| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 2 | 1 | 1 | A | What's this? | ¿Qué es esto? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | This is a Chinese book. | Esto es un libro chino. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | What about this? | ¿Y esto? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | This is an English newspaper. | Esto es un periódico inglés. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | What are you doing? | ¿Qué está haciendo? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | I'm learning English. | Estoy aprendiendo inglés. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | What is the girl doing? | ¿Qué está haciendo la chica? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | She is reading a book. | Está leyendo un libro. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | What is the boy doing? | ¿Qué está haciendo el chico? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | He is eating Japanese food. | Está comiendo comida japonesa. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Would you like some coffee? | ¿Le gustaría tomar un café? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | I am sorry. I don't understand what you just said. | Perdone. No comprendo lo que acaba de decir. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | Can you please say it again? | ¿Puede decirlo de nuevo, por favor? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | Sure. Would you like some coffee? | Por supuesto. ¿Le gustaría tomar un café? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | No, thank you. | No, gracias. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | Would you like some water? | ¿Le gustaría beber un poco de agua? |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | Yes. Thank you! | Sí, gracias. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | What are you reading? | ¿Qué está leyendo? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | I'm reading a German book. | Estoy leyendo un libro alemán. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | What is the girl watching? | ¿Qué está viendo la chica? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | She is watching a movie. | Está viendo una película. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | What is the boy eating? | ¿Qué está comiendo el chico? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | He is eating bread. | Está comiendo pan. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 3 | 1 | 1 | A | What are you reading? | ¿Qué estás leyendo? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I'm reading a book. | Estoy leyendo un libro. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | How much does this book cost? | ¿Cuánto cuesta este libro? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | It costs ten dollars. | Cuesta diez dólares. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | How many books do you have? | ¿Cuántos libros tienes? |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | I have three books. | Tengo tres libros. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | What are you buying? | ¿Qué te estás comprando? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | I'm buying a cup of hot coffee. | Estoy comprándome una taza de café caliente. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | How much does a cup of coffee cost? | ¿Cuánto cuesta una taza de café? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | A cup of coffee costs three dollars. | Una taza de café cuesta tres dólares. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | What are you buying? | ¿Qué estás comprándote tú? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | I'm buying an iced coffee. | Yo estoy comprándome un café helado. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | How many people are there in your family? | ¿Cuántos miembros tiene su familia? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | There are five people in my family. | En mi familia somos cinco personas. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | What about you? | ¿Y en la suya? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | We are a family of three. | Somos una familia de tres miembros. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | Who are they? | ¿Quiénes son? |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | They are my father, my mother, and me. | Mi padre, mi madre y yo. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | How many siblings do you have? | ¿Cuántos hermanos tiene? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | I have one older brother. | Tengo un hermano mayor. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | What is his name? | ¿Cómo se llama? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | His name is Tom. | Se llama Tom. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | How old is he? | ¿Cuántos años tiene? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | He is 35 years old. | Tiene 35 años. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 4 | 1 | 1 | A | How old are you? | ¿Cuántos años tiene? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I am 30 years old. | Tengo 30 años. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | Do you have any siblings? | ¿Tiene hermanos? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | Yes, I have a brother. | Sí, tengo un hermano. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | How old is he? | ¿Cuántos años tiene? |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | He is 25 years old. | Tiene 25 años. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Where do you live? | ¿Dónde vive? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | I live in building 5. | Vivo en el edificio número 5. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | On which floor? | ¿En qué planta? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | I live on the 12th floor. | Vivo en la duodécima planta. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | My older sister also lives in that building. | Mi hermana mayor también vive en ese edificio. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | She lives on the 3rd floor. | Vive en la tercera planta. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | How much does that girl weigh? | ¿Cuánto pesa esa chica? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | That girl weighs 35 kg. | Esa chica pesa 35 kilos. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | What about that boy? | ¿Y el chico? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | That boy weighs 50 kg. | Ese chico pesa 50 kilos. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | How tall is he? | ¿Cuánto mide él? |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | He is 165 cm tall. | Él mide 1 metro y 65 centímetros. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | I come from Japan. | Yo vengo de Japón. |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | Where do you come from? | ¿De dónde viene usted? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | I come from Germany. | Yo vengo de Alemania. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | How many people live in Germany? | ¿Cuántas personas viven en Alemania? |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | About 80 million people. | Unos 80 millones de personas. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | What about your country? | ¿Y en su país? |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | About 130 million people. | Unos 130 millones de personas. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 5 | 1 | 1 | A | What are you doing? | ¿Qué está haciendo? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I'm listening to a Chinese song. | Estoy escuchando una canción china. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | You like Chinese songs, don't you? | Le gustan las canciones chinas, ¿verdad? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | Yes, I like Chinese songs very much. | Sí, me gustan mucho las canciones chinas. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | Me too. | A mí también. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | What do you like to do? | ¿Qué le gusta hacer? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | I like to sing. | Me gusta cantar. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | What kind of songs do you like to sing? | ¿Qué tipo de canciones le gusta cantar? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | I like to sing Chinese songs and Japanese songs. | Me gusta cantar canciones chinas y japonesas. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | How about you? | ¿Y a usted? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | I like to listen to music. | A mí me gusta escuchar música. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | What is your favorite sport? | ¿Cúal es su deporte favorito? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | I like to play basketball. | Me gusta jugar al baloncesto. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | What sports do you like? | ¿Qué deportes le gustan? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | I like swimming. | A mí me gusta la natación. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | What is your favorite sport? | ¿Cúal es su deporte favorito? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | I like to play soccer. | Me gusta jugar al fútbol. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | Whom do you play soccer with? | ¿Con quién juega al fútbol? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | I play soccer with my classmates. | Yo juego al fútbol con mis compañeros de clase. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | Do you play soccer? | ¿Usted juega al fútbol? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | I don't play soccer, but I play basketball. | Yo no juego al fútbol, pero juego al baloncesto. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 6 | 1 | 1 | A | What do you have for breakfast? | ¿Qué tienes de desayuno? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I have bread for breakfast. | Tengo pan para desayunar. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | How about you? | ¿Y tú? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | I have sausage and fried eggs for breakfast. | Tengo salchichas y huevos fritos para desayunar. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | What do you have for lunch? | ¿Qué tienes de almuerzo? |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | I have fried rice for lunch. | Tengo arroz frito para almorzar. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | Who do you have lunch with? | ¿Con quién almuerzas? |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | B | I have lunch with friends. | Almuerzo con amigos. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | What breakfast dishes do you have today? | ¿Qué opciones tienen para desayunar hoy? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | We have fried rice with chicken and fried rice with pork. | Tenemos arroz frito con pollo o con cerdo. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | I don't eat meat. | No como carne. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | Do you eat seafood? | ¿Come mariscos? |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | I am allergic to seafood. | Soy alérgico al marisco. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | Do you have bread or fried egg? | ¿Tienen pan o huevos fritos? |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | Yes, we do. | Sí que tenemos. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Do you like the food? | ¿Le gusta la comida? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | Yes, I like it very much. | Sí, me gusta mucho. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | I added a lot of chilies. | Añadí muchos chiles. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | It is not too spicy, is it? | No está muy picante, ¿verdad? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | No, it is just right. | No, está bien. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | Thank you! | ¡Gracias! |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Excuse me! | ¡Perdone! |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | Can I have some salt, please? | ¿Puede traerme un poco de sal, por favor? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | Yes, here it is. | Sí, aquí tiene. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | Is there any problem with the food? | ¿Hay algún problema con la comida? |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | I don’t think it is salty enough. | Creo que no tiene suficiente sal. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | I want to add some salt to my food. | Quiero añadir algo de sal a mi comida. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 7 | 1 | 1 | A | What are you eating? | ¿Qué estás comiendo? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I'm eating soup. | Estoy tomando sopa. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | What is in the soup? | ¿Qué lleva la sopa? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | There is chicken and carrots in the soup. | La sopa lleva pollo y zanahorias. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | That sounds very healthy. | Eso suena muy saludable. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | This is our first time in this restaurant. | Esta es nuestra primera vez en este restaurante. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | A | What do you recommend? | ¿Qué nos recomienda? |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | B | I recommend the tomato soup. | Les recomiendo la sopa de tomate. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | A | What is in the soup? | ¿Qué lleva la sopa? |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | There is tomato, garlic, chili, and coriander in the soup. | La sopa lleva tomate, ajo, chile y cilantro. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | Sorry, I cannot eat garlic. | Perdone, no puedo comer ajo. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | Can I order the soup without garlic? | ¿Puedo pedir la sopa sin ajo? |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | Sure, you can. | Claro que puede. |
| ↑↑↑ | 2 | 9 | A | Thank you! | ¡Gracias! |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Hi, I'd like to buy some fruit, please. | Hola, me gustaría comprar algo de fruta, por favor. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | Sure, what fruits do you want? | Claro, ¿qué frutas quiere? |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | I want some pears. | Quiero algunas peras. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | How many pears do you want? | ¿Cuántas peras quiere? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | Four pears. How much do they weigh? | Cuatro peras. ¿Cuánto pesan? |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | Four pears weigh a kilogram. | Cuatro peras pesan un kilogramo. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | Ok. How much does it cost? | Perfecto. ¿Cuánto es? |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | B | It costs 10 dollars. | Cuesta 10 dólares. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | What is your favorite fruit? | ¿Cúal es tu fruta favorita? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | My favorite fruit is peaches. | Mi fruta favorita son los melocotones. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | How about you? | ¿Y la tuya? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | I like strawberries. | A mí me gustan las fresas. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | Because fresh strawberries are very delicious. | Porque las fresas frescas son deliciosas. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 8 | 1 | 1 | A | What would you like to drink? | ¿Qué le gustaría beber? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I would like to drink an apple juice. | Me gustaría beber un jugo de manzana. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | We have three sizes: small, medium and large. | Tenemos tres tamaños diferentes: pequeño, mediano o grande. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | Which size do you prefer? | ¿Qué tamaño prefiere? |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | I prefer a small glass of an apple juice. | Prefiero un vaso pequeño de jugo de manzana. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | Please wait a minute. | Espere un minuto, por favor. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | What would you like to drink? | ¿Qué le gustaría beber? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | A cup of hot coffee, please. | Una taza de café caliente, por favor. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | Which size? | ¿Qué tamaño? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | Large size, please. | Tamaño grande, por favor. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | How much does it cost? | ¿Cuánto cuesta? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | It costs two dollars. | Cuesta dos dólares. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | Here it is. | Aquí está. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Do you drink alcohol? | ¿Bebes alcohol? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | No, I don't drink alcohol. | No, no bebo alcohol. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | I am allergic to alcohol. | Soy alérgico al alcohol. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | How about you? | ¿Y tú? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | I drink wine. | Yo bebo vino. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | Both white wine and red wine? | ¿Vino blanco y tinto? |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | No, I drink white wine but not red wine. | No, bebo vino blanco, pero no vino tinto. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Which kind of tea would you like to drink? | ¿Qué tipo de té le gustaría beber? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | I would like to drink a green tea. | Me gustaría tomar un té verde. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | Hot or cold? | ¿Caliente o frío? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | Hot green tea, please. | Té verde caliente, por favor. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | Do you want a small, medium, or large cup? | ¿Quiere una taza pequeña, mediana o grande? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | Medium size, please. | Tamaño mediano, por favor. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | How sweet do you want it? | ¿Qué tan dulce lo quiere? |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | B | Not sweet. Please do not add sugar. | No lo quiero dulce. Por favor, no añada azúcar. |
| ↑↑↑ | 4 | 9 | A | Please wait a moment. | Espere un momento, por favor. |
