract must be reviewed by Human Resources. | skzbum paymanagirₔ petq e veranayvi mardkayin resursneri koghmits: | մարդկային ռեսուրս | Սկզբում պայմանագիրը պետք է վերանայվի մարդկային ռեսուրսների կողմից: |
| ↑↑↑ | 17 | applicant | dimord | The applicants have been waiting for the job interview since this morning. | dimordnerₔ aravotvanits spasum en ashkhatanqi hamar hartsazruytsin: | դիմորդ | Դիմորդները առավոտվանից սպասում են աշխատանքի համար հարցազրույցին: |
| ↑↑↑ | 18 | to apply | dimel | He wants to apply for the job here because the company is very famous. | na uzum e ashkhatanqi hamar aystegh dimel, qani vor ays ₔnkerutyunₔ shat haytni e: | դիմել | Նա ուզում է աշխատանքի համար այստեղ դիմել, քանի որ այս ընկերությունը շատ հայտնի է: |
| ↑↑↑ | 19 | to get | stanal | He got a job. | na ashkhatanq statsav: | ստանալ | Նա աշխատանք ստացավ: |
| ↑↑↑ | 20 | part-time job | kes druyqov ashkhatanq | He got a part-time job at the supermarket. | na kes druyqov ashkhatanq statsav supermarketum: | կես դրույքով աշխատանք | Նա կես դրույքով աշխատանք ստացավ սուպերմարկետում: |
| ↑↑↑ | 21 | full-time job | lriv druyq | He got a full-time job at a big company. | na lriv druyqov ashkhatanq statsav mi mets ₔnkerutyunum: | լրիվ դրույք | Նա լրիվ դրույքով աշխատանք ստացավ մի մեծ ընկերությունում: |
| ↑↑↑ | 22 | apprenticeship | sksnak | He got an apprenticeship opportunity. | na sksnaki hnaravorutyun statsav: | սկսնակ | Նա սկսնակի հնարավորություն ստացավ: |
| ↑↑↑ | 23 | employee | ashkhatakits | I heard that employees of this company work hard. | yes lsel em, vor ays ₔnkerutyan ashkhatakitsnerₔ shat en ashkhatum: | աշխատակից | Ես լսել եմ, որ այս ընկերության աշխատակիցները շատ են աշխատում: |
| ↑↑↑ | 24 | bonus | bonus | A bonus was given to everyone in the company last year. | antsyal tari ₔnkerutyunum bolorₔ bonus statsan: | բոնուս | Անցյալ տարի ընկերությունում բոլորը բոնուս ստացան: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 42 | 1 | method | metod | Let me explain the method. | tuyl tveq batsatrel metodₔ: | մեթոդ | Թույլ տվեք բացատրել մեթոդը: |
| ↑↑↑ | 2 | to gather | havaqel | Let me gather all data. | tuyl tveq havaqel bolor tvyalnerₔ: | հավաքել | Թույլ տվեք հավաքել բոլոր տվյալները: |
| ↑↑↑ | 3 | secret | gaghtniq | Let me tell my secret first. | tuyl tveq skzbum im gaghtniqn asel: | գաղտնիք | Թույլ տվեք սկզբում իմ գաղտնիքն ասել: |
| ↑↑↑ | 4 | to fix | lutsel, ughghel | He lets her fix her problems by herself. | na tuyl e talis nran inqnuruyn lutsel ir khndirnerₔ: | լուծել, ուղղել | Նա թույլ է տալիս նրան՝ ինքնուրույն լուծել իր խնդիրները: |
| ↑↑↑ | 5 | topic | tema, nyut | The teacher lets the students find the topic that they are interested in. | usutsichₔ tuyl e talis ashakertnerin gtnel ayn nyutₔ, vorov hetaqrqrvats en: | թեմա, նյութ | Ուսուցիչը թույլ է տալիս աշակերտներին գտնել այն նյութը, որով հետաքրքրված են: |
| ↑↑↑ | 6 | to prefer | nakhₔntrel | I preferred the idea which he suggested. | yes nakhₔntretsi ayn gaghaparₔ, vorₔ na arajarkets: | նախընտրել | Ես նախընտրեցի այն գաղափարը, որը նա առաջարկեց: |
| ↑↑↑ | 7 | report | zekutsum, hashvetvutyun | They did not approve the report that I wrote. | nranq chhavanetsin ayn hashvetvutyunₔ, vorₔ grel ei: | զեկուցում, հաշվետվություն | Նրանք չհավանեցին այն հաշվետվությունը, որը գրել էի: |
| ↑↑↑ | 8 | to solve | lutsel | We did not discuss the problem that we should solve. | menq chqnnarketsinq ayn khndirₔ, vorₔ petq e lutseinq: | լուծել | Մենք չքննարկեցինք այն խնդիրը, որը պետք է լուծեինք: |
| ↑↑↑ | 9 | solution | lutsum | We did not agree on the solution that he suggested. | menq chhamadzaynvetsinq ayn lutsman het, vorₔ na arajarkum er: | լուծում | Մենք չհամաձայնվեցինք այն լուծման հետ, որը նա առաջարկում էր: |
| ↑↑↑ | 10 | project | nakhagits | In the last meeting, he did not present his project. | verjin handipman zhamanak na chnerkayatsrets ir nakhagitsₔ: | նախագիծ | Վերջին հանդիպման ժամանակ նա չներկայացրեց իր նախագիծը: |
| ↑↑↑ | 11 | consultant | khorhrdatu | Last month was the time when we hired consultants. | antsyal amisn ayn zhamanakn er, erb menq khorhrdatu vardzetsinq: | խորհրդատու | Անցյալ ամիսն այն ժամանակն էր, երբ մենք խորհրդատու վարձեցինք: |
| ↑↑↑ | 12 | employer | gortsatu | The month when the employer pays a bonus is December. | ayn amisₔ, erb gortsatun bonus e talis, dektembern e: | գործատու | Այն ամիսը, երբ գործատուն բոնուս է տալիս, դեկտեմբերն է: |
| ↑↑↑ | 13 | first | arajinₔ, skzbum | The year when we hired our first employee was 2005. | ayn tarin, erb menq vardzetsinq mer arajin ashkhataktsin, yerku hazar hing tivn er: | առաջինը, սկզբում | Այն տարին, երբ մենք վարձեցինք մեր առաջին աշխատակցին, երկու հազար հինգ թիվն էր: |
| ↑↑↑ | 14 | profit | shahuyt | We will know our company's profit tomorrow. | ayn zhamanakₔ, erb menq kimananq, te inchqan e mer ₔnkerutyan shahuytₔ, vaghn e: | շահույթ | Այն ժամանակը, երբ մենք կիմանանք, թե ինչքան է մեր ընկերության շահույթը, վաղն է: |