| ↑↑↑ | 4 | 10 | B | Thank you! | ¡Gracias! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 9 | 1 | 1 | A | Welcome to our restaurant. | Bienvenido a nuestro restaurante. |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | A | Please have a seat first. | Primero tome asiento, por favor. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | What would you like to order? | ¿Qué le gustaría pedir? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | I don't know yet. | Todavía no lo sé. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | Can I have a menu in English, please? | ¿Podría traerme un menú en inglés, por favor? |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | Sure. Please wait a moment. | Por supuesto. Espere un momento, por favor. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Are you hungry? | ¿Tienes hambre? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Yes, I am very hungry. | Sí, tengo mucha hambre. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | What do you want to eat? | ¿Qué quieres comer? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | I want to eat a lot but I can't. | Quiero comer mucho, pero no puedo. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | I am on a diet. | Estoy a dieta. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | How about you? What do you want to eat? | ¿Y tú? ¿Qué quieres comer? |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | I want to eat vegetarian food. | Quiero comer comida vegetariana. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | Ok, let's go! | De acuerdo, ¡vamos! |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Is the fried rice delicious? | ¿Está bueno el arroz frito? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | Yes, it is really delicious. | Sí, está realmente delicioso. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | Would you like a dessert? | ¿Le gustaría un postre? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | Yes, do you have cake? | Sí, ¿tiene tarta? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | Yes, we have an orange cake. | Sí, tenemos tarta de naranja. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | Do you have any ice cream? | ¿Tienen helado? |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | I'm sorry, we don't have any ice cream. | Disculpe, pero no tenemos helado. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | B | So, I would like to have one piece of orange cake, please. | Entonces, me gustaría pedir una porción de tarta de naranja, por favor. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Excuse me! We would like to pay. | ¡Perdone! Nos gustaría pagar. |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | Yes, please wait a moment. | Sí, espere un momento por favor. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | Here is the bill. | Aquí tiene la cuenta. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | Can we pay with a credit card? | ¿Podríamos pagar con tarjeta de crédito? |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | I am sorry. We only accept cash. | Lo siento. Solo aceptamos efectivo. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | All right. Can I have the receipt, please? | Está bien. ¿Podría traerme el recibo por favor? |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | B | Sure. Please wait a moment! | Claro. ¡Por favor, espere un momento! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 10 | 1 | 1 | A | What are you looking for? | ¿Qué está buscando? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I am looking for a dictionary. | Estoy buscando un diccionario. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | Which dictionary? | ¿Qué diccionario? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | An English dictionary. | Un diccionario de inglés. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | The English dictionary is on that table. | El diccionario de inglés está en esa mesa. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | I see it. Thank you! | Ya lo veo. ¡Gracias! |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | What are you doing? | ¿Qué está haciendo? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | I am looking for my book. | Estoy buscando mi libro. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | B | Do you see my book? | ¿Ve mi libro? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | A | It is between the newspaper and the magazine. | Está entre el periódico y la revista. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | Thank you! | ¡Gracias! |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Where are you? | ¿Dónde estás? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | I am in the canteen. | Estoy en la cantina. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | Where is the canteen? | ¿Dónde está el comedor? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | The canteen is in the school. | El comedor está en la escuela. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | Where are you? | ¿Dónde estás tú? |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | I am at the book store. | Yo estoy en la librería. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Excuse me. | Perdone. |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | Where is the school? | ¿Dónde está la escuela? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | The school is opposite to the park. | La escuela está enfrente del parque. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | Is the school far from here? | ¿Está la escuela lejos de aquí? |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | No, it is not far. | No, no está lejos. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | It is about 500 meters on foot from here. | Está a unos 500 metros a pie de aquí. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | Thank you. | Gracias. |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | B | You're welcome! | ¡De nada! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 11 | 1 | 1 | A | Where are you going? | ¿A dónde vas? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I'm going to the restaurant. | Voy al restaurante. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | I'm hungry. | Tengo hambre. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | Have you eaten already? | ¿Ya has comido? |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | Not yet. | Todavía no. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | Do you want to go to eat together? | ¿Quieres que vayamos a comer juntos? |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | Yes. | Sí. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Where are you going? | ¿Adónde vas? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | I'm going to the library. | Voy a la biblioteca. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | B | I'm going to read books in the library. | Voy a leer libros a la biblioteca. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | What about you? | ¿Y tú? |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | I'm going to buy bread at the market. | Voy a comprar pan al mercado. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | Do you want anything? | ¿Quieres algo? |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | No, thank you! | No, ¡gracias! |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Where are you? | ¿Dónde estás? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | I am in the coffee shop. | Estoy en la cafetería. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | Where is the coffee shop? | ¿Dónde está la cafetería? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | The coffee shop is in front of the market. | La cafetería está enfrente del mercado. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | I don't understand. | No te entiendo. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | Can you please say it again? | ¿Puedes decirlo otra vez, por favor? |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | The coffee shop is in front of the market. | La cafetería está enfrente del mercado. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | A | Ok, I see. | De acuerdo, ya veo. |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | A | See you there! | ¡Nos vemos allí! |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Where is your house? | ¿Dónde está tu casa? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | My house is west of the market. | Mi casa está al oeste del mercado. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | How far is it from the market? | ¿Qué tan lejos del mercado? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | It is about 1 kilometer from the market. | Como a un kilometro del mercado. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | Is it near the park? | ¿Está cerca del parque? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | Yes, my house is very near to the park. | Sí, mi casa está muy cerca del parque. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 12 | 1 | 1 | A | How do you go to school? | ¿Cómo vas a la escuela? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I ride a motorcycle to school. | Voy en moto a la escuela. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | How about you? | ¿Y tú? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | How do you go to school? | ¿Cómo vas a la escuela? |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | I drive a car to school. | Yo voy en coche. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Excuse me! | ¡Perdone! |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | A | Where can I find the language school? | ¿Dónde está la escuela de idiomas? |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | B | The language school is 2 kilometers from here. | La escuela de idiomas está a 2 kilometros de distancia de aquí. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | You can take a bus. | Puede tomar un autobús. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | Can you show me the way, please? | ¿Podría enseñarme el camino, por favor? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | You walk to the bus stop over there. | Tiene que caminar hasta la parada del autobús de allí. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | Take the bus number 5. | Tome el autobús número 5. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | Then get off at the last bus stop. | Después bájese en la última parada. |
| ↑↑↑ | 2 | 9 | A | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Is the school far from here? | ¿La escuela está lejos de aquí? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | It is not far. | No, no está lejos. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | Can I walk to school? | ¿Puedo caminar a la escuela? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | Yes, you can. | Sí, sí que puede. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | From here, you walk straight to the bridge. | Desde aquí, camine directamente hasta el puente. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | Then, cross the bridge. | Después, cruce el puente. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | And the school is there. | Y encontrará la escuela allí. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | A | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Hello! | ¡Hola! |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | Hello! Where do you want to go? | ¡Hola! ¿Dónde quiere ir? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | Please take me to the language school. | Por favor, lléveme a la escuela de idiomas. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | Please get in. | Súbase, por favor. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | Can you tell me the way, please? | ¿Podría indicarme el camino, por favor? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | Yes, please turn right at the corner. | Sí, por favor gire a la derecha en la esquina. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | Then, turn left at the traffic light. | Después, gire a la izquierda en el semáforo. |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | A | Please stop at the supermarket next to the language school. | Por favor, deténgase en el supermercado al lado de la escuela de idiomas. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 13 | 1 | 1 | A | What do you want to be in the future? | ¿Qué quieres ser en el futuro? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I want to be a police officer like my father. | Quiero ser policía como mi padre. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | What about you? | ¿Y tú? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | I want to be a lawyer. | Quiero ser abogada. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Who is that man? | ¿Quién es ese hombre? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | He is a professor at the university. | Es profesor en la universidad. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | What does he teach? | ¿Qué enseña? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | He teaches English language. | Enseña lengua inglesa. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | My son studies English with him. | Mi hijo estudia lengua inglesa con él. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Do you want to watch a movie with me? | ¿Quieres ver una película conmigo? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | When? | ¿Cuándo? |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | This evening. | Esta noche. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | The actors are very famous. | Los actores son muy famosos. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | Hmm, I'm not sure. | Mmm, no estoy seguro. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | Ok, no problem. | De acuerdo, no hay problema. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | What do you do for a living? | ¿A qué te dedicas? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | I work for my family business. | Trabajo en el negocio familiar. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | Oh, that sounds interesting. | Oh, eso suena interesante. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | What is your occupation? | ¿En qué trabajas tú? |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | I work as an engineer in a small company. | Yo trabajo de ingeniera en una empresa pequeña. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 14 | 1 | 1 | A | Your nephew goes to the same university as my niece. | Tu sobrino va a la misma universidad que mi sobrina. |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | A | They are friends. | Son amigos. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | Oh, I didn't know that. | Anda, no lo sabía. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | What is her plan after university graduation? | ¿Qué planes tiene ella después de graduarse en la universidad? |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | She wants to become a nurse. | Ella quiere ser enfermera. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | What about your nephew? | ¿Y tu sobrino? |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | B | He wants to be a policeman. | Él quiere ser policía. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | How many people are there in your family? | ¿Cuántos miembros tiene tu familia? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | There are two people in my family. | En mi familia somos dos personas. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | B | Just my wife and I. | Solamente mi mujer y yo. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | A | What does your wife do? | ¿ A qué se dedica tu mujer? |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | My wife is a kindergarten teacher. | Mi mujer es profesora de preescolar. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | Does she like her job? | ¿Le gusta su trabajo? |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | Yes, she loves children. | Sí, ella adora a los niños. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | Also, she is very kind to everyone. | Además, ella es muy amable con todo el mundo. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Do you know that teacher? | ¿Conoces a ese profesor? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | Yes, I do. | Sí, lo conozco. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | What is his personality like? | ¿Cómo es su personalidad? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | He is very kind. | Es muy amable. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | He is also friendly to others. | Además es muy amigable con otras personas. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Hi, Tom. | Hola Tom. |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | How are you? | ¿Cómo estás? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | Hi, Mary. | Hola Mary. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | I'm not feeling good. | No me siento bien. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | Why? | ¿Por qué? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | I feel sad because I miss my family so much. | Me siento triste porque extraño mucho a mi familia. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | Um. Then, let's go and eat ice cream! | Hummm. Entonces, ¡vamos a comernos un helado! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 15 | 1 | 1 | A | What is the boy drawing? | ¿Qué está dibujando el niño? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | He is drawing a circle. | Está dibujando un círculo. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | What is the girl doing? | ¿Qué está dibujando la niña? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | She is drawing a rectangle. | Está dibujando un rectángulo. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | There is a swimming pool and a football field in my school. | En mi escuela hay una piscina y un campo de fútbol. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Is the swimming pool big? | ¿Es grande la piscina? |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | The swimming pool is very big, and it is circle shaped. | La piscina es muy grande y tiene forma de círculo. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | What about the football field? | ¿Y el campo de fúbol? |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | The football field is also big. | El campo de fútbol también es grande. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | I think I am too fat. | Creo que estoy muy gorda. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | A | What do you think? | ¿Tú que crees? |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | I don't think so. You are even thinner than me. | No lo creo. Estás incluso más delgada que yo. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | What do you weigh? | ¿Cuánto pesas? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | I weigh 50 kilograms. | Peso 50 kilogramos. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | You have a perfect figure. | Tienes una figura perfecta. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | Thank you. But I think, I am fat and short. | Gracias. Pero creo que soy gorda y baja. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | B | Not at all. You are taller and thinner than me. | De ninguna manera. Eres más alta y delgada que yo. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | I think this red cake is too soft. | Creo que está tarta roja está muy blanda. |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | What do you think? | ¿Tú que crees? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | Umm, I don't think so. | Mmm, no lo creo. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | I don't think it is too soft. It is just ok. | No creo que esté muy blanda. Está normal. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 16 | 1 | 1 | A | Hello, how can I help you? | Hola, ¿puedo ayudarle? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I would like a shirt. | Me gustaría comprar una camisa. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | A long sleeve shirt or a short sleeve shirt? | ¿Camisa de manga larga o corta? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | I would like to have a long sleeve shirt. | Me gustaría comprar una camisa de manga larga. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | Here it is! | ¡Aquí la tiene! |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | I also would like to have a T-shirt. | También me gustaría comprar una camiseta. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | B | Do you have a white T-shirt? | ¿Tiene una camiseta blanca? |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | A | Yes, I have. | Sí tengo. |
| ↑↑↑ | 1 | 9 | A | Please wait a moment. | Por favor, espere un momento. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Can I see this shirt? | ¿Puedo ver esta camisa? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Yes, you can. | Sí, sí que puede. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | B | There are large, medium, and small sizes. | Hay tallas grandes, medianas y pequeñas. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | A | Can I see a large one? | ¿Puedo ver una grande? |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | Here it is! | ¡Aquí la tiene! |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | Please try it on. | Por favor, pruébesela. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | This shirt is too big. | Esta camisa es demasiado grande. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | Do you want to try the small one? | ¿Quiere probarse la pequeña? |
| ↑↑↑ | 2 | 9 | A | That shirt is too small. | Esa camisa es muy pequeña. |
| ↑↑↑ | 2 | 10 | B | Do you want to try the medium one? | ¿Quiere probarse la mediana? |
| ↑↑↑ | 2 | 11 | A | It fits. | Esta me viene bien. |
| ↑↑↑ | 2 | 12 | A | I will take this shirt. | Me llevaré esta camisa. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Hello. | Hola. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | A | I would like to buy that red skirt. | Me gustaría comprar esa falda roja. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | This one? | ¿Esta? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | Yes. How much does it cost? | Sí. ¿Cuánto cuesta? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | It cost 100 dollars. | Cuesta 100 dólares. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | It is very expensive. | Es muy cara. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | Can you please give me a discount? | ¿Puede hacerme un descuento? |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | B | Yes. I will give you a 10% discount. | Sí. Le daré un 10% de descuento. |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | B | It costs 90 dollars. | Cuesta 90 dólares. |
| ↑↑↑ | 3 | 10 | A | Thank you very much. | Muchas gracias. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | You will go to Norway tomorrow. | Te irás a Noruega mañana. |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | Have you already prepared your coat? | ¿Ya has preparado tu abrigo? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | Yes, I am already prepared. | Sí, ya estoy preparado. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | What else did you prepare? | ¿Qué más preparaste? |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | I have two coats and a rain coat. | Tengo dos abrigos y un impermeable. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | Do you already have a jacket? | ¿Ya tienes una chaqueta? |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | B | Yes, I do. | Sí, la tengo. |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | B | But it's a small size | Pero es de talla pequeña. |
| ↑↑↑ | 4 | 9 | B | I want a new one. | Quiero una nueva. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 17 | 1 | 1 | A | This necklace is very beautiful. | Este collar es muy bonito. |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | A | Can I have a look? | ¿Puedo echarle un vistazo? |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | Here it is. | Aquí tiene. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | How much does it cost? | ¿Cuánto cuesta? |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | It costs 99 dollars. | Cuesta 99 dólares. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | Oh, it is quite expensive. | Oh, es bastante caro. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | May I have a discount, please? | ¿Podría hacerme un descuento, por favor? |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | B | Yes, I will give you a 10 dollar discount. | Sí, le daré 10 dólares de descuento. |
| ↑↑↑ | 1 | 9 | B | So, it's 89 dollars. | Entonces, son 89 dólares. |
| ↑↑↑ | 1 | 10 | A | Thank you. I will take it. | Gracias. Me lo llevaré. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Good morning. | Buenos días. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | A | Where can I find the bag department? | ¿Dónde puedo encontrar el departamento de bolsos? |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | I want to buy a bag for my mother. | Quiero comprar un bolso para mi madre. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | Okay, please follow me. | De acuerdo, por favor sígame. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | That red bag is very beautiful. | Ese bolso rojo es muy bonito. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | Can I see the bag? | ¿Puedo ver el bolso? |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | Sure, here it is. | Claro, aquí lo tiene. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | This bracelet is very beautiful. | Esta pulsera es muy bonita. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | A | What is it made of? | ¿De qué está hecha? |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | It is made of jade. | Está hecha de jade. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | What about that bracelet? | ¿Y esa pulsera? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | It is made of diamond. | Esa está hecha de diamantes. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | Can I see this bracelet, please? | ¿Puedo ver esta pulsera, por favor? |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | Sure. | Claro. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | B | Here it is. | Aquí la tiene. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | There is a banquet today. | Hoy hay un banquete. |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | How will you dress? | ¿Cómo te vas a vestir? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | I will wear a silk necktie and a leather belt. | Voy a ponerme una corbata de seda y un cinturón de cuero. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | How about you? | ¿Y tú? |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | I will wear a white dress and put on a diamond brooch. | Yo me voy a poner un vestido blanco y un broche de diamantes. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | You will look very beautiful, for sure. | Seguro que vas a estar muy guapa. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | Thank you! | ¡Gracias! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 18 | 1 | 1 | A | How many pairs of shoes do you have? | ¿Cuántos pares de zapatos tienes? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I have many pairs of shoes. | Tengo muchos pares de zapatos. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | I collect shoes. | Yo colecciono zapatos. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | How many pairs of sneakers do you have? | ¿Cuántos pares de zapatillas tienes? |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | I have more than ten pairs of sneakers. | Tengo más de diez pares de zapatillas. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | How about sandals? | ¿Y sandalias? |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | B | I have more than 20 pairs of sandals. | Tengo más de 20 pares de sandalias. |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | A | Wow! | ¡Guau! |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | My leather shoes are broken. | Mis zapatos de cuero están rotos. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Do you want to repair your shoes? | ¿Quieres reparar tus zapatos? |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | Yes, do you know any shoe repair shops around here? | Sí. ¿Conoces alguna tienda de reparación de calzado cercana? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | Yes, it is next to the shoe shop. | Sí, está cerca de la zapatería. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Excuse me! | ¡Disculpe! |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | A | You should wear sports shoes here. | Aquí debería de usar zapatillas deportivas. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | I am sorry. | Disculpe. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | Are there sports shoes to borrow here? | ¿Tienen aquí zapatillas deportivas para prestarme? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | No, I am sorry. | No, lo siento. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Hello, how can I help you? | Hola, ¿cómo puedo ayudarle? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | I would like to buy a pair of sneakers. | Me gustaría comprar un par de zapatillas. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | What is your shoe size? | ¿Qué talla de zapatos usa? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | I wear size 43 shoes. | Uso talla 43 de zapatos. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | Please try this pair. | Por favor, pruébese este par. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | This pair of sneakers is tight. | Este par de zapatillas me vienen apretadas. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | What about this pair? | ¿Y este par? |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | B | This pair of shoes fits. | Estas sí que me vienen bien. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 19 | 1 | 1 | A | What day is it today? | ¿Qué día es hoy? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | Today is Monday. | Hoy es lunes. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | On what day do you learn Chinese? | ¿Qué día estudias chino? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | On Saturdays. | Los sábados. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | What do you do on Saturdays? | ¿Qué haces los sábados? |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | I watch movies with my father. | Veo películas con mi padre. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | What day is it today? | ¿Qué día es hoy? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Today is Sunday. | Hoy es domingo. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | What do you do today, in the afternoon? | ¿Qué haces hoy por la tarde? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | I learn French. | Estudio francés. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | What do you usually do on Sunday? | ¿Qué haces normalmente los domingos? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | On Sunday, I usually learn Chinese. | Los domingos normalmente estudio chino. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | We have two holidays this month. | Este mes tenemos dos días festivos. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | A | What will you do? | ¿Qué hará? |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | I will go to the museum. | Iré al museo. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | How about you? | ¿Y usted? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | What will you do? | ¿Qué hará? |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | I will visit the zoo with my children. | Yo visitaré el zoológico con mis niños. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | What will you do on February 14th? | ¿Qué harás el 14 de febrero? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | I'm going to watch a movie. | Iré a ver una película. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | With whom? | ¿Con quién? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | With my friends. | Con mis amigos. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | And you? | ¿Y tú? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | I will stay at home. | Yo me quedaré en casa. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 20 | 1 | 1 | A | What time is it now? | ¿Qué hora es? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | It is 9.45 am. | Son las 09:45 de la mañana. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | When do you have breakfast? | ¿Cuándo desayunas? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | I have breakfast at 7:30 am. | Yo desayuno a las 7 y media de la mañana. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | How about you? | ¿Y tú? |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | I have breakfast at 8 am. | Yo desayuno a las 8 de la mañana. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Where are these boys and girls going? | ¿Adónde van estos chicos y chicas? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | They are going to the museum. | Van al museo. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | When does the museum open and when does it close? | ¿Cuándo abre y cuándo cierra el museo? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | The museum is open from 9 am until 5.30 pm. | El museo abre desde las 9 de la mañana hasta las 5 y media de la tarde. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | Does the museum open during the weekend? | ¿Está abierto el museo los fines de semana? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | Yes, it is open from 10 am until 2 pm. | Sí, está abierto desde las 10 de la mañana hasta las 2 de la tarde. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | When do you have breakfast? | ¿Cuándo desayunas? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | I have breakfast at 6:30 am. | Yo desayuno a las 6 y media de la mañana. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | When do you start to work? | ¿Cuándo empiezas a trabajar? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | I start work at exactly 8 am. | Empiezo el trabajo exactamente a las 8 de la mañana. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | When do you finish work? | ¿A qué hora terminas de trabajar? |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | At 5:30 pm. | A las 5 y media de la tarde. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | What time will you go to the library? | ¿ A qué hora vas a ir a la biblioteca? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | Today, I will go to the library at around 10.30 am. | Hoy iré a la biblioteca alrededor de las 10 y media de la mañana. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | How will you get there? | ¿Cómo vas a ir hasta allí? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | I will walk. | Caminaré. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | How long will it take you to get there? | ¿Cuánto tiempo te tomará llegar hasta allí? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | It will take me about 15 minutes. | Me tomará unos 15 minutos. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 21 | 1 | 1 | A | I would like to know the train schedule to the beach. | Me gustaría saber el horario de los trenes que van a la playa. |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | Okay. | De acuerdo. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | The train to the beach is available on Friday, Saturday, and Sunday. | El tren a la playa sale los viernes, sábados y domingos. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | When does the train leave on Sunday? | ¿Cuándo sale el tren el domingo? |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | The train leaves at 10 am. | El tren sale a las 10 de la mañana. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | You will arrive at the beach by 2.30 pm. | Llegará a la playa alrededor de las 2 y media. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Where are you right now? | ¿Dónde estás? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | I am at the airport. | Estoy en el aeropuerto. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | Do you have plane tickets already? | ¿Ya tienes los billetes de avión? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | Yes, I have two plane tickets. | Sí, tengo dos billetes de avión. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | What is the boarding time? | ¿Cuál es la hora de embarque? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | The boarding time is at 1.30 pm. | La hora de embarque es la 1 y media de la tarde. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | The plane lands at 11 pm. | El avión aterriza a las 11 de la noche. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Good morning! | ¡Buenos días! |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | A | I would like to buy a bus ticket to the zoo. | Me gustaría comprar un billete de autobús para el zoológico. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | The bus will leave in one hour. | El autobús saldrá en una hora. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | Would you like to wait? | ¿Quiere esperar? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | Yes, no problem. | Sí, no hay problema. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | How many tickets do you want to buy? | ¿Cuántos billetes quiere comprar? |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | Two tickets, please. | Dos billetes, por favor. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | B | Two tickets cost 16 dollars. | Dos billetes cuestan 16 dólares. |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | A | Here it is. | Aquí tiene. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Where are you going? | ¿A dónde vas? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | I'm going to the bank. | Voy al banco. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | How will you go to the bank? | ¿Cómo vas a ir al banco? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | I will take the yellow line bus. | Voy a coger la línea amarilla de autobús. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | What about you? Where are you going? | ¿Y tú? ¿A dónde vas? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | I am going shopping at the supermarket. | Me voy de compras al supermercado. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | B | Okay. See you later! | De acuerdo. ¡Hasta luego! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 22 | 1 | 1 | A | Do we have classes today? | ¿Tenemos clases hoy? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | We have language classes today. | Hoy tenemos clases de idiomas. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | What language? | ¿De qué idiomas? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | English language and French. | Inglés y francés. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | Do you know when we will finish today? | ¿A qué hora vas a terminar hoy? |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | About 6 pm. | Como a las 6 de la tarde. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | What are you doing? | ¿Qué estás haciendo? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | I am doing my homework. | Estoy haciendo mis deberes. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | What is your homework? | ¿Qué deberes tienes? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | Writing the Korean alphabet. | Estoy escribiendo el alfabeto coreano. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | Do you have homework? | ¿Tú tienes deberes? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | No. I don't have any. | No. No tengo nada. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Where is Mary? | ¿Dónde está Mary? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | She has gone to Japan. | Se ha ido a Japón. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | What is she doing in Japan? | ¿Qué está haciendo en Japón? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | She traveled there with her family. | Ha viajado allí con su familia. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | When will she come to the class? | ¿Cuándo volverá a clase? |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | She will come to the class next week. | Volverá a la clase la semana que viene. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Hey Tom, | Hola Tom |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | Have you finished your homework yet? | ¿Has terminado ya tus deberes? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | No, I have not. | No, no he terminado. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | I have been doing the homework for 1 hour already. | Ya llevo una hora haciendo mi tarea. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | How about you? | ¿Y tú? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | I finished my homework already. | Ya terminé mi tarea.. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 23 | 1 | 1 | A | What is your favorite type of music? | ¿Cuál es tu tipo de música favorito? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | My favorite type of music is Jazz. | Mi música favorita es el jazz. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | How often do you listen to Jazz music? | ¿Con qué frecuencia escuchas jazz? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | I listen to Jazz music every day. | Todos los días. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | Classical is your type of music, isn't it? | Tu música favorita es la clásica, ¿verdad? |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | Yes. I like to listen to classical music. | Sí. Me gusta escuchar música clásica. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | I also study classical music at the university. | Además estudio música clásica en la universidad. |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | B | Wow. | Guau. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Who is your favorite singer? | ¿Cuál es tu cantante favorito? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Can you guess who? | ¿Puedes adivinar quién? |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | I really don't know. | No sé qué decir. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | My favorite singer is Celine Dion. | Mi cantante favorita es Celine Dion. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | Who is your favorite musician? | ¿Cuál es tu músico favorito? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | I really like Mozart. | Me gusta mucho Mozart. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Which musical instrument can you play? | ¿Qué instrumento puedes tocar? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | I can play the guitar. | Puedo tocar la guitarra. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | How about you? | ¿Y tú? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | I can play the violin. | Yo puedo tocar el violín. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | Is it difficult? | ¿Es difícil? |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | Yes, playing the violin is difficult. | Sí, tocar el violín es difícil. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Which instrument can you play? | ¿Qué instrumento puedes tocar? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | I can play the piano. | Puedo tocar el piano. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | Who teaches you how to play the piano? | ¿Quién te enseña a tocar el piano? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | My teacher teaches me. | Mi profesora me enseña./Mi profesor me enseña. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | How often do you practice? | ¿Con qué frecuencia practicas? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | I practice every day. | Yo practico todos los días. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | Where do you practice? | ¿Dónde practicas? |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | B | I practice by myself at home. | Practico por mi cuenta en mi casa. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 24 | 1 | 1 | A | Good morning, sir! | ¡Buenos días, caballero! |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | A | May I help you? | ¿Puedo ayudarle? |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | I want to send a letter to Japan. | Quiero enviar una carta a Japón. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | How much does the postage cost for this letter? | ¿Cuál sería el costo de envío de esta carta? |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | Postage to Japan costs five dollars. | El envío postal a Japón cuesta cinco dólares. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | When will the letter arrive? | ¿Cuándo llegará la carta? |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | It takes about one week. | Tarda como una semana. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Excuse me, sir! | ¡Disculpe, caballero! |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | A | I need to send this package to Germany. | Necesito enviar este paquete a Alemania. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | B | Can you put it on the scales, please? | ¿Puede ponerlo en la balanza, por favor? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | A | Can I register this package? | ¿Puedo enviarlo certificado? |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | Yes. | Sí. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | How much does it cost in total? | ¿Cuánto cuesta en total? |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | It costs 10 dollars in total. | Cuesta 10 dólares en total. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | A | Here it is. | Aquí tiene. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | What can I do for you? | ¿Qué puedo hacer por usted? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | I need to withdraw some money. | Me gustaría retirar dinero. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | How much would you like to withdraw? | ¿Cuánto le gustaría retirar? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | I need to withdraw $500. | Necesito retirar 500 dólares. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | Which account would you like to withdraw the money from? | ¿Desde qué cuenta le gustaría retirar el dinero? |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | I want to withdraw the money from my savings account. | Quiero retirar el dinero de mi cuenta de ahorros. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | Okay, that's done. | De acuerdo, eso está hecho. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | A | Can I do anything else for you? | ¿Puedo hacer algo más por usted? |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | B | No, that's all. | No, eso es todo. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | I’d like to exchange some money, please. | Me gustaría cambiar dinero, por favor. |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | Which currency do you want to exchange? | ¿Qué moneda le gustaría cambiar? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | I’d like to change dollars to Euros, please. | Me gustaría cambiar dólares por euros, por favor. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | What is the dollars-euro exchange rate? | ¿Cuál es la tasa de cambio entre dólares y euros? |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | The rate is 1.10 dollar to one Euro. | La tasa es de 1.10 dólares por un euro. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | How many euros do I get for 500 US Dollars? | ¿Cuántos euros obtengo por 500 dólares? |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | B | You will receive 455 Euros. | Usted recibirá 455 euros. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 25 | 1 | 1 | A | Where did you travel to last year? | ¿A dónde viajaste el año pasado? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I went to France. | Fui a Francia. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | For how long? | ¿Por cuánto tiempo? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | I traveled around France for ten days. | Estuve viajando alrededor de Francia durante diez días. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | Who did you go with? | ¿Con quién fuiste? |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | I went there alone. | Fui solo. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | Wow. That sounds exciting. | Guau. Eso suena emocionante. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Can you help me plan my vacation? | ¿Puede ayudarme con la planificación de mis vacaciones? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Where do you want to go? | ¿Adónde quiere ir? |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | I haven't decided where to go yet. | Todavía no he decidido dónde ir. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | Have you ever been to an island? | ¿Ha estado alguna vez en una isla? |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | No, I have not. | No, nunca he estado. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | Then, I would recommend this trip to an island. | Entonces le recomendaría viajar a una isla. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | That sounds great. | Eso suena genial. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Good morning, sir! | ¡Buenos días, caballero! |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | A | I am a tourist. | Soy turista. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | I haven't been here before. | Nunca he estado aquí antes. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | Can I ask you some questions? | ¿Puedo hacerle algunas preguntas? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | Good morning! Please ask! | ¡Buenos días! ¡Por favor, pregunte! |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | Which place should I visit? | ¿Qué lugar debería visitar? |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | Have you been to the museum? | ¿Ha estado en el museo? |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | B | There is a very beautiful museum that you should not miss. | Hay un museo muy bonito que no debería perderse. |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | A | Then, I will visit the museum. | Entonces, visitaré el museo. |
| ↑↑↑ | 3 | 10 | A | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Good morning, Mr. Tom! | ¡Bueno días, Sr. Tom! |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | My name is Mary. I am your tour guide for today. | Me llamo Mary. Voy a ser su guía turística durante el día de hoy. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | Good morning. | Buenos días. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | We are going to see the pictures in the museum. | Vamos a ver los cuadros en el museo. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | Can we take pictures? | ¿Podemos hacer fotos? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | Sorry, you are not allowed to take pictures in the museum. | Lo siento, pero no está permitido tomar fotografías en el museo. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | And it is not allowed to touch the pictures. | Y no está permitido tocar los cuadros. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 26 | 1 | 1 | A | Welcome to our hotel! | ¡Bienvenido a nuestro hotel! |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | Good morning! | ¡Buenos días! |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | I would like to check in. | Me gustaría hacer el registro de entrada. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | Please wait a moment. | Por favor, espere un momento. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | Your room number is 305. | Su habitación es la número 355. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | The hotel provides free breakfast from 8 a.m. until 11 a.m. | El hotel ofrece desayuno gratuito desde las 8 a las 11 de la mañana. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | B | When is the check-out time? | ¿A qué hora es la salida del hotel? |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | A | Please check out before noon. | Por favor, efectúe la salida antes de mediodía. |
| ↑↑↑ | 1 | 9 | A | We wish you a pleasant stay at our hotel. | Le deseamos una estancia agradable en nuestro hotel. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Good morning! | ¡Buenos días! |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | A | Welcome to our hotel. | Bienvenido a nuestro hotel. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | B | I would like to reserve a room for two adults and a kid. | Me gustaría reservar una habitación para dos adultos y un niño. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | A | We have single rooms, double rooms, and shared rooms. | Disponemos de habitaciones individuales, dobles y compartidas. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | What kind of room do you want to reserve? | ¿Qué tipo de habitación quiere reservar? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | I would like to reserve a double room. | Me gustaría reservar una habitación doble. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | Okay. | De acuerdo. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | Can I please have an extra bed, too? | ¿Puedo tener también una cama adicional? |
| ↑↑↑ | 2 | 9 | A | Sure! | ¡Claro! |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Where do you stay? | ¿Dónde te quedas? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | My family stays in a hotel. | Mi familia se queda en un hotel. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | The hotel is very near to the beach. | El hotel está muy cerca de la playa. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | What facilities does the hotel have? | ¿Qué facilidades tiene el hotel? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | It has a swimming pool, a restaurant, a storage room, and a very beautiful lobby. | Tiene piscina, restaurante, una bodega y un bonito vestíbulo. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | Does it have the Internet? | ¿Tiene internet? |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | Yes, it has. | Sí, sí que tiene. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | A | That sounds great. | Eso suena bien. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Good morning, Sir. How may I help you? | Buenos días, señor. ¿Cómo puedo ayudarte? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | I'm staying here for a week. | Me voy a quedar aquí una semana. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | I would like to have a maid to clean my room every three days. | Me gustaría tener una asistenta para limpiar mi habitación cada tres días. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | Is it possible? | ¿Es posible? |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | Yes. | Sí. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | Could you hang the sign "Please make the room" in front of the door, please? | ¿Podrías colgar el cartel "Por favor haga la habitación" frente a la puerta, por favor? |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | B | Yes. Thank you very much! | Sí. ¡Muchas gracias! |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | A | If you need anything else, please tell me anytime! | Si necesitas algo más, házmelo saber. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 27 | 1 | 1 | A | Good morning Sir. | Buenos días, caballero. |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | A | Can I see your plane ticket, please? | ¿Puedo ver su billete de avión, por favor? |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | Yes. Here it is. | Sí. Aquí lo tiene. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | Please show me your passport. | Por favor, muéstreme su pasaporte. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | Here it is. | Aquí lo tiene. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | How many pieces of luggage do you have? | ¿Cuántas piezas de equipaje tiene? |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | B | I have two pieces of luggage. | Tengo dos piezas de equipaje. |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | A | Please put your luggage on the scale. | Por favor, ponga el equipaje en la báscula. |
| ↑↑↑ | 1 | 9 | B | Okay. | De acuerdo. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Please lay your bags on the conveyor belt. | Por favor, coloque sus maletas en la cinta transportadora. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | A | Please put your mobile phone in the basket. | Por favor, ponga su teléfono móvil en la cesta. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | B | Do I need to take off my leather shoes? | ¿Necesito quitarme mis zapatos de cuero? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | A | Yes, please. | Sí, por favor. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | Please walk through the metal detector. | Por favor, camine a través del detector de metales. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | Okay. | De acuerdo. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | Everything is good. | Todo está bien. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | A | Have a good flight! | ¡Que tenga un buen vuelo! |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Please fill in the immigration form. | Por favor, rellene el formulario de inmigración. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | Okay. | De acuerdo. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | May I see your passport, please? | ¿Puedo ver su pasaporte, por favor? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | Here it is. | Aquí lo tiene. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | What's your occupation? | ¿A qué se dedica? |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | I'm an office worker. | Soy oficinista. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | What is the purpose of your visit? | ¿Cuál es el propósito de su visita? |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | B | For sightseeing. | Para hacer turismo. |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | A | Do you have a return ticket? | ¿Tiene un billete de vuelta? |
| ↑↑↑ | 3 | 10 | B | Yes, here it is. | Sí, aquí lo tiene. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Excuse me, sir! | ¡Disculpe, caballero! |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | Where can I find the meeting point? | ¿Dónde puedo encontrar el punto de encuentro? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | The meeting point is downstairs. | El punto de encuentro está abajo. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | How can I get there? | ¿Cómo puedo llegar allí? |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | Please take the escalator then follow the signs. | Por favor, tome las escaleras mecánicas y siga las indicaciones. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | Turn right at the book store. | Gire a la derecha en la tienda de libros. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | B | Go straight for about 50 meters. | Vaya en línea recta unos 50 metros. |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | B | Then, you will arrive at the meeting point. | Luego, llegará al punto de encuentro. |
| ↑↑↑ | 4 | 9 | A | Thank you very much. | ¡Muchas gracias! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 28 | 1 | 1 | A | Hi, Tom! | ¡Hola Tom! |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | A | How do you do? | ¿Cómo estás? |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | Hi Kim, I'm feeling bad. | Hola Kim, me siento mal. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | What happened? | ¿Qué te ha pasado? |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | I broke up with my girlfriend. | He roto con mi novia. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | When? | ¿Cuándo? |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | B | We broke up yesterday. | Rompimos ayer. |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | B | She does not love me anymore. | Ya no me ama. |
| ↑↑↑ | 1 | 9 | A | I’m sorry to hear that. | Siento escuchar eso. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Are you married? | ¿Estás casado? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Yes, I'm married. | Sí. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | How long have you been married? | ¿Cuánto tiempo llevas casado? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | I have been married for over 30 years already. | Ya llevo casado más de 30 años. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | Do you have any children? | ¿Tienes niños? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | Yes, I have a son and a daughter. | Sí, tengo un hijo y una hija. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Have you heard the news about Tom? | ¿Te has enterado de la noticia sobre Tom? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | No, not yet. What happened? | No, todavía no. ¿Qué ha pasado? |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | He proposed to his girlfriend last night. | Anoche se le propuso a su novia. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | Wow. Did she say yes? | Guau. ¿Dijo que sí? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | Yes, she did. | Sí, dijo que sí. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | How long have they been together? | ¿Cuánto tiempo han estado juntos? |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | More than seven years already. | Ya llevan más de siete años. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | A | They met while they were studying at the university. | Se conocieron mientras estaban estudiando en la universidad. |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | B | That is a very long time. | Eso es mucho tiempo. |
| ↑↑↑ | 3 | 10 | B | I'm happy for them. | Estoy feliz por ellos. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Do you know that Tom and Kim are married? | ¿Sabes que Tom y Kim están casados? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | No. I didn't. | No. No lo sabía. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | They moved into a new apartment last month. | Se mudaron a un nuevo apartamento el mes pasado. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | Wow. I have to visit them some time. | Guau. Tengo que ir a visitarlos algún día. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | Not for a while. Now, they are abroad. | No vayas de momento. Ahora están en el extranjero. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | For a honeymoon? | ¿De luna de miel? |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | No. They went on a honeymoon after they were married for a week. | No. Se fueron de luna de miel durante una semana después de casarse. |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | A | After the honeymoon, they came back here for 2 weeks. | Después de la luna de miel, regresaron aquí por 2 semanas. |
| ↑↑↑ | 4 | 9 | A | Now they are in Japan for a business trip. | Ahora están en Japón en un viaje de negocios. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 29 | 1 | 1 | A | Please help me! | ¡Por favor, ayúdeme! |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | A | I lost my handbag! | ¡He perdido mi bolso! |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | What color is your handbag? | ¿De qué color es su bolso? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | My handbag is red. | Mi bolso es rojo. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | What was in your handbag? | ¿Qué tenía en su bolso? |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | My wallet. | Mi cartera. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | B | How much money is in your wallet? | ¿Cuánto dinero llevaba en su cartera? |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | A | There was about 100 Dollars in my wallet and two credit cards. | Había como 100 dólares en mi cartera y dos tarjetas de crédito. |
| ↑↑↑ | 1 | 9 | A | Can you help me to find my bag? | ¿Me puede ayudar a encontrar mi bolso? |