| ↑↑↑ | 15 | salary | ashkhatavardz | The day when he will get his salary is 31.12. | ayn orₔ, erb na kstana ir ashkhatavrdzₔ, 31.12 e: | աշխատավարձ | Այն օրը, երբ նա կստանա իր աշխատավարձը, 31.12 է: |
| ↑↑↑ | 16 | skills | hmtutyunner | He was promoted very quickly because he has many skills. | na shat arag araj gnac, qani vor shat hmtutyunner uni: | հմտություններ | Նա շատ արագ առաջ գնաց, քանի որ շատ հմտություններ ունի: |
| ↑↑↑ | 17 | experience | pordz | The reason why we hired him is because he has a lot of experience. | patcharₔ, te inchu menq vardzetsinq nran, ayn e, vor na shat pordz uni: | փորձ | Պատճառը, թե ինչու մենք վարձեցինք նրան, այն է, որ նա շատ փորձ ունի: |
| ↑↑↑ | 18 | late | ush | The reason why he was fired is because he always comes to work late. | patcharₔ, te inchu na heratsvets ashkhatanqits, ayn e, vor na misht ush e ashkhatanqi galis: | ուշ | Պատճառը, թե ինչու նա հեռացվեց աշխատանքից, այն է, որ նա միշտ ուշ է աշխատանքի գալիս: |
| ↑↑↑ | 19 | to promote | araqel, nerkayatsnel | She was then promoted because she made the company a lot of money. | patcharₔ, te, inchu na araj gnats, ayn e, vor na shat shahuyt e berum: | առաքել, ներկայացնել | Պատճառը, թե ինչու նա առաջ գնաց, այն է, որ նա շատ շահույթ է բերում: |
| ↑↑↑ | 20 | to quit | heranal, lqel | The reason why he quit is because he found a new job. | patcharₔ, te inchu na heratsav, ayn e, vor na nor ashkhatanq er gtel: | հեռանալ, լքել | Պատճառը, թե ինչու նա հեռացավ, այն է, որ նա նոր աշխատանք էր գտել: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 43 | 1 | sky | yerkinq | The sky is blue today. | aysor yerkinqₔ kapuyt e: | երկինք | Այսօր երկինքը կապույտ է: |
| ↑↑↑ | 2 | earth | yerkir, yerkragund | We live on earth. | menq aprum enq yerkragndi vra: | երկիր, երկրագունդ | Մենք ապրում ենք երկրագնդի վրա: |
| ↑↑↑ | 3 | moon | lusin | The moon is smaller than the Earth. | lusinₔ aveli poqr e, qan yerkirₔ: | լուսին | Լուսինը ավելի փոքր է, քան երկիրը: |
| ↑↑↑ | 4 | sun | arev | The moon is smaller than the sun. | Lusine aveli poqr e, k'an areve: | արև | Լուսինը ավելի փոքր է, քան արևը: |
| ↑↑↑ | 5 | stars | astgher | There are a lot of stars in the sky. | yerknqum shat astgher kan: | աստղեր | Երկնքում շատ աստղեր կան: |
| ↑↑↑ | 6 | bright | paytsar | The stars are brighter today than yesterday. | aysor astghern aveli paytsar en, qan yerek: | պայծառ | Այսօր աստղերն ավելի պայծառ են, քան երերկ: |
| ↑↑↑ | 7 | garden | partez, aygi | My garden is bigger than his garden. | im partezn aveli mets e, qan nra partezₔ: | պարտեզ, այգի | Իմ պարտեզն ավելի մեծ է, քան նրա պարտեզը: |
| ↑↑↑ | 8 | flower | tsaghik | My garden has more flowers than his garden. | im partezn aveli shat tsaghikner uni, qan nra partezₔ: | ծաղիկ | Իմ պարտեզն ավելի շատ ծաղիկներ ունի, քան նրա պարտեզը: |
| ↑↑↑ | 9 | tree | tsar | I prefer flowers to trees. | yes nakhₔntrum em tsaghikner, qan tsarer: | ծառ | Ես նախընտրում եմ ծաղիկներ, քան ծառեր: |
| ↑↑↑ | 10 | bee | meghu | This garden has more bees than that garden because it has more flowers. | ays partezn aveli shat meghuner uni, qan ayd partezₔ, vorovhetev ayn aveli shat tsaghikner uni: | մեղու | Այս պարտեզն ավելի շատ մեղուներ ունի, քան այդ պարտեզը, որովհետև այն ավելի շատ ծաղիկներ ունի: |
| ↑↑↑ | 11 | equal | havasar | His garden and my garden are equally beautiful. | nra partezn u im partezn havasarapes geghetsik en: | հավասար | Նրա պարտեզն ու իմ պարտեզն հավասարապես գեղեցիկ են: |
| ↑↑↑ | 12 | animal | kendani | I don't like to let animals enter my garden. | yes chem sirum kendaninerin tuyl tal mtnel im partez: | կենդանի | Ես չեմ սիրում կենդանիներին թույլ տալ մտնել իմ պարտեզ: |
| ↑↑↑ | 13 | desert | anapat | The largest desert is in Antarctica. | amenamets anapatn antarktikayum e: | անապատ | Ամենամեծ անապատն Անտարկտիկայում է: |
| ↑↑↑ | 14 | world | ashkharh | The biggest animal in the world is the blue whale. | ashkharhi amenamets kendanin kapuyt ketn e: | աշխարհ | Աշխարհի ամենամեծ կենդանին կապույտ կետն է: |
| ↑↑↑ | 15 | ocean | ovkianos | The biggest ocean in the world is the Pacific Ocean. | ashkharhi amenamets ovkianosₔ khaghagh ovkianosn e: | օվկիանոս | Աշխարհի ամենամեծ օվկիանոսը Խաղաղ օվկիանոսն է: |
| ↑↑↑ | 16 | mountain | ler, sar | The highest mountain in the world is Mount Everest. | ashkharhi amenabardzr lerₔ everest lern e: | լեռ, սար | Աշխարհի ամենաբարձր լեռը Էվերեստ լեռն է: |
| ↑↑↑ | 17 | river | get | The longest river in the world is in South America. | ashkharhi amenayerkar getₔ haravayin amerikayum e: | գետ | Աշխարհի ամենաերկար գետը Հարավային Ամերիկայում է: |
| ↑↑↑ | 18 | water fall | jrvezh | Waterfalls are the most beautiful during summer. | jrvezhnern amenageghetsikₔ linum en amranₔ: | ջրվեժ | Ջրվեժներն ամենագեղեցիկը լինում են ամռանը: |