| ↑↑↑ | 1 | 10 | B | Yes, I will help you. | Sí, le ayudaré. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Please help me! | ¡Por favor, ayúdeme! |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | What is the matter? | ¿Qué ocurre? |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | I think someone stole my bag. | Creo que alguien robó mi bolso. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | What did your bag look like? | ¿Cómo es su bolso? |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | It's a small white handbag. | Es un bolso pequeño de mano blanco. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | What is in your bag? | ¿Qué tenía en su bolso? |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | Only my passport was in my bag. | Solo tenía mi pasaporte en mi bolso. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | Please call the police. | Por favor, llame a la policía. |
| ↑↑↑ | 2 | 9 | B | Then, call the embassy, please. | Después llame a la embajada, por favor. |
| ↑↑↑ | 2 | 10 | B | And renew your passport at the embassy. | Y renueve su pasaporte en la embajada. |
| ↑↑↑ | 2 | 11 | A | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | There has been an accident. | Ha habido un accidente. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | What happened? | ¿Qué ha pasado? |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | There was a fire in that building. | Había un incendio en ese edificio. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | Did anyone get hurt? | ¿Hay algún herido? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | Yes. | Sí. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | Please call an ambulance! | Por favor, llame a la ambulancia. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | Call the police as well! | ¡Llame también a la policía! |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | A | Yes. | Sí. |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | B | Please take care of yourself. | Por favor, tenga cuidado. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Hello! | ¡Hola! |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | I just saw a car accident. | Acabo de ver un accidente de coche. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | Hello madam, please stay calm. | Hola señora, por favor mantenga la calma. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | What happened? | ¿Qué ha pasado? |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | There has been an accident. | Ha habido un accidente. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | Where? | ¿Dónde? |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | Near the post office. | Cerca de la oficina de correos. |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | B | Did anyone get hurt? | ¿Hay algún herido? |
| ↑↑↑ | 4 | 9 | A | Yes, a man. It looks like his arm is broken. | Sí, un hombre. Parece que se ha roto el brazo. |
| ↑↑↑ | 4 | 10 | A | Please hurry! | Por favor, ¡dense prisa! |
| ↑↑↑ | 4 | 11 | A | It is a serious accident. | Es un accidente grave. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 30 | 1 | 1 | A | I have headaches. | Tengo dolores de cabeza. |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | When did it start? | ¿Cuándo empezaron? |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | I think it started since last Friday. | Creo que empezó el viernes pasado. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | Do you get enough sleep? | ¿Duerme lo suficiente? |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | No. I can't sleep well. | No. No puedo dormir bien. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | Are you stressed? | ¿Está estresada? |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | Yes, from work. | Sí, por el trabajo. |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | B | You should rest for a week. | Debería descansar durante una semana. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | I have a toothache. | Tengo dolor de muelas. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Do you have gum pain as well? | ¿Tiene también dolor en las encías? |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | Yes. | Sí. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | How long have you had the pain? | ¿Por cuánto tiempo ha tenido el dolor? |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | Since yesterday evening. | Desde ayer por la tarde. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | I couldn't sleep the whole night. | No pude dormir en toda la noche. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | Let me check. | Déjeme revisar. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | Please open your month. | Por favor, abra la boca. |
| ↑↑↑ | 2 | 9 | B | It looks like you have dental cavities. | Parece que tiene caries. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | How are you doing today? | ¿Cómo estás? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | I don't feel so well. | No me siento muy bien. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | What happened? | ¿Qué te ha pasado? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | I have a stomach ache. | Tengo dolor de barriga. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | I had diarrhea since this morning. | He tenido diarrea desde esta mañana. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | Maybe you have food poisoning. | Quizás estés intoxicada. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | I think so too. Maybe I ate something rotten yesterday. | Eso creo yo también. Quizás ayer comí algo en mal estado. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | A | You should go to see the doctor. | Deberías ir a ver a la doctora./ Deberías ir a ver al doctor. |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | B | Yes, I will go to see the doctor this evening. | Sí, iré a ver a la doctora esta tarde./ Sí, iré a ver al doctor esta tarde. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Do you know where Mary is? | ¿Sabes dónde está Mary? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | Yes. She is going to the hospital to see the doctor. | Sí. Está yendo al hospital para ver a la doctora./ Sí. Está yendo al hospital para ver al doctor. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | Is she not well? | ¿No se encuentra bien? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | No, she has stomach pain. | No, tiene dolor de barriga. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | She went to the pharmacy to buy drugs yesterday. | Ayer fue a la farmacia a comprar medicamentos. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | But it did not help. | Pero no le hicieron efecto. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | I hope she gets well soon. | Espero que se mejore pronto. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 31 | 1 | 1 | A | I have never seen your girlfriend. | Nunca he visto a tu novia. |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | A | How does she look like? | ¿Cómo es? |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | She has brown eyes and a small face. | Tiene ojos marrones y una cara pequeña. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | She must be very pretty. | Debe de ser muy guapa. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | Yes, she is. | Sí, lo es. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | She is charming as well. | Además, también es encantadora. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Kim looks thinner than the last time I met her. | Kim parece estar más delgada que la última vez que la vi. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Yes. She is thin, but her body is strong. | Sí. Ella es delgada, pero su cuerpo es fuerte. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | Right. Compared to me, she is very strong. | Correcto. Comparada conmigo, ella es muy fuerte. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | I think she looks very young too. | Pienso que también parece muy joven. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | I want to be strong and young like Kim. | Quiero ser fuerte y joven como Kim. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | I heard that she exercises every day at the park. | Escuché que ella se ejercita todos los días en el parque. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | I should exercise every day like her. | Debería de hacer ejercicio todos los días como ella. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | Do you want to go and exercise together tomorrow? | ¿Quieres que vayamos a hacer ejercicio juntos mañana? |
| ↑↑↑ | 2 | 9 | A | Yes. | Sí. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | I don't like my hair color. | No me gusta mi color de cabello. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | Why? | ¿Por qué? |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | I think my hair color is darker than before. | Creo que mi color de pelo es más oscuro que antes. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | I want to have blonde and curly hair. | Quiero tener el pelo rubio y rizado. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | But I like your long brown straight hair. | Pero a mí me gusta tu pelo castaño y liso. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | For me, I prefer the way you look now. | Yo prefiero el estilo que tienes ahora. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | You are so sweet. | Eres muy dulce. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Do you know that man's name? | ¿Sabes cómo se llama ese hombre? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | Which man? | ¿Qué hombre? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | Can you describe his appearance? | ¿Puedes describir su apariencia? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | That man who has dark skin and black curly hair. | Ese hombre que tiene piel oscura y pelo negro y rizado. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | Can you describe him a little more? | ¿Puedes describirlo un poco más? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | He is wearing a blue T-shirt and jeans. | Lleva puesta una camiseta azul y vaqueros. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | B | Ah, his name is Lee. | Ah, se llama Lee. |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | B | He is very strong and smart. | Él es my fuerte e inteligente. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 32 | 1 | 1 | A | It’s hot today. | Hoy hace calor. |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I think it will rain. | Creo que va a llover. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | Really? But it is sunny now. | ¿De veras? Pero si ahora está soleado. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | I don’t think it will rain. | Yo no creo que llueva. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | Anyway, take care. | De todas maneras, cuídate. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | Thank you! | ¡Gracias! |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | It’s hot today, isn’t it? | Hoy hace calor, ¿verdad? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Yes, it is. It's windy too. | Sí que hace. Hace viento, también. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | It’s getting cloudy, isn't it? | Se está poniendo nublado, ¿verdad? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | Yes, it is. | Sí, así es. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | I think it’s going to rain soon. | Creo que va a llover pronto. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | What a miserable weather! | ¡Qué tiempo más malo! |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | What do you think about the weather today? | ¿Qué piensas del clima de hoy? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | It’s rather cloudy, and very hot. | Está bastante nublado y hace mucho calor. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | It looks like it will rain, doesn't it? | Parece que va a llover, ¿verdad? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | I think it looks like a storm is coming. | Parece que una tormenta se está aproximando. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | I’m afraid it’s going to rain any time from now. | Me temo que va a llover en cualquier momento. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | I should wear a raincoat before going out. | Debería ponerme un chubasquero antes de salir. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | What is the weather forecast today? | ¿Cuál es la previsión del tiempo para hoy? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | It's forecast to rain. | Se pronostican lluvias. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | It may rain heavily tonight. | Puede que llueva intensamente esta noche. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | It may be foggy in the early morning. | Puede haber niebla por la mañana temprano. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | What miserable weather! | ¡Qué tiempo más malo! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 33 | 1 | 1 | A | Hi, do you know where Kim is? | Hola, ¿sabes donde está Kim? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | She is at the hospital. | Está en el hospital. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | Why is she at the hospital? | ¿Por qué está en el hospital? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | She is going to see the doctor because she has a fever. | Ella va a ver al médico porque tiene fiebre. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | Can you go to visit her? | ¿Puedes ir a visitarla? |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | No, I can't. | No, no puedo. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | B | Why? | ¿Por qué? |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | A | Because I have a lot of work left to finish. | Porque tengo mucho trabajo por terminar. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | It is my boyfriend's birthday today. | Hoy es el cumpleaños de mi novio. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | What present will you give him? | ¿Qué le vas a regalar? |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | I will buy a shirt for him. | Le compraré una camisa. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | What about his parents? | ¿Y sus padres? |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | His father will buy a new pair of shoes for him. | Su padre le comprará un par de zapatos nuevos. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | His mother will cook for him. | Su madre cocinará para él. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | It sounds lovely. | Suena adorable. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Hi, where are you now? | Hola, ¿dónde estás? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | I am outside and going to the office now. | Estoy fuera y yendo a la oficina ahora. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | But it is raining. | Pero está lloviendo. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | Do you have an umbrella? | ¿Tienes paraguas? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | No, but I think the rain is going to stop soon. | No, pero creo que la lluvia parará pronto. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | I will go back after the rain stops. | Volveré despúes de que la lluvia pare. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | See you soon. | Hasta pronto. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | B | See you later. | Hasta luego. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Tomorrow is my mom's birthday. | Mañana es el cumpleaños de mi madre. |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | Have you already got a present? | ¿Ya tienes un regalo? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | Not yet. I want to buy something beautiful. | Todavía no. Quiero comprar algo bonito. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | How about a necklace? | ¿Qué te parece un collar? |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | The necklace is so expensive that I cannot afford it. | El collar es tan caro que no me lo puedo permitir. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | I think I will buy a bouquet because my mom likes flowers. | Creo que le compraré un ramo de flores, porque a mi madre le gustan las flores. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | B | That's a good idea! | ¡Esa es una buena idea! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 34 | 1 | 1 | A | Hello, Tom! | ¡Hola Tom! |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | Hi, Mary! | ¡Hola Mary! |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | How have you been? | ¿Cómo has estado? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | I am doing well. Thank you! | Estoy bien. ¡Gracias! |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | There is a newly opened coffee shop. | Hay una cafetería que ha abierto recientemente. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | Would you like to try it? | ¿Te gustaría probarla? |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | Yes. | Sí. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | It's about your invitation to dinner. | Es sobre tu invitación para cenar. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Yes. Can you go? | Sí. ¿Puedes ir? |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | Yes. But I only have time next Friday. | Sí. Pero solo tengo tiempo el próximo viernes. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | That's fine. | Está bien. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | Can I pick you up from home? | ¿Puedo recogerte en tu casa? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | Yes. | Sí. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | Thank you for giving me the chance. | Gracias por darme la oportunidad. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Thank you for inviting me. | Gracias por invitarme. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | A | But I cannot come. | Pero no puedo ir. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | Oh, that is unfortunate. | Oh, que mala suerte. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | May I ask you why? | ¿Puedo peguntarte porqué? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | I am really busy this week. | Estoy muy ocupada esta semana. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | What about next time? | ¿Qué tal la próxima vez? |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | I am really not sure. | Realmente no estoy segura. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Thank you for picking me up! | ¡Gracias por recogerme! |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | Thank you for accepting my invitation. | Gracias a ti por aceptar mi invitación. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | You look great in that dress. | Te ves genial en ese vestido. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | You look very beautiful, like an angel. | Te ves muy bonita, como un ángel. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | You are very charming! | ¡Eres encantador! |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | B | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 35 | 1 | 1 | A | This is Kim speaking. | Habla Kim. |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | Hi, Kim! This is Tom. | ¡Hola Kim! Soy Tom. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | I just want to tell you that I was very happy last night. | Solo quería decirte que anoche estaba muy contento. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | You make me very happy. | Me haces muy feliz. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | Thank you. | Gracias. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | You are making me shy right now. | Ahora mismo me pones tímida. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Thank you so much for dinner. | Muchas gracias por la cena. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | You're welcome! | ¡De nada! |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | B | I like to be with you. | Me gusta estar contigo. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | I like you very much. | Me gustas mucho. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | Why do you like me? | ¿Por qué te gusto? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | Because every second I spend with you makes me very happy. | Porque cada segundo que paso contigo me hace muy feliz. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | You make me shy, you know? | ¿Sabes que me pones tímida? |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Do you know Tom and Kim? | ¿Conoces a Tom y a Kim? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | Yes, what's up? | Sí, ¿por? |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | I'm very impressed by them. | Estoy muy impresionada con ellos. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | Why so? | ¿Por qué? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | They love each other so much. | Se aman mucho. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | Although they do not live together, they are honest with each other. | Aunque no viven juntos, son honestos entre ellos. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | I would like to marry a man who thinks like that. | Me gustaría casarme con un hombre que piense de esa manera. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | I feel so happy to have you in my life. | Me siento muy feliz de tenerte en mi vida. |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | Thank you, my darling. | Gracias, querido. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | I promise I will love you and take care of you forever. | Te prometo que siempre te amaré y te cuidaré. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | I will always look after you and stay by your side. | Siempre te cuidaré y estaré a tu lado. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | I hope we will be together forever. | Espero que estemos juntos para siempre. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | Of course, we will. | Desde luego que estaremos. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 36 | 1 | 1 | A | Do you know whose computer this is? | ¿Sabes de quién es este ordenador? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I think it belongs to the girl that has blonde hair. | Creo que pertenece a la chica que tiene el pelo rubio. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | What about this one? | ¿Y este? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | It is mine. | Este es mío. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | Can I use your computer for a moment, please? | ¿Puedo usar tu ordenador un momento, por favor? |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | Yes, sure! | ¡Sí, claro! |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | Thank you so much. | Muchas gracias. |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | B | Once you finish using the computer, please shut it down for me. | Cuando acabes de usar el ordenador, apágalo por favor. |
| ↑↑↑ | 1 | 9 | A | Sure. Thanks again! | Claro, ¡Gracias otra vez! |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Hey, Tom! | ¡Hola Tom! |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | A | Did you check out my blog about yoga? | ¿Le echaste un vistazo a mi blog sobre yoga? |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | B | Which one? | ¿Cuál? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | A | The one I tagged you in. | En el que te etiqueté. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | Oh, I did. It's awesome. | Oh, sí. Es genial. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | There were a lot of people who commented. | Hubo un montón de gente que lo comentó. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | Why don't you write a blog about health also? | ¿Por qué no escribes también un blog sobre salud? |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | I think you will be a famous blogger soon, for sure! | Creo que pronto serás una blogger famosa, ¡seguro! |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Hey, Lee! | ¡Hola Lee! |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | A | How was the party last night? | ¿Cómo estuvo la fiesta de anoche? |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | It was a great night. I met a cute girl there. | Fue una noche genial. Conocí a una chica bonita allí. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | Did you send a friend request to her on Facebook? | ¿Le enviaste una solicitud de amistad en Facebook? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | Yes, I did. | Sí, ya lo hice. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | Can I see her profile picture? | ¿Puedo ver la foto de su perfil? |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | Yes. | Sí. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | B | Here she is, the girl I have a crush on! | Aquí está, ¡la chica de la que estoy enamorado! |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | A | She is so sexy! | ¡Es muy sexy! |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Hey, Tom! | ¡Hola Tom! |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | Kim called you but could not reach you. | Kim te llamó pero no pudo contactar contigo. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | Oh, I forgot to turn on my mobile phone. | Oh, me olvidé de encender mi teléfono móvil. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | She also sent you a message on Facebook. | También te envió un mensaje por Facebook. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | Did you read the message from Kim? | ¿Leiste el mensaje de Kim? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | No, I'm very busy. | No, estoy muy ocupado. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | B | I have to finish my work before noon. | Tengo que terminar mi trabajo antes de mediodía. |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | B | I will send her a message when I finish my work. | Le enviaré un mensaje cuando acabe de trabajar. |
| ↑↑↑ | 4 | 9 | A | Okay. | De acuerdo. |
| ↑↑↑ | 4 | 10 | A | Kim is worried because she could not contact you. | Kim estaba preocupada porque no podía contactarte. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 37 | 1 | 1 | A | I have a crush on Tom. | Estoy enamorada de Tom. |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | A | Do you know the type of girl he likes? | ¿Sabes qué tipo de chicas le gustan? |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | He said he liked a girl who has blonde, curly hair. | Dijo que le gustaba una chica con pelo rubio y rizado. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | Oh, then maybe he will not like me. | Oh, entonces quizás no le voy a gustar. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | I'm afraid so. | Eso me temo. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | But don't worry! | ¡Pero no te preocupes! |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | B | You will find a perfect man for you one day. | Un día encontrarás al hombre perfecto para ti. |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | A | Thank you! I hope so too. | ¡Gracias! Eso espero también. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | She just broke up with her boyfriend yesterday. | Justamente ayer rompió con su novio. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | That is sad news. | Eso son tristes noticias. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | I just met them last week. | Yo los conocí la semana pasada. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | A | They looked so happy. | Parecían muy felices. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | What happened? | ¿Qué ha pasado? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | She told me she saw him flirting with another girl at the party. | Me dijo que lo vio flirteando con otra chica en la fiesta. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | That's really bad. | Eso está muy mal. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Yesterday, Tim and I argued. | Ayer Tim y yo discutimos. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | What was it about? | ¿Sobre qué? |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | I told him to hold my hand. | Le dije que me cogiera de la mano. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | But he did not do that. | Pero no lo hizo. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | Why? | ¿Por qué? |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | He was shy. | Le daba vergüenza. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | That is so funny. | Eso es muy divertido. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | A | Do not laugh! | ¡No te rías! |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Hey, Lee! | ¡Hola Lee! |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | Do you know the woman I talked to at the party last night? | ¿Conoces a la mujer con la que hablé anoche en la fiesta? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | No, but she looked very beautiful. | No, pero era muy guapa. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | Why do you ask? | ¿Por qué preguntas? |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | Her name is Mary. | Se llama Mary. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | Last night, Mary asked me what your name is. | Anoche, Mary me preguntó tu nombre. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | B | Did you tell her? | ¿Se lo dijiste? |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | A | Yes, she asked me to give you her phone number. | Sí, me pidió que te diese su número de teléfono. |
| ↑↑↑ | 4 | 9 | B | Can you give it to me, please? | ¿Puedes dármelo, por favor? |
| ↑↑↑ | 4 | 10 | A | Yes, this is her phone number. | Sí, aquí tienes su número. |
| ↑↑↑ | 4 | 11 | B | Thank you! | ¡Gracias! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 38 | 1 | 1 | A | Thank you for inviting us for dinner. | Gracias por invitarnos a cenar. |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | You are welcome. | De nada. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | I like the steamed fish a lot. | Me gusta mucho el pescado al vapor. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | How did you cook it? | ¿Cómo lo cocinaste? |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | I washed the fish first. | Lavé el pescado primero. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | Then, I steamed the fish for about one hour. | Después, cocí al vapor el pescado por una hora. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | B | For the sauce, I put a little mint in it. | Para la salsa, le puse un poco de menta. |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | A | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Mom told me to tell you how to make a salad. | Mamá me dijo que te dijese como preparar una ensalada. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Why? I can do it already. | ¿Por qué? Ya sé como hacerlo. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | She wants to make sure. | Se quiere asegurar. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | A | First, wash all vegetables. | Primero, lava todas las verduras. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | That is easy. | Eso es fácil. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | Don't interrupt me, please. | No me interrumpas, por favor. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | Then, chop all vegetables. | Después, trocea todos los vegetales. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | What about the sauce? | ¿Y la salsa? |
| ↑↑↑ | 2 | 9 | A | Put a little salt in. | Pon un poco de sal. |
| ↑↑↑ | 2 | 10 | A | Mix them well. | Mézclalas bien. |
| ↑↑↑ | 2 | 11 | B | I can do it for sure! | ¡Seguro que puedo hacerlo! |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | This is a chicken soup with vegetables. | Esto es sopa de pollo con verduras. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | Wow! It looks very delicious. | ¡Guau! Se ve deliciosa. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | How did you cook it? | ¿Cómo la has cocinado? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | The ingredients are carrots, potato, tomato, and chicken. | Los ingredientes son zanahorias, patatas, tomate y pollo. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | First, peel all the vegetables. | Primero, pela todas las verduras. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | Next, chop the carrots and potatoes. | Después, trocea las zanahorias y las patatas. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | Then cut the tomatoes. | Luego corta los tomates. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | B | How should I cut it? | ¿Cómo debo cortarlos? |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | A | Cut in half. | Córtalos por la mitad. |
| ↑↑↑ | 3 | 10 | A | After that, put the chicken and vegetables in a pot. | Después de eso, pon el pollo y las verduras en una olla. |
| ↑↑↑ | 3 | 11 | A | Then keep boiling until they are soft. | Luego sigue hirviendo hasta que estén suaves. |
| ↑↑↑ | 3 | 12 | B | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | We bought many pizzas. | Compramos muchas pizzas. |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | How should we keep them? | ¿Cómo deberíamos conservarlas? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | We can put them in the fridge. | Podemos ponerlas en el frigorífico. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | But they will be cold. | Pero estarán frías. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | We can heat the pizza up before eating. | Podemos calentar las pizzas antes de comerlas. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | How can we heat it up? | ¿Cómo podemos calentarlas? |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | B | We can use the microwave. | Podemos usar el microondas. |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | A | How long should we warm it for? | ¿Durante cuánto tiempo deberíamos calentarlas? |
| ↑↑↑ | 4 | 9 | B | About eight minutes. | Sobre ocho minutos. |
| ↑↑↑ | 4 | 10 | A | Thank you! | ¡Gracias! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 39 | 1 | 1 | A | Have you read this novel? | ¿Has leído esta novela? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | No, I haven't read it. | No, no la he leído. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | What is it about? | ¿De qué trata? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | It's about aliens. | Es acerca de los extraterrestres. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | Aliens came to Earth to kill all humans. | Unos extraterrestres vinieron a la Tierra para matar a todos los humanos. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | It was very good! | ¡Estuvo muy bien! |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | B | It sounds like a murder novel. | Suena a novela de crimen. |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | A | Yes, it is a murder novel which the aliens are the killers. | Sí, es una novela de crimen donde los extraterrestres son los asesinos. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Can you recommend a book for me, please? | ¿Podría recomendarme un libro, por favor? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Yes, sure! What kind of books do you like? | ¡Sí, claro! ¿Qué tipo de libros le gustan? |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | I am buying it for my boyfriend. | Voy a comprarlo para mi novio. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | A | He told me that he likes horror novels. | Me dijo que le gustan las novelas de terror. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | This book is the best seller. | Este libro es el más vendido. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | I think he will like it. | Creo que le gustará. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | You are welcome! | ¡De nada! |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | What did you do last night? | ¿Qué hiciste anoche? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | I watched a movie with my friends. | Ví una película con mis amigos. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | How was the movie? | ¿Qué tal fue la película? |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | My friends thought it was boring but I found it very interesting. | Mis amigos piensan que fue aburrida, pero a mí me pareció muy interesante. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | What about you? | ¿Y tú? |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | I watched news at home. | Yo ví las noticias en mi casa. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | It was sad news. | Fueron noticias tristes. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | B | What was that news about? | ¿De qúe trataban las noticias? |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | A | It was about a dog that died after saving a girl's life. | Era de un perro que murió después de salvarle la vida a una chica. |
| ↑↑↑ | 3 | 10 | B | Oh, that's so sad. | Oh, eso muy triste. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | I am heartbroken. | Estoy destrozada. |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | What happened? | ¿Qué ha pasado? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | My favorite singer sang a love song for his girlfriend. | Mi cantante favorito cantó una canción de amor para su novia. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | That is lovely. | Eso es precioso. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | He expressed his love to her through music. | Él expresó su amor por ella a través de la música. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | That is very sweet. | Eso es muy dulce. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | Don't say that. I am very sad. | No digas eso. Estoy muy triste. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 40 | 1 | 1 | A | Today, I would like to explain my new idea. | Hoy me gustaría explicar mi nueva idea. |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | A | The idea about our new blog post. | La idea sobre nuestra nueva publicación de blog. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | Can you give me the details, please? | ¿Puedes darme los detalles, por favor? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | Sure, please wait a moment. | Por supuesto, por favor espera un momento. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | By the way, are we all here? | Por cierto, ¿ya estamos todos aquí? |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | Not yet. A new blogger will join us. | Todavía no. Un nuevo bloguero se unirá a nosotros. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | B | But for now, can you explain your idea first, please? | Pero por ahora, ¿puedes explicarnos primero tu idea, por favor? |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | A | All right, I will explain the details slowly. | Está bien, os explicaré los detalles lentamente. |
| ↑↑↑ | 1 | 9 | B | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| ↑↑↑ | 1 | 10 | A | You're welcome. | De nada. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | What time is it now? | ¿Qué hora es? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | It is almost 6 pm. | Son casi las 6 en punto. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | B | We shall review the result again before sending it to our boss. | Deberíamos revisar los resultados otra vez antes de enviárselos a nuestra jefa./ Deberíamos revisar los resultados otra vez antes de enviárselos a nuestro jefe. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | A | Oh no! There is a problem with the internet. | ¡Oh no! Hay un problema con internet. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | I am afraid we cannot send the results to our boss on time. | Me temo que no podemos enviar los resultados a tiempo. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | That is bad. | Eso está mal. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | What should we do? | ¿Qué deberíamos hacer? |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | We have to tell him about the internet problem. | Tenemos que explicarle acerca del problema con internet. |
| ↑↑↑ | 2 | 9 | B | We should call him. | Deberíamos llamarle. |
| ↑↑↑ | 2 | 10 | A | That's a good idea. | Eso es una buena idea. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Here I am, boss. | Aquí estoy, jefa./ Aquí estoy, jefe. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | Did we achieve our goals for this month? | ¿Alcanzamos los objetivos de este mes? |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | I am not sure. | No estoy seguro. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | But I don't think we did. | Pero creo que no. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | Our team has to work harder than before. | Nuestro equipo tiene que trabajar más duro que antes. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | Yes, we will! | Sí, ¡lo haremos! |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | We will review our targets at the next meeting. | Revisaremos nuestros objetivos en la próxima reunión. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | A | When is our next meeting? | ¿Cuándo es nuestra próxima reunión? |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | B | It's on Friday. | Es el viernes. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Hello, everyone! | ¡Hola a todos! |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | Let's start the meeting. | Vamos a empezar la reunión. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | What should we talk about first? | ¿De qué deberíamos hablar primero? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | That is a good question. | Esa es una buena pregunta. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | Do you have any idea? | ¿Tienes alguna idea? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | I think we should review the minutes from the last meeting first. | Pienso que primero deberíamos revisar las minutas de la última reunión. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | B | Can someone summarize the minutes, please? | ¿Puede alguien resumir las minutas, por favor? |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | A | I will do that. | Yo lo haré. |