| ↑↑↑ | 19 | hot spring | taq aghbyur | The hot spring is most visited in Winter. | taq aghbyur amenashatₔ dzmrann en aytselum: | տաք աղբյուր | Տաք աղբյուր ամենաշատը ձմռանն են այցելում: |
| ↑↑↑ | 20 | island | kghzi | The island is most crowded during the summer. | kghzin amenamardashatₔ amrann e linum: | կղզի | Կղզին ամենամարդաշատը ամռանն է լինում: |
| ↑↑↑ | 21 | dangerous | vtangavor | An animal is most dangerous when it is hungry. | kendanin amenavtangavorₔ qaghtsats zhamanak e linum: | վտանգավոր | Կենդանին ամենավտանգավորը քաղցած ժամանակ է լինում: |
| ↑↑↑ | 22 | jungle | jungli | The jungle is the most dangerous at night. | junglin amenavtangavorₔ gishern e linum: | ջունգլի | Ջունգլին ամենավտանգավորը գիշերն է լինում: |
| ↑↑↑ | 23 | lake | lich | The lake is my least favorite place. | lichn amenaqich sirats's vayrn e: | լիճ | Լիճն ամենաքիչ սիրածս վայրն է: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 44 | 1 | earthquake | yerkrasharzh | Japan has frequent earthquakes. | chaponiayum hachakh en yerkrasharjer linum: | երկրաշարժ | Ճապոնիայում հաճախ են երկրաշարժեր լինում: |
| ↑↑↑ | 2 | village | gyugh | Villages on the island have frequent earthquakes. | kghzu gyugherum hachakh en yerkrasharzher linum: | գյուղ | Կղզու գյուղերում հաճախ են երկրաշարժեր լինում: |
| ↑↑↑ | 3 | flood | jrheghegh | Villages around a river experience floods frequently. | geti moti gyugherum hachakh en jrhegheghner linum: | ջրհեղեղ | Գետի մոտի գյուղերում հաճախ են ջրհեղեղներ լինում: |
| ↑↑↑ | 4 | mudslide | soghanq | After the heavy rain, there are frequent mudslides. | ujegh andzrevits heto hachakh soghanqner en linum: | սողանք | Ուժեղ անձրևից հետո հաճախ սողանքներ են լինում: |
| ↑↑↑ | 5 | city | qaghaq | The reason why this city often has floods is because the city is located near the river. | patcharₔ, te inchu en ays qaghaqum hachakh jrhegheghner linum, ayn e, vor ays qaghaqₔ gtnvum e geti mot: | քաղաք | Պատճառը, թե ինչու են այս քաղաքում հաճախ ջրհեղեղներ լինում, այն է, որ այս քաղաքը գտնվում է գետի մոտ: |
| ↑↑↑ | 6 | to occur | patahel, teghi unenal | Earthquakes occur every year. | amen tari yerkrasharzher en teghi unenum: | պատահել, տեղի ունենալ | Ամեն տարի երկրաշարժեր են տեղի ունենում: |
| ↑↑↑ | 7 | Hurricane | potorik | Hurricanes usually occur in June. | potoriknerₔ sovorabar hunisin en linum: | փոթորիկ | Փոթորիկները սովորաբար հունիսին են լինում: |
| ↑↑↑ | 8 | Tsunami | tsunami | Earthquakes usually occur before a Tsunami. | yerkrasharzherₔ sovorabar tsunamiits araj en linum: | ցունամի | Երկրաշարժերը սովորաբար ցունամիից առաջ են լինում: |
| ↑↑↑ | 9 | lightning | kaytsak | There is usually lightning before a storm. | sovorabar potorkits araj kaytsak e linum: | կայծակ | Սովորաբար փոթորկից առաջ կայծակ է լինում: |
| ↑↑↑ | 10 | forest fire | antarayin hrdeh | Forest fires usually occur in Summer. | antarayin hrdehnerₔ sovorabar amrann en teghi unenum: | անտառային հրդեհ | Անտառային հրդեհները սովորաբար ամռանն են տեղի ունենում: |
| ↑↑↑ | 11 | to damage | vnasel | Earthquakes can damage everything. | yerkrasharzherₔ karogh en amen inch vnasel: | վնասել | Երկրաշարժերը կարող են ամեն ինչ վնասել: |
| ↑↑↑ | 12 | to destroy | averel, vochnchatsnel | A tsunami can destroy a big ship. | tsunamin karogh e mi mets nav vochnchatsnel: | ավերել, ոչնչացնել | Ցունամին կարող է մի մեծ նավ ոչնչացնել: |
| ↑↑↑ | 13 | to uproot | veratsnel, armatahan anel | A forest fire can uproot all animals in the forest. | antarayin hrdehₔ karogh e antari bolor kendaninerin vochnchatsnel: | վերացնել, արմատահան անել | Անտառային հրդեհը կարող է անտառի բոլոր կենդանիներին ոչնչացնել: |
| ↑↑↑ | 14 | to ruin | averel, kortsanel | An earthquake can ruin the whole city. | yerkrasharzhₔ karogh e kortsanel mi amboghj qaxaq: | ավերել, կործանել | Երկրաշարժը կարող է կործանել մի աբողջ քաղաք: |
| ↑↑↑ | 15 | to cause | arajatsnel, patchar linel | The heavy rain caused a flood. | ujegh andzrevₔ jrhegheghi patchar e darnum: | առաջացնել, պատճառ լինել | Ուժեղ անձրևը ջրհեղեղի պատճառ է դառնում: |
| ↑↑↑ | 16 | volcano | hrabukh | A volcanic eruption causes earthquakes. | hrabukhi zhaytqumₔ yerkrasharzhi patchar e darnum: | հրաբուխ | Հրաբխի ժայթքումը երկրաշարժի պատճառ է դառնում: |
| ↑↑↑ | 17 | panic | khuchap | Fire causes panic. | hrdehₔ khuchap e arajatsnum: | խուճապ | Հրդեհը խուճապ է առաջացնում: |
| ↑↑↑ | 18 | to die | mahanal, satkel | Forest fires cause animals to die. | antarayin hrdehneri patcharov kendaninerₔ satkum en: | մահանալ, սատկել | Անտառային հրդեհների պատճառով կենդանիները սատկում են: |
| ↑↑↑ | 19 | nature | bnutyun | Floods often occur because humans destroy nature. | jrhegheghner hachakh en linum, vorovhetev mardik vochnchatsnum en bnutyunₔ: | բնություն | Ջրհեղեղներ հաճախ են լինում, որովհետև մարդիկ ոչնչացնում են բնությունը: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 45 | 1 | rocket | hrtir | He likes to read about rockets. | na sirum e hrtirneri masin kardal: | հրթիռ | Նա սիրում է հրթիռների մասին կարդալ: |