| ↑↑↑ | 4 | 9 | B | Thank you very much. | Muchas gracias. |
| ↑↑↑ | 4 | 10 | A | It is my pleasure! | ¡Es un placer! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 41 | 1 | 1 | A | Do you know that Tom was fired? | ¿Sabes que Tom fue despedido? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | What happened? | ¿Qué pasó? |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | Do you remember the story about my new idea? | ¿Recuerdas la historia sobre mi nueva idea? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | No, I don't. | No, no la recuerdo. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | He stole my idea. | El me robó mi idea. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | My manager found out. | Mi jefe lo descubrió. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | He was fired. | Ha sido despedido. |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | B | He deserved it. | Se lo merecía. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Our boss wants us to work hard. | Nuestra jefa quiere que trabajemos duro./ Nuestro jefe quiere que trabajemos duro. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | A | He said not all targets were achieved. | Dijo que no fueron alcanzados todos los objetivos. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | B | I don't agree with this. | No estoy de acuerdo con esto. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | We achieved all targets. | Nosotros alcanzamos todos los objetivos. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | Can I see the last year's data? | ¿Puedo ver la información del último año? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | Here it is. | Aquí tienes. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | You are right. | Tienes razón. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | A | This data should be reviewed again. | Esta información debería de ser revisada otra vez. |
| ↑↑↑ | 2 | 9 | A | I will present it to our boss tomorrow. | Se la presentaré a nuestra jefa mañana./ Se la presentaré a nuestro jefe mañana. |
| ↑↑↑ | 2 | 10 | B | That sounds great! | ¡Genial! |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Good morning! | ¡Buenos días! |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | A | My name is Mary. | Me llamo Mary. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | I would like to apply for the job that was posted in the newspaper. | Me gustaría aplicar para el trabajo que fue publicado en el periódico. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | Good morning! | ¡Buenos días! |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | Nice to meet you. | Encantado de conocerla. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | My name is Tom. | Mi nombre es Tom. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | Please have a seat. | Por favor, tome asiento. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | A | Thank you. | Gracias. |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | A | This is my job application form. | Aquí tiene mi solicitud. |
| ↑↑↑ | 3 | 10 | B | I will give your application to our Human Resources. | Entregaré su aplicación a Recursos Humanos. |
| ↑↑↑ | 3 | 11 | B | Next week, the application form will be reviewed. | La semana que viene, la aplicación será aprobada. |
| ↑↑↑ | 3 | 12 | B | After that, I will contact you for an interview. | Después de eso, le contactaré para realizar una entrevista. |
| ↑↑↑ | 3 | 13 | A | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Have you gotten the result of your job application? | ¿Has obtenido el resultado de tu solicitud de trabajo? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | No, Mom. | Todavía no, mamá. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | I think the company will maybe contact me tomorrow. | Creo que, quizás, la compañía me contactará mañana. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | I hope so. | Eso espero. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | I heard that Mary got her result already. | Escuché que Mary ya obtuvo su resultado. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | Did she get the job? | ¿Consiguió el trabajo? |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | Yes. She has been offered a full-time job. | Sí. Le han ofrecido un trabajo a tiempo completo. |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | A | She will quit her part-time job at the supermarket tomorrow. | Mañana renunciará a su trabajo de medio tiempo en el supermercado. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 42 | 1 | 1 | A | Let's start the meeting. | Vamos a comenzar la reunión. |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | A | Today we will talk about our yearly target. | Hoy hablaremos de nuestros objetivos anuales. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | Who would like to speak about his target first? | ¿A quién le gustaría hablar de sus objetivos primero? |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | Let me speak first, please! | Permíteme comenzar, ¡por favor! |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | Sure, you can speak first. | Claro, puedes hablar primero. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | My target is to analyze spending. | Mi objetivo es analizar los gastos. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | How do you do that? | ¿Cómo lo hiciste? |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | B | I gathered all data about spending. | Reuní toda la información sobre gastos. |
| ↑↑↑ | 1 | 9 | B | And after that, I summarized it. | Y después de eso, la resumí. |
| ↑↑↑ | 1 | 10 | A | That sounds great. Can I look at the report? | Me parece genial. ¿Puedo ver el informe? |
| ↑↑↑ | 1 | 11 | B | Sure. Here is my report. | Claro. Aquí tienes mi reporte. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | My manager did not approve the report I wrote. | Mi jefa/jefe no aprobó el informe que escribí. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Why didn't he? | ¿Por qué? |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | He said he preferred the report from Tom. | Dijo que prefería el informe de Tom. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | OK. | De acuerdo. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | Actually, it was my idea that Tom used in his report. | De hecho, la idea que Tom utilizó en su informe fue mía. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | He cheated then. | Él hizo trampas entonces. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | Yes. | Sí. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | Maybe you should tell your manager. | Quizás deberías decírselo a tu jefa./ Quizás deberías decírselo a tu jefe. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Our company is a lot bigger than before. | Nuestra compañía es mucho más grande que antes. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | That is true. | Eso es verdad. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | The year we hired our first employee was 2009. | El año que contratamos a nuestro primer empleado fue en el 2009. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | Now in 2017, we have more than 100 employees. | Ahora en 2017, ya tenemos más de 100 empleados. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | Time flies. | El tiempo vuela. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | Next month is December. | El mes que viene es diciembre. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | December is the month when we need to pay a bonus to our employees. | Diciembre es el mes en el que tenemos que pagar una bonificación a nuestros empleados. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | B | Do we already have the report of this year's profit? | ¿Ya tenemos el informe sobre los beneficios de este año? |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | A | Not yet, the report is being checked now. | Todavía no, el informe está siendo revisado ahora. |
| ↑↑↑ | 3 | 10 | A | We should get the report tomorrow. | Deberíamos obtener el informe mañana. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | What do you think about this applicant? | ¿Qué es lo que piensa sobre este candidato? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | I think we should hire him. | Pienso que deberíamos contratarle. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | What is the reason why we should hire him? | ¿Cuál es la razón por la cual deberíamos contratarle? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | The reason why we should hire him is he has a lot of experience. | La razón por la cual deberíamos contratarle es porque tiene mucha experiencia. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | Can you please give me some examples? | ¿Puede darme algunos ejemplos, por favor? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | First, he was a manager at his former company. | Primero, él fue gerente en su antigua compañía. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | B | Second, he made many projects successful. | Segundo, realizó varios proyectos con éxito. |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | B | Third, he has been working for over ten years. | Tercero, ha estado trabajando más de diez años. |
| ↑↑↑ | 4 | 9 | A | All right. I believe that we should hire him. | Está bien. Creo que debemos contratarle. |
| ↑↑↑ | 4 | 10 | B | Great! | ¡Genial! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 43 | 1 | 1 | A | Have you finished yesterday's homework? | ¿Ya has terminado la tarea de ayer? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | No, not yet. | Todavía no. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | There is one question I could not answer. | Hay una pregunta que no pude contestar. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | Which one? | ¿Cuál? |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | The first question: 'How big is the moon?' | La primera pregunta: ¿Qué tan grande es la Luna? |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | I think it's smaller than the Earth. | Creo que es más pequeña que la Tierra. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | Everyone knows that. | Todo el mundo sabe eso. |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | B | It's smaller than the sun as well. | También es más pequeña que el Sol. |
| ↑↑↑ | 1 | 9 | A | You are joking, right? | Estás de broma, ¿verdad? |
| ↑↑↑ | 1 | 10 | B | Ok, actually I don't know. | De acuerdo, en realidad no lo sé. |
| ↑↑↑ | 1 | 11 | A | Good, then let's do some research on the internet. | Está bien , vamos a buscarlo en internet. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | I really like your garden. | Me gusta mucho tu jardín. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | A | It has many flowers. | Tiene muchas flores. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | B | Thank you very much. | Muchas gracias. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | I planted many flowers because I like flowers very much. | Planté muchas flores porque me gustan mucho. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | Look, these flowers are all roses. | Mira, todas las flores son rosas. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | They look so beautiful. | Se ven muy hermosas. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | It looks like there are more white roses than red roses. | Parece que hay más rosas blancas que rojas. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | That is correct. White is my favorite color. | Es correcto. El blanco es mi color favorito. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Do you know the biggest animal in the world? | ¿Sabes cuál es el animal más grande del mundo? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | It's the blue whale, I think. | Creo que es la ballena azul. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | Yes. | Sí. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | I've always wanted to see one in real life. | Siempre he querido ver una en la vida real. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | Then you need to go to the Indian Ocean. | Entonces tienes que ir al océano Índico. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | I hope this year, I can travel with my family to India. | Espero poder viajar este año a la India con mi familia. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | How about your family? Where will you go this year? | ¿Y tu familia? ¿Dónde iréis este año? |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | A | Our family will go to the Sahara desert. | Nuestra familia irá al desierto del Sahara. |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | B | Wow, that sounds fantastic. | Guau, eso suena fantástico. |
| ↑↑↑ | 3 | 10 | A | I am very excited. | Estoy muy emocionada. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | I look fresh after coming back from the holidays. | Me siento fresca después de regresar de las vacaciones. |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | How was your trip to the island in the south? | ¿Cómo fue tu viaje a la isla en el sur? |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | It was amazing. | Fue increíble. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | How is the island? Is it beautiful? | ¿Cómo es la isla? ¿Es bonita? |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | The island is very beautiful, but it's the most crowded island I've ever been to. | La isla es muy bonita, pero es la isla más abarrotada de personas en la que nunca haya estado. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | In this season I'd prefer to go to the jungle with waterfalls. | En esta época preferiría is a la jungla con cascadas. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | B | Waterfalls are most beautiful during summer. | Las cascadas son más bonitas durante el verano. |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | B | You can stay in the water for the whole day. | Puedes quedarte en el agua todo el día. |
| ↑↑↑ | 4 | 9 | A | Yes, that's true. | Sí, es verdad. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 44 | 1 | 1 | A | Have you heard the news about the tsunami? | ¿Has oído las noticias sobre el tsunami? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | The tsunami in Japan? | ¿El tsunami en Japón? |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | No, the tsunami is in Germany. | No, el tsunami en Alemania. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | Luckily, nobody got hurt. | Por suerte nadie salió herido. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | Does Germany have frequent tsunamis? | ¿Tiene Alemania tsunamis frecuentes? |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | No. But it has frequent floods. | No. Pero tiene inuncaciones frecuentes. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | Especially, in the southern region of the country. | Especialmente en la región sur del país. |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | B | Tsunamis and floods occur because humans have destroyed nature. | Los tsunamis y las inundaciones ocurren porque los humanos han destruido la naturaleza. |
| ↑↑↑ | 1 | 9 | A | I agree we need to preserve nature. | Estoy de acuerdo en que necesitamos conservar la naturaleza. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | The north of China has frequent floods, hasn't it? | El norte de China tiene inundaciones frecuentes, ¿verdad? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Yes, it has. | Sí, las tiene. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | Do floods usually occur in the rainy season? | ¿Ocurren normalmente inundaciones durante la temporada de lluvias? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | Floods usually occur in the rainy season and during summer. | Las inundaciones normalmente ocurren en la temporada de lluvias y durante el verano. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | Sometimes, there are mudslides also. | A veces también hay desprendimientos. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | Does the flood do a lot of damage? | Hacen mucho daño las inundaciones. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | Yes, the floods damage many things. | Sí, las inundaciones dañan muchas cosas. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | Sometimes it ruins many villages. | En ocasiones arruinan muchos pueblos. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | It looks like it is going to rain | Parece que va a llover. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | Really? But I have to go out now. | ¿De verdad? Pero tengo que salir ahora. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | I have an appointment. | Tengo una cita. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | You should not go out today. | No deberías ir hoy. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | I watched the weather forecast on television. | Vi el pronóstico del tiempo en la televisión. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | What did the forecast say? | ¿Qué dijo el pronóstico? |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | There is a hurricane in the south bay. | Hay un huracán en la bahía sur. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | A | It's forecast to rain very heavily. | Se predice que va a llover intensamente. |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | A | The rain may cause a flash flood in the city. | La lluvia podría causar una rápida inundación en la ciudad. |
| ↑↑↑ | 3 | 10 | B | Should I cancel the appointment? | ¿Debería cancelar la cita? |
| ↑↑↑ | 3 | 11 | A | Yes. You should not go out. | Sí. No deberías salir. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Have you heard that there was a forest fire in Berlin last week? | ¿Has escuchado que hubo un incendio forestal en Berlín la semana pasada? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | The forest fire occurred at the village we visited last year. | El incendio forestal ocurrió en el pueblo que visitamos el año pasado. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | Was the village damaged? | ¿Ha habido daños en el pueblo? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | The village was not heavily damaged, but the forest was. | El pueblo no ha sufrido grandes daños, pero el bosque sí. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | Forest fires destroyed the beautiful nature around the village. | El incendio forestal destruyó la bonita naturaleza alrededor del pueblo. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | Those animals in the forest might also be uprooted. | Los animales en el bosque puede que también hayan sido erradicados. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | Yes, it is a sad news. | Sí, son malas noticias. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 45 | 1 | 1 | A | I like the sky in summer. | Me gusta el cielo en verano. |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | Why? | ¿Por qué? |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | Because the sky is very blue. | Porque el cielo está muy azul. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | Today the sky is very clear. | Hoy el cielo está muy claro. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | That is true. | Es verdad. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | Tonight, we will see many stars. | Esta noche veremos muchas estrellas. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | B | Shall we watch the stars together tonight? | ¿Deberíamos ver las estrellas juntos esta noche? |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | B | I will show you Saturn! | ¡Te enseñaré Saturno! |
| ↑↑↑ | 1 | 9 | A | That sounds great. | Eso suena genial. |
| ↑↑↑ | 1 | 10 | A | But how can we see Saturn from here? | ¿Pero cómo podemos ver Saturno desde aquí? |
| ↑↑↑ | 1 | 11 | B | I have a telescope. We will use it to watch the stars. | Tengo un telescopio. Lo usaremos para ver las estrellas. |