| ↑↑↑ | 2 | sky | yerkinq | I like to look at the sky at night. | yes sirum em gisherₔ yerknqin nayel: | երկինք | Ես սիրում եմ գիշերը երկնքին նայել: |
| ↑↑↑ | 3 | to observe | ditel, nayel | She does not like to observe the stars in the sky. | na chi sirum yerknqi astegherin hetevel: | դիտել, նայել, հետևել | Նա չի սիրում երկնքի աստղերին հետևել: |
| ↑↑↑ | 4 | telescope | astghaditak | She likes to use the telescope to watch the sky. | na sirum e ogtagortsel astghaditakₔ yerknqin nayelu hamar: | աստղադիտակ | Նա սիրում է օգտագործել աստղադիտակը երկնքին նայելու համար: |
| ↑↑↑ | 5 | planet | molorak | She likes to use a telescope to observe planets at night. | na sirum e ogtagortsel astghaditakₔ gisherₔ moloraknerin hetevelu hamar: | մոլորակ | Նա սիրում է օգտագործել աստղադիտակը գիշերը մոլորակներին հետևելու համար: |
| ↑↑↑ | 6 | astronaut | tiezeragnats | I think being an astronaut is an interesting job. | kartsum em tiezeragnats linelₔ hetaqrqir ashkhatanq e: | տիեզերագնաց | Կարծում եմ տիեզերագնաց լինելը հետաքրքիր աշխատանք է: |
| ↑↑↑ | 7 | Saturn | saturn | I doubt that humans can live on Saturn. | kaskatsum em, vor mardik karogh en aprel saturni vra: | Սատուրն | Կասկածում եմ, որ մարդիկ կարող են ապրել Սատուրնի վրա: |
| ↑↑↑ | 8 | lunar eclipse | lusni khavarum | I doubt that we can see the lunar eclipse tonight. | kaskatsum em, vor menq karogh enq tesnel lusni khavarumₔ ays yereko: | լուսնի խավարում | Կասկածում եմ, որ մենք կարող ենք տեսնել լուսնի խավարումը այս երեկո: |
| ↑↑↑ | 9 | full moon | lialusin | She believes that she can talk to ghosts on the full moon day. | na havatum e, vor karogh e khosel urvakanneri het lialusni orₔ: | լիալուսին | Նա հավատում է, որ կարող է խոսել ուրվականների հետ լիալուսնի օրը: |
| ↑↑↑ | 10 | atmosphere | mtnolort | The astronaut believes that the moon does not have an atmosphere. | tiezeragnatsₔ havatatsats e, vor lusni vra mtnolort chka: | մթնոլորտ | Տիեզերագնացը հավատացած է, որ լուսնի վրա մթնոլորտ չկա: |
| ↑↑↑ | 11 | diameter | tramagits | I doubt that the diameter of the earth is bigger than Saturn's. | kaskatsum em, vor yerkri tramagitsn aveli mets e, qan saturninₔ: | տրամագիծ | Կասկածում եմ, որ Երկրի տրամագիծն ավելի մեծ է, քան Սատուրնինը: |
| ↑↑↑ | 12 | to imagine | patkeratsnel, entadrel | I imagine there are aliens. | yentadrum em, vor aystegh aylmolorakayinner kan: | պատկերացնել, ենթադրել | Ենթադրում եմ, որ այնտեղ այլմոլորակայիններ կան: |
| ↑↑↑ | 13 | Solar eclipse | arevi khavarum | I can't imagine how the solar eclipse would destroy the world. | chem patkeratsnum, te arevi khavarumₔ inchpes kvochnchatsni ashkharhₔ: | արևի խավարում | Չեմ պատկերացնում, թե արևի խավարումը ինչպես կոչնչացնի աշխարհը: |
| ↑↑↑ | 14 | solar system | aregaknayin hamakarg | I imagine there are two suns in our solar system. | patkeratsnum em, vor mer aregaknayin hamakargum yerku arevner kan: | արեգակնային համակարգ | Պատկերացնում եմ, որ մեր արեգակնային համակարգում երկու արևներ կան: |
| ↑↑↑ | 15 | satellite | arbanyak | I imagine that in ten years time, there will be many satellites in the sky. | yentadrum em, vor tasₔ tarva ₔntatsqum yerknqum shat arbanyakner klinen: | արբանյակ | Ենթադրում եմ, որ տասը տարվա ընթացքում երկնքում շատ արբանյակներ կլինեն: |
| ↑↑↑ | 16 | spaceship | tiezeranav | I imagine that we can take a spaceship to the moon. | yentadrum em, vor kkaroghananq tiezeranavov lusin trnel: | տիեզերանավ | Ենթադրում եմ, որ կկարողանանք տիեզերանավով լուսին թռնել: |
| ↑↑↑ | 17 | to suppose | yentadrel | I suppose there are many solar systems. | Yent'adrum yem, vor shat aregaknayin hamakarger kan: | ենթադրել | Ենթադրում եմ, որ շատ արեգակնային համակարգեր կան: |
| ↑↑↑ | 18 | galaxy | galaktika | Earth is a planet in a solar system of the galaxy. | yerkirₔ molorak e galaktikayi aregaknayin hamakargum: | գալակտիկա | Երկիրը մոլորակ է գալակտիկայի արեգակնային համակարգում: |
| ↑↑↑ | 19 | universe | tiezerq | I suppose there are many galaxies in the universe. | yentadrum em, vor tiezerqum shat galaktikaner kan: | տիեզերք | Ենթադրում եմ, որ տիեզերքում շատ գալակտիկաներ կան: |
| ↑↑↑ | 20 | orbit | ughetsir | I just realized the orbit of the Earth is not a circle. | yes parzapes gitaktsum em, vor yerkri ughetsirₔ shrjanadzev che: | ուղեծիր | Ես պարզապես գիտակցում էի, որ Երկրի ուղեծիրը շրջանաձև չէ: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 46 | 1 | to fix | veranorogel, amratsnel | I fixed the table myself. | yes inqs veranorogetsi seghanₔ: | վերանորոգել, ամրացնել | Ես ինքս վերանորոգեցի սեղանը: |
| ↑↑↑ | 2 | door | dur | I had my husband fix the door. | yes amusnus durₔ amratsnel tvetsi: | դուռ | Ես ամուսնուս դուռը ամրացնել տվեցի: |
| ↑↑↑ | 3 | to paint | nerkel | I had him paint the door red. | yes nran durₔ karmir nerkel tvetsi: | ներկել | Ես նրան դուռը կարմիր ներկել տվեցի: |
| ↑↑↑ | 4 | roof | taniq | I had him fix the roof. | yes nran taniqₔ veranorogel tvetsi: | տանիք | Ես նրան տանիքը վերանորոգել տվեցի: |
| ↑↑↑ | 5 | living room | hyurasenyak | She had him paint the living room blue. | na nran hyurasenyakₔ kapuyt nerkel tvets: | հյուրասենյակ | Նա նրան հյուրասենյակը կապույտ ներկել տվեց: |
| ↑↑↑ | 6 | kitchen | khohanots | The kitchen was painted white last week. | antsyal shabat khohanotsₔ spitak nerkvets: | խոհանոց | Անցյալ շաբաթ խոհանոցը սպիտակ ներկվեց: |
| ↑↑↑ | 7 | sink | lvatsaran | The sink was fixed yesterday. | yerek lvatsaranₔ veranorogvets: | լվացարան | Երեկ լվացարանը վերանորոգվեց: |
| ↑↑↑ | 8 | to keep | pahel | Fruits are kept in the kitchen. | mirgₔ khohanotsum e pahvum: | պահել | Միրգը խոհանոցում է պահվում: |
| ↑↑↑ | 9 | storage room | khordanots | Old clothes were kept in the storage room. | hin shorerₔ pahvum ein khordanotsum: | խորդանոց | Հին շորերը պահվում էին խորդանոցում: |
| ↑↑↑ | 10 | closet | arandznasenyak | Old shoes were kept in the red closet. | hin koshiknerₔ pahvum ein karmir arandznasenyakum: | առանձնասենյակ | Հին կոշիկները պահվում էին կարմիր առանձնասենյակում: |
| ↑↑↑ | 11 | bedroom | nnjasenyak | My mother has allowed me to paint the bedroom blue | mayriks tuyl e tvel indz nnjasenyakₔ kapuyt nerkel: | ննջասենյակ | Մայրիկս թույլ է տվել ինձ ննջասենյակը կապույտ ներկել: |
| ↑↑↑ | 12 | to remind | hishetsnel | She reminded him to paint the door white. | na nran hishetsrets durₔ spitak nerkel: | հիշեցնել | Նա նրան հիշեցրեց դուռը սպիտակ ներկել: |
| ↑↑↑ | 13 | curtains | varaguyr | He forced me to change the curtains. | na indz stipets varaguyrnerₔ pokhel: | վարագույր | Նա ինձ ստիպեց վարագույրները փոխել: |
| ↑↑↑ | 14 | to advise | khorhurd tal | The doctor advised me to sleep eight hours per day. | bzhishkn indz khorhurd tvets orₔ ut zham qnel: | խորհուրդ տալ | Բժիշկն ինձ խորհուրդ տվեց օրը ութ ժամ քնել: |
| ↑↑↑ | 15 | pillow | bardz | The doctor advised me to sleep with a pillow. | bzhishkn indz khorhurd tvets bardzov qnel: | բարձ | Բժիշկն ինձ խորհուրդ տվեց բարձով քնել: |
| ↑↑↑ | 16 | blanket | vermak | I told him to keep the blanket in the bedroom. | yes nran asatsi, vor vermakₔ nnjasenyakum pahi: | վերմակ | Ես նրան ասացի, որ վերմակը ննջասենյակում պահի: |
| ↑↑↑ | 17 | bookshelf | grapaharan | I just helped her put her books on the bookshelf. | yes hents nor ognetsi nran grqerₔ dnel grapaharanum: | գրապահարան | Ես հենց նոր օգնեցի նրան գրքերը դնել գրապահարանում: |
| ↑↑↑ | 18 | window | patuhan | He just helped me clean the windows. | na hents nor ognets indz maqrel patuhannerₔ: | պատուհան | Նա հենց նոր օգնեց ինձ մաքրել պատուհանները: |
| ↑↑↑ | 19 | to decorate | zardarel | She helped him decorate his bedroom. | na nran ognets zardarel ir nnjasenyakₔ: | զարդարել | Նա նրան օգնեց զարդարել իր ննջասենյակը: |
| ↑↑↑ | 20 | to renovate | norogel | I helped him renovate his house. | yes ognetsi nran veranorogel ir tunₔ: | վերանորոգել | Ես օգնեցի նրան վերանորոգել իր տունը: |
| ↑↑↑ | 21 | to build | karutsel | He helped his father build a new kitchen. | na ognets ir hayrikin nor khohanots karutsel: | կառուցել | Նա օգնեց իր հայրիկին նոր խոհանոց կառուցել: |
| ↑↑↑ | 22 | to replace | pokharinel | He just replaced the closet in the bedroom. | na parzapes nnjasenyakₔ pokharinets arandznasenyakov: | փոխարինել | Նա պարզապես ննջասենյակը փոխարինեց առանձնասենյակով: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 47 | 1 | to break | nerkhuzhel | | | ներխուժել | |
| ↑↑↑ | 2 | robber | gogh | She was sleeping when the robber broke the window. | na qnats er, erb goghₔ jardets patuhanₔ: | գող | Նա քնած էր, երբ գողը ջարդեց պատուհանը: |
| ↑↑↑ | 3 | to look for | pntrel | The robber was looking for money in the bedroom when I was in the kitchen. | goghₔ nnjasenyakum pogh er pntrum, erb yes khohanotsum ei: | փնտրել | Գողը ննջասենյակում փող էր փնտրում, երբ ես խոհանոցում էի: |
| ↑↑↑ | 4 | to catch | brnel | The robber was looking for money when the police caught him. | goghₔ nnjasenyakum pogh er pntrum, erb vostikannerₔ brnetsin nran: | բռնել | Գողը ննջասենյակում փող էր փնտրում, երբ ոստիկանները բռնեցին նրան: |
| ↑↑↑ | 5 | to escape | pakhchel | The robber could escape the police. | goghₔ karoghatsav pakhchel vostikannerits: | փախչել | Գողը կարողացավ փախչել ոստիկաններից: |
| ↑↑↑ | 6 | to rob | goghanal, talanel | The robber robbed this house. | goghₔ talanets ays tunₔ: | գողանալ, թալանել | Գողը թալանեց այս տունը: |
| ↑↑↑ | 7 | Crime | hantsanq, hantsagortsutyun | He committed the crime. | na e gortsel hantsanqₔ: | հանցանք, հանցագործություն | Նա է գործել հանցանքը: |
| ↑↑↑ | 8 | to cheat | khabel | He cheated during a school exam. | na khabets dprotsakan qnnutyan zhamanak: | խաբել | Նա խաբեց դպրոցական քննության ժամանակ: |
| ↑↑↑ | 9 | stealing | goghutyun | Stealing money is a crime. | pogh goghanalₔ hantsanq e: | գողություն | Փող գողանալը հանցանք է: |
| ↑↑↑ | 10 | defendant | meghadryal, ambastanyal | He is a defendant in the crime. | na meghadrvum e hantsanqi mej: | մեղադրյալ, ամբաստանյալ | Նա մեղադրվում է հանցանքի մեջ: |
| ↑↑↑ | 11 | court | dataran | The defendant appeared in court. | ambastanyalₔ haytnvets dataranum: | դատարան | Ամբաստանյալը հայտնվեց դատարանում: |
| ↑↑↑ | 12 | guilty | meghavor | The court found him guilty. | dataranₔ nran meghavor chanachets: | մեղավոր | Դատարանը նրան մեղավոր ճանաչեց: |
| ↑↑↑ | 13 | to apologize | neroghutyun khndrel | The defendant has never apologized. | ambastanyalₔ yerbeq neroghutyun chi khndrel: | ներողություն խնդրել | Ամբաստանյալը երբեք ներողություն չի խնդրել: |
| ↑↑↑ | 14 | victim | zoh | The victim has never received an apology. | zohits erbeq neroghutyun chen khndrel: | զոհ | Զոհից երբեք ներողություն չեն խնդրել։ |
| ↑↑↑ | 15 | witness | vka | The witness has never been to court. | vkan yerbeq dataranum chi yeghel: | վկա | Վկան երբեք դատարանում չի եղել: |
| ↑↑↑ | 16 | judge | datavor | The judge has never seen such a crime. | datavorₔ yerbeq nman hantsanq cher tesel: | դատավոր | Դատավորը երբեք նման հանցանք չէր տեսել: |
| ↑↑↑ | 17 | suspect | kaskatsyal | The suspect has never seen the witness before. | kaskatsyalₔ nakhkinum yerbeq cher tesel vkayin: | կասկածյալ | Կասկածյալը նախկինում երբեք չէր տեսել վկային: |
| ↑↑↑ | 18 | innocent | anmegh | The suspect is innocent. | kaskatsyaln anmegh e: | անմեղ | Կասկածյալն անմեղ է: |
| ↑↑↑ | 19 | to commit suicide | inqnaspanutyun gortsel | The victim planned to commit suicide. | zohₔ patrastvum er inqnaspanutyun gortsel: | ինքնասպանություն գործել | Զոհը պատրաստվում էր ինքնասպանություն գործել: |
| ↑↑↑ | 20 | to confess | khostovanel | The defendant confessed that he stole money from the victim. | ambastanyalₔ khostovanets, vor inqn er goghatsel poghₔ zohits: | խոստովանել | Ամբաստանյալը խոստովանեց, որ ինքն էր գողացել փողը զոհից: |
| ↑↑↑ | 21 | to deny | zhkhtel | The suspect denied committing the crime. | kaskatsyalₔ zhkhtets, vor hantsanq e gortsel: | ժխտել | Կասկածյալը ժխտեց, որ հանցանք է գործել: |
| ↑↑↑ | 22 | to admit | khostovanel | The defendant admitted that he robbed the victim's house. | ambastanyalₔ khostovanets, vor inqn e talanel zohi tunₔ: | խոստովանել | Ամբաստանյալը խոստովանեց, որ ինքն է թալանել զոհի տունը: |
| ↑↑↑ | 23 | case | depq, gorts | The judge decided that he is guilty in this case. | datavorₔ voroshets, vor na meghavor e ayd gortsum: | դեպք, գործ | Դատավորը որոշեց, որ նա մեղավոր է այդ գործում: |
| ↑↑↑ | 24 | to prove | apatsutsel | He proved that he is innocent. | na apatsutsets, vor inqₔ anmegh e: | ապացուցել | Նա ապացուցեց, որ ինքը անմեղ է: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 48 | 1 | fever | tend | If the body temperature is more than 40 degrees, you have a fever. | ete dzer marmni jermastichanₔ 40 astichanits bardzr e, duq tend uneq: | տենդ | Եթե ձեր մարմնի ջերմաստիճանը 40 աստիճանից բարձր է, դուք տենդ ունեք: |
| ↑↑↑ | 2 | diabetes | shaqarakht | If you eat too many sweets, you will get diabetes. | ete duq chapits shat qaghtsraveniq uteq, duq shaqarakht kunenaq: | շաքարախտ | Եթե դուք չափից շատ քաղցրավենիք ուտեք, դուք շաքարախտ կունենաք: |
| ↑↑↑ | 3 | diarrhea | porlutsutyun | If you eat spoiled food, you will get diarrhea. | ete keghtot uteliq uteq, porlutsutyun kunenaq: | փորլուծություն | Եթե կեղտոտ ուտելիք ուտեք, փորլուծություն կունենաք: |
| ↑↑↑ | 4 | to sit | nstel | If you sit for a long time, you will get a backache. | ete yerkar nsteq, duq mejqi tsav kunenaq: | նստել | Եթե երկար նստեք, դուք մեջքի ցավ կունենաք: |
| ↑↑↑ | 5 | healthy | aroghj | If I eat more vegetables, I will be healthy. | ete yes aveli shat banjareghen utem, aroghj klinem: | առողջ | Եթե ես ավելի շատ բանջարեղեն ուտեմ, առողջ կլինեմ: |
| ↑↑↑ | 6 | possible | hnaravor | If it is possible, I will go home. | ete hnaravor e, yes tun kgnam: | հնարավոր | Եթե հնարավոր է, ես տուն կգնամ: |
| ↑↑↑ | 7 | to exercise | varzhutyun anel, marzvel | If possible, you should exercise every day. | ete hnaravor e, duq petq e amen or marzanq aneq: | վարժություն անել, մարզվել | Եթե հնարավոր է, դուք պետք է ամեն օր մարզանք անեք: |
| ↑↑↑ | 8 | fresh | tarm | If you do yoga every day, you will look fresh. | ete duq amen or yogayov zbaghveq, tarm tesq kunenaq: | թարմ | Եթե դուք ամեն օր յոգայով զբաղվեք, թարմ տեսք կունենաք: |
| ↑↑↑ | 9 | in good shape | lav vichakum | If you go to the gym often, you will be in good shape. | ete hachakh marzasrah gnaq, lav vichakum klineq: | լավ վիճակում | Եթե հաճախ մարզասրահ գնաք, լավ վիճակում կլինեք: |
| ↑↑↑ | 10 | necessary | anhrazhesht | If necessary, I will fix the car by myself. | ete harkavor e, yes inqs knorogem meqenan: | անհրաժեշտ | Եթե հարկավոր է, ես ինքս կնորոգեմ մեքենան: |
| ↑↑↑ | 11 | headache | glkhatsav | If I had slept earlier last night, I would not have a headache now. | ete yes antsyal gisher aveli shut qnei, hima glkhatsav chei unena: | գլխացավ | Եթե ես անցյալ գիշեր ավելի շուտ քնեի, հիմա գլխացավ չէի ունենա: |
| ↑↑↑ | 12 | stomach ache | stamoqsi tsav | If I had eaten less last evening, I would not have a stomach ache now. | ete yerek yerekoyan aveli qich utei, hima stamoqsi tsav chei unena: | ստամոքսի ցավ | Եթե երեկ երեկոյան ավելի քիչ ուտեի, հիմա ստամոքսի ցավ չէի ունենա: |
| ↑↑↑ | 13 | shoulder pain | usi tsav | If she had not worked too long, she would not have shoulder pain now. | ete na aydqan yerkar chashkhater, hima usi tsav cher unena: | ուսի ցավ | Եթե նա այդքան երկար չաշխատեր, հիմա ուսի ցավ չէր ունենա: |
| ↑↑↑ | 14 | to brush one's teeth | atamnerₔ lvanal | If I had brushed my teeth everyday, I would not have a toothache now. | ete yes amen or atamners lvanayi, hima atamnatsav chei unena: | ատամները լվանալ | Եթե ես ամեն օր ատամներս լվանայի, հիմա ատամնացավ չէի ունենա: |
| ↑↑↑ | 15 | to shower | tsntsugh ₔndunel | If I didn't shower after exercise at night, I would not sleep well. | ete yes antsyal gisher marzanqits heto tsntsugh chₔndunei, lav chei qni: | ցնցուղ ընդունել | Եթե ես անցյալ գիշեր մարզանքից հետո ցնցուղ չընդունեի, լավ չէի քնի: |
| ↑↑↑ | 16 | pain killer | tsavazrkogh | If I had taken pain killers, I would not have felt so much pain yesterday. | ete tsavazrkogh khmats linei, yerek aydqan shat tsav chei zga: | ցավազրկող | Եթե ցավազրկող խմած լինեի, երեկ այդքան շատ ցավ չէի զգա: |
| ↑↑↑ | 17 | to recover | aroghjanal | If I had taken medicine yesterday, I would have recovered by now. | ete yerek degh khmats linei, hima arden aroghjatsats klinei: | առողջանալ | Եթե երեկ դեղ խմած լինեի, հիմա արդեն առողջացած կլինեի: |
| ↑↑↑ | 18 | operation | virahatutyun | If I hadn't had the operation, I wouldn't have recovered from the pain. | ete chvirahatvei, tsavits chei buzhvi: | վիրահատություն | Եթե չվիրահատվեի, ցավից չէի բուժվի: |
| ↑↑↑ | 19 | treatment | buzhum | If I had had more money, I would have started the treatment. | ete yes aveli shat pogh unenayi, buzhumₔ sksats klinei: | բուժում | Եթե ես ավելի շատ փող ունենայի, բուժումը սկսած կլինեի: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 49 | 1 | Birthday | tsnund | I wish you a happy birthday. | shnorhavorum em tsnndyand taredardzₔ: | ծնունդ | Շնորհավորում եմ ծննդյանդ տարեդարձը։ |
| ↑↑↑ | 2 | to celebrate | tonel | We will celebrate my birthday at my apartment tonight. | menq ktonenq im tsnundₔ im bnakaranum aysor yerekoyan: | տոնել | Մենք կտոնենք իմ ծնունդը իմ բնակարանում այսօր երեկոյան: |
| ↑↑↑ | 3 | October | hoktember | My birthday is on 25 October 1972. | es tsnvel em 1972 tvakani hoktemberi 25-in: | հոկտեմբեր | Ես ծնվել եմ 1972 թվականի հոկտեմբեր 25-ին: |
| ↑↑↑ | 4 | Anniversary | terelits, teredardz | We wish you a happy anniversary. | menq maghtum enq qez urakh tarelits: | տարելից, տարեդարձ | Մենք մաղթում ենք քեզ ուրախ տարելից: |
| ↑↑↑ | 5 | Housewarming | bnakaranamuti khnjuyq | We planned to have our housewarming celebration this Summer. | menq voroshetsinq mer bnakaranamuti khnjuyqₔ tonel ays amar: | բնակարանամուտի խնջույք | Մենք որոշեցինք մեր բնակարանամուտի խնջույքը տոնել այս ամառ: |
| ↑↑↑ | 6 | exam | qnnutyun | I hope that you pass your university entrance exam! | husov em du hamalsarani ₔndunelutyan qnnutyunₔ khandznes: | քննություն | Հուսով եմ՝ դու համալսարանի ընդունելության քննությունը կհանձնես: |
| ↑↑↑ | 7 | scholarship | krtatoshak, gitakan astichan | He hopes he will get a scholarship from Japan. | na huys uni, vor chaponiayum gitakan astichan kstana: | կրթաթոշակ, գիտական աստիճան | Նա հույս ունի, որ Ճապոնիայում գիտական աստիճան կստանա: |
| ↑↑↑ | 8 | to fail | dzakhoghel | I hope we will not fail the exam. | husov em qnnutyunₔ chenq dzakhoghi: | ձախողել | Հուսով եմ՝ քննությունը չենք ձախողի: |
| ↑↑↑ | 9 | smooth | hart | I hope your interview goes smoothly. | husov em qo hartsazruytsₔ hart kantsni: | հարթ | Հուսով եմ՝ քո հարցազրույցը հարթ կանցնի: |
| ↑↑↑ | 10 | to improve | barelavel | I hope I can improve my speaking skills soon. | husov em karogh em shutov barelavel im khoselu hmtutyunnerₔ: | բարելավել | Հուսով եմ՝ կարող եմ շուտով բարելավել իմ խոսելու հմտությունները: |
| ↑↑↑ | 11 | to wish | maghtel | | | մաղթել | |
| ↑↑↑ | 12 | promotion | arajkhaghatsum | I wish I could get a promotion to be the manager soon. | husov em shutov araj kgnam vorpes menejer: | առաջխաղացում | Հուսով եմ՝ շուտով առաջ կգնամ որպես մենեջեր: |
| ↑↑↑ | 13 | to become | darnal | They wish they could become parents soon. | husov em nranq shutov tsnoghner kdarnan: | դառնալ | Հուսով եմ՝ նրանք շուտով ծնողներ կդառնան: |
| ↑↑↑ | 14 | to study hard | lav sovorel | She became a doctor because she studied hard. | na bzhishk dardzav, vorovhetev lav er sovorel: | լավ սովորել | Նա բժիշկ դարձավ, որովհետև լավ էր սովորել: |
| ↑↑↑ | 15 | training | verapatrastum | He became a manager because he went to the training often. | na menejer dardzav, vorovhetev na hachakh er gnum verapatrastman: | վերապատրաստում | Նա մենեջեր դարձավ, որովհետև նա հաճախ էր գնում վերապատրաստման: |
| ↑↑↑ | 16 | wedding | harsaniq | I hope you can come to my wedding in January. | husov em duq hunvarin kkaroghanaq gal im harsaniqin: | հարսանիք | Հուսով եմ՝ դուք հունվարին կկարողանաք գալ իմ հարսանիքին: |
| ↑↑↑ | 17 | wedding cake | harsanekan tort | I hope I can have a big wedding cake on my wedding day. | husov em mi mets harsanekan tort kunenam im harsaniqin: | հարսանեկան տորթ | Հուսով եմ՝ մի մեծ հարսանեկան տորթ կունենամ իմ հարսանիքին: |
| ↑↑↑ | 18 | wedding ring | amusnakan matani | He hopes she will like the wedding ring that he bought. | na husov e, vor na khavani ir gnats amusnakan matanin: | ամուսնական մատանի | Նա հուսով է, որ նա կհավանի իր գնած ամուսնական մատանին։ |
| ↑↑↑ | 19 | celebration | tonakatarutyun | He hopes that the guests will enjoy the wedding celebration. | na husov e, vor hyurerₔ kvayelen harsanekan tonakatarutyunₔ: | տոնակատարություն | Նա հուսով է, որ հյուրերը կվայելեն հարսանեկան տոնակատարությունը: |
| ↑↑↑ | 20 | Invitation letter | hraviratoms | I hope I can send out 100 invitation letters today. | husov em kkaroghanam aysor 100 hraviratoms ugharkel: | հրավիրատոմս | Հուսով եմ՝ կկարողանամ այսօր 100 հրավիրատոմս ուղարկել: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
| 50 | 1 | to stop | dadarel | I wish it would stop raining. | yernek andzrevₔ dadarer: | դադարել | Երնեկ անձրևը դադարեր: |
| ↑↑↑ | 2 | to love | sirel | I wish he would love me one day. | yernek mi or na indz sirer: | սիրել | Երնեկ մի օր նա ինձ սիրեր: |
| ↑↑↑ | 3 | to come back | veradarnal | I wish she would come back to me. | yernek na indz mot veradarnar: | վերադառնալ | Երնեկ նա ինձ մոտ վերադառնար: |
| ↑↑↑ | 4 | to remember | hishel | I wish he would remember her. | yernek na nran hisher: | հիշել | Երնեկ նա նրան հիշեր: |
| ↑↑↑ | 5 | rich | harust | If I were rich, I would buy a big house. | yete yes harust linei, mi mets tun kgnei: | հարուստ | Եթե ես հարուստ լինեի, մի մեծ տուն կգնեի: |
| ↑↑↑ | 6 | angry | zayratsats | If she were that woman, she would be very angry. | yete na ayd kinₔ liner, na shat kzayranar: | զայրացած | Եթե նա այդ կինը լիներ, նա շատ կզայրանար: |
| ↑↑↑ | 7 | to win | haghtel | If he were strong, he would win. | yete na uzhegh liner, na khaghter: | հաղթել | Եթե նա ուժեղ լիներ, նա կհաղթեր: |
| ↑↑↑ | 8 | to forgive | nerel | If I were you, I would not forgive him. | yete yes qo pokharen linei, nran chei neri: | ներել | Եթե ես քո փոխարեն լինեի, նրան չէի ների: |
| ↑↑↑ | 9 | monkey | kapik | If I were a monkey, I would only eat bananas. | yete yes kapik linei, miayn banan kutei: | կապիկ | Եթե ես կապիկ լինեի, միայն բանան կուտեի: |
| ↑↑↑ | 10 | villa | shqegh amaranoc, villa | I wish that I had a villa. | yernek shqegh arandznatun unenayi: | շքեղ ամառանոց, վիլլա | Երնեկ շքեղ առանձնատուն ունենայի: |
| ↑↑↑ | 11 | Spanish | ispaneren, ispanatsi | I wish I could speak Spanish, so I could talk to him. | yernek karoghanayi ispaneren khosel, ayspisov kkaroghanayi khosel nra het: | իսպաներեն, իսպանացի | Երնեկ կարողանայի իսպաներեն խոսել, այսպիսով կկարողանայի խոսել նրա հետ: |
| ↑↑↑ | 12 | attention | ushadrutyun | I wish I had paid more attention to my health. | yernek aveli shat ushadrutyun karoghanayi dzrdznel atamneris: | ուշադրություն | Երնեկ ավելի շատ ուշադրություն կարողանայի դարձնել ատամներիս: |
| ↑↑↑ | 13 | to spend time | zhamanak antskatsnel | I wish I had spent more time reading books. | yernek aveli shat zhamanak antskatsrats linei kardalu vra: | ժամանակ անցկացնել | Երնեկ ավելի շատ ժամանակ անցկացրած լինեի կարդալու վրա: |
| ↑↑↑ | 14 | fun | zvarchanq | Have fun! | zvarchatseq: | զվարճանք | Զվարճացե՛ք: |
| ↑↑↑ | 15 | happiness | yerjankutyun | I wish you happiness. | maghtum em qez yerjankutyun: | երջանկություն | Մաղթում եմ քեզ երջանկություն: |
| ↑↑↑ | 16 | health | aroghjutyun | I wish you good health. | maghtum em qez pind aroghjutyun: | առողջություն | Մաղթում եմ քեզ պինդ առողջություն: |
| ↑↑↑ | 17 | success | hajoghutyun | I wish you success in your study. | maghtum em qez hajoghutyun usmand mej: | հաջողություն | Մաղթում եմ քեզ հաջողություն ուսմանդ մեջ: |
| ↑↑↑ | 18 | luck | hajoghutyun | I wish you luck. | maghtum em qez hajoghutyun: | հաջողություն | Մաղթում եմ քեզ հաջողություն: |
| Lesson | Item | English | Vocabulary Transliteration | English Phrase | Phrase Transliteration | Vocabulary | Phrase |
|---|