| ↑↑↑ | 1 | 12 | A | I am very excited! | ¡Estoy muy emocionada! |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Do you believe that aliens exist? | ¿Crees que existen los extraterrestres? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Yes. I believe they do. | Sí. Creo que sí existen. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | Why do you believe in them? | ¿Por qué crees en ellos? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | Because we cannot prove that they do not exist. | Porque no podemos probar que no existen. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | That is an interesting thought. | Ese es un razonamiento interesante. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | How about you? | ¿Y tú? |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | I do not believe in aliens. | Yo no creo en extraterrestres. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | A | If they do exist, why don't they come to Earth? | Si existen, ¿por qué no vienen a la Tierra? |
| ↑↑↑ | 2 | 9 | B | Think about it. | Piensa sobre esto. |
| ↑↑↑ | 2 | 10 | B | If they were in our world, we would be scared. | Si estuvieran en nuestro mundo, estaríamos asustados. |
| ↑↑↑ | 2 | 11 | B | And there could be war. | Y podría haber una guerra. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Do you know how many planets are there in our Solar system? | ¿Sabes cuántos planetas hay en nuestro Sistema Solar? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | Sure, I know. | Claro que lo sé. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | B | There are eight planets in our Solar system. | Hay ocho planetas en nuestro Sistema Solar. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | What is the biggest planet? | ¿Cuál es el planeta más grande? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | Jupiter is the biggest one. It is much bigger than Earth. | Júpiter es el más grande. Es mucho más grande que la Tierra. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | How much bigger? | ¿Cómo cuánto? |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | Jupiter's diameter is 11.2 times larger than the Earth. | El diámetro de Júpiter es 11.2 veces mayor que el de la Tierra. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | A | It is incredible! | ¡Es increíble! |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | I want to be an astronaut. | Quiero ser astronauta. |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | I imagine flying a spaceship to the moon. | Me imagino volando una nave espacial a la Luna. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | I think being an astronaut is an interesting job. | Creo que ser astronauta es un trabajo interesante. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | Maybe you can meet the aliens too! | ¡Quizás también puedas conocer a los extraterrestres! |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | A | Yes, I hope so. | Sí, eso espero. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | What will you say when you see an alien? | ¿Qué dirás cuando veas a un extraterrestre? |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | I suppose I'd say "Are you hungry? Would you like some chocolate?" | Supongo que diría: "¿Tienes hambre? ¿Querrías un poco de chocolate?" |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | B | That is funny! | ¡Eso es gracioso! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 46 | 1 | 1 | A | I want to renovate the bedroom. | Quiero renovar el dormitorio. |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | A | I will have our son paint the door. | Haré que nuestro hijo pinte la puerta. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | B | But you just had him to paint that door last month. | Pero ya le hiciste pintar esa puerta el mes pasado. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | It was painted white. | Fue pintada en blanco. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | My friend advised me to paint it yellow. | Mi amigo me aconsejó pintarla de amarillo. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | Why yellow? | ¿Por qué amarillo? |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | Because it will match the color of the roof. | Porque combinará con el color del tejado. |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | B | Oh, I understand now! | Ah, ¡ahora entiendo! |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | What are you doing there? | ¿Qué estás haciendo ahí? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | I'm fixing the sink. | Estoy arreglando el fregadero. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | May I help you? | ¿Puedo ayudarte? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | Yes, thank you. | Sí, gracias. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | Can you help me to move this stuff out? | ¿Puedes ayudarme a mover estas cosas afuera? |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | Okay. | Claro. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | A | Where should I put it? | ¿Dónde debo ponerlas? |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | B | Please put it in the red closet in the storage room. | Por favor ponlas en el armario rojo del almacén. |
| ↑↑↑ | 2 | 9 | B | Can you also help me to clean the kitchen? | ¿Puedes ayudarme también a limpiar la cocina? |
| ↑↑↑ | 2 | 10 | A | Sure. | Claro que sí. |
| ↑↑↑ | 2 | 11 | B | Thank you so much. | Muchas gracias. |
| ↑↑↑ | 2 | 12 | B | You are so kind. | Eres muy amable. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | I want to decorate our living room. | Quiero decorar nuestra sala de estar. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | Ok, what do you want to do? | De acuerdo, ¿qué es lo que quieres hacer? |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | I want to change the curtains. | Quiero cambiar las cortinas. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | Are we allowed to change the curtains in the living room? | ¿Se nos está permitido cambiar las cortinas de la sala de estar? |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | I don't know. | No lo sé. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | Then we have to ask the landlord. | Entonces, tendremos que preguntar al casero. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | Please remind me to call the landlord. | Por favor, recuérdame llamar al casero. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | A | I will. | Lo haré. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Can you help me put the books on the bookshelf? | ¿Puedes ayudarme a poner los libros en la estantería? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | Sure, but let me finish cleaning the windows first. | Claro, pero primero déjame acabar de limpiar la ventana. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | Yes, sure. Do you need any help with that? | Sí, seguro. ¿Necesitas ayuda con eso? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | B | Oh, really. | Oh, realmente. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | Then, can you come over here? | Entonces, ¿puedes venir aquí? |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | Ok, sure. | Sí, claro. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 47 | 1 | 1 | A | Last night, a thief broke into my house while I was sleeping. | Anoche un ladrón entró en mi casa cuando estaba durmiendo. |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | Oh no, did he take anything? | Oh no, ¿cogió alguna cosa? |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | No, I heard the noises when he was searching for the safe. | No, escuché los ruidos cuando estaba buscando la caja fuerte. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | So I called the police. | Así que llamé a la policía. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | When did the police come? | ¿Cuándo llegó la policía? |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | They came immediately. | Llegaron inmediatamente. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | I think he was scared. So he escaped. | Pienso que él tenía miedo. Así que él huyó. |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | B | It's so dangerous. Please be careful! | Es muy peligroso. ¡Ten cuidado, por favor! |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | I heard there was a crime near our home. | Escuché que hubo un crimen cerca de nuestra casa. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | Really? Do you know what happened? | ¿De verdad? ¿Sabes que pasó? |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | A thief broke into the house and stole some money. | Un ladrón entró en la casa y robó algún dinero. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | Have the police caught the thief? | ¿Ha atrapado la polícia al ladrón? |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | Yes. | Sí. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | I'm so scared. | Estoy muy asustada. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | Don't be scared. We only need to be careful. | No te asustes. Solo necesitamos ser cuidadosos. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | A | Thank you. I'll always keep that in mind. | Gracias. Siempre lo tendré en mente. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Did you read today's newspaper? | ¿Leiste el periódico de hoy? |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | No, what was in it? | No, ¿de qué hablan? |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | There was the criminal case we were talking about yesterday. | Del caso criminal del que estábamos hablando ayer. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | They said a witness came to court to give testimony. | Dicen que un testigo acudió a los juzgados para dar su testimonio. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | Did the suspect confess? | ¿Confesó el sospechoso? |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | The suspect denied committing the crime. | El sospechoso negó haber cometido el crimen. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | The lawyer of the suspect could prove that the suspect is innocent. | El abogado del sospechoso podría probar que es inocente. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | B | The story was very interesting. | La historia era muy interesante. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | I was at the court today. | Estuve hoy en los juzgados. |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | A | It's about the case with the robber that we talked about yesterday. | Debido al caso del ladrón del que hablamos ayer. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | How did it go? | ¿Cómo te fue? |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | The suspect denied committing the crime. | El sospechoso negó haber cometido el crimen. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | But I heard the police caught him when he was searching for the money. | Pero escuché que la policía lo atrapó cuando estaba buscando el dinero. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | Yes, however, after he talked to his lawyer, he denied it. | Sí, sin embargo, después de hablar con su abogado, lo negó. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | B | Now it's complicated. | Ahora es complicado. |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | B | I hope the judge will find him guilty in this case. | Espero que el juez lo encuentre culpable en este caso. |
| ↑↑↑ | 4 | 9 | A | Me too. | Yo también. |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 48 | 1 | 1 | A | Do you know the symptoms of diarrhea? | ¿Conoces los síntomas de la diarrea? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | If you have diarrhea, the symptoms are loose bowel movements, fever and dehydration. | Si tienes diarrea tendrás frecuentes heces blandas, fiebre y deshidratación. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | I think my sister has got it. | Creo que mi hermana tiene diarrea. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | B | You should take her to the hospital for a checkup. | Debes llevarla al hospital para que la revisen. |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | A | Yes, I will take her there now. | Sí, la llevaré ahora mismo. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | Tell her to be careful with the food. | Dile que tenga cuidado con la comida. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | B | If she eats something dirty, it will get worse. | Si come algo sucio, puede que empeore. |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | A | Ok, thank you. | De acuerdo, gracias. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | I want to be in good shape this summer. | Quiero estar en buena forma este verano. |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | If you go to the gym more often, you will be in good shape. | Si vas al gimnasio más a menudo, estarás en buena forma. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | B | Also, if you wake up early and do some exercises, it will help you to look fresh. | Además, si te despiertas temprano y haces algo de ejercicio te ayudará a verte más fresca. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | A | That's a good idea. | Esa es una buena idea. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | I need to get stronger as well. | También necesito estar más fuerte. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | B | Yes. You should eat healthy. | Sí. Deberías comer sano. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | And try not to sleep late. | E intentar no acostarte tarde. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | A | I will try my best. | Lo haré lo mejor que pueda. |
| ↑↑↑ | 2 | 9 | B | Good luck. | Buena suerte. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | Yesterday, I worked until midnight. | Ayer trabajé hasta medianoche. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | That is too late. | Eso es muy tarde. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | I have back pain now. | Ahora tengo dolor de espalda. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | If you had not worked too long, you would not have a back pain now. | Si no hubieras trabajado tanto, ahora no tendrías dolor de espalda. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | A | I know. | Lo sé. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | But I need to finish my work. | Pero necesito terminar el trabajo. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | I understand. But you should take care of your health. | Lo entiendo. Pero deberías cuidar tu salud. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | B | You should eat healthily. | Deberías comer sano. |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | B | And try not to sleep late. | E intentar no acostarte tarde. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | Good morning, do you feel better today? | Buenos días, ¿se siente mejor hoy? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | Yes. I feel much better. | Sí. Me siento mucho mejor. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | B | If I hadn't taken pain killers, I would have felt so much pain. | Si no hubiera tomado analgésicos, habría sentido mucho dolor. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | When is your operation? | ¿Cuándo será su operación? |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | It's next week. | Es la semana que viene. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | After that, I have to get treatment in hospital for another month. | Después de eso, tengo que seguir el tratamiento en el hospital durante otro mes. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | I hope you will recover quickly. | Espero que se recupere pronto. |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | B | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 49 | 1 | 1 | A | Do you have plans for tomorrow? | ¿Tienes planes para mañana? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I am not sure yet. | Todavía no estoy seguro. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | Tom will host a birthday party at his house. | Tom va a celebrar una fiesta de cumpleaños en su casa. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | Would you like to join in? | ¿Te gustaría venir? |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | Yes, I would love that. | Sí, me encantaría. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | B | I also want to make a cake and write wishes for him. | También quiero hacer una tarta y escribir buenos deseos para él. |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | A | Can I help you to make the cake? | ¿Puedo ayudarte a hacer la tarta? |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | B | Of course, you can. | Claro que puedes. |
| ↑↑↑ | 1 | 9 | A | May I ask, what will you write? | ¿Puedo preguntarte qué vas a escribir? |
| ↑↑↑ | 1 | 10 | B | I will write "I wish you a happy birthday.". | Escribiré: "Te deseo feliz cumpleaños" |
| ↑↑↑ | 1 | 11 | A | All right, I will come and see you now. | De acuerdo, iré a verte ahora. |
| ↑↑↑ | 1 | 12 | B | See you soon. | Te veo pronto. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Do you want to go out tonight? | ¿Quieres salir esta noche? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | I would love to, but I'm sorry I can't. | Me encantaría, pero no puedo, lo siento. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | B | I need to prepare for an interview tomorrow. | Necesito prepararme para una entrevista mañana. |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | A | Are you looking for a job? | ¿Estás buscando trabajo? |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | B | No, it is for my scholarship. | No, es para mi beca. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | I hope you will get the scholarship. | Espero que consigas la beca. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | Thank you. I hope so too. | Gracias. Yo también lo espero. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | I had great news today. | Tuve buenas noticias hoy. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | What's that? | ¿Cuáles? |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | There is a training course to be a manager next week. | La semana que viene hay un curso de formación para ser gerente. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | A | And my boss will send me to participate in that training. | Y mi jefe me enviará para participar en él. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | Wow, that's great. | Guau, eso es genial. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | A | Yes. I hope I will get a promotion. | Sí. Espero conseguir un ascenso. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | B | We should celebrate then. | Deberíamos celebrarlo. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | A | Sure! | ¡Claro! |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | My parents have been married for over 30 years already. | Mis padres ya llevan casados más de 30 años. |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | Wow. That is a very long time. | Guau. Eso es mucho tiempo. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | They will celebrate their wedding anniversary this summer. | Celebrarán el aniversario de su boda este verano. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | This is your invitation. You must come! | Esta es tu invitación. ¡Debes venir! |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | Definitely. I look forward to it. | Definitivamente. Espero que sí. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | B | Will your mom bake the cake by herself? | ¿Horneará tu madre la tarta por sí misma? |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | Of course. My mom bakes the most delicious cakes! | Desde luego. ¡Mi madre prepara las tartas más deliciosas! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
| 50 | 1 | 1 | A | Hi, Tom. How are you? | Hola Tom, ¿cómo estás? |
| ↑↑↑ | 1 | 2 | B | I'm very good. Thank you. | Estoy muy bien, gracias. |
| ↑↑↑ | 1 | 3 | A | I heard you visited your family in your hometown last week. | Escuché que visitaste a tu familia en tu ciudad natal la semana pasada. |
| ↑↑↑ | 1 | 4 | A | Did you go alone? | ¿Fuiste solo? |
| ↑↑↑ | 1 | 5 | B | Yes. I wish my sister could have gone back with me, but she was busy. | Sí. Deseo que mi hermana hubiese podido volver conmigo, pero estaba ocupada. |
| ↑↑↑ | 1 | 6 | A | How was it then? | ¿Cómo te fue? |
| ↑↑↑ | 1 | 7 | B | It was a bit boring. | Un poco aburrido. |
| ↑↑↑ | 1 | 8 | A | Why? | ¿Por qué? |
| ↑↑↑ | 1 | 9 | B | It rained all day. | Llovió todo el día. |
| ↑↑↑ | 1 | 10 | B | I wish it had stopped raining and there was more sunshine. | Deseo que hubiese dejado de llover y que hubiese más sol. |
| ↑↑↑ | 1 | 11 | A | That's too bad. | Eso está muy mal. |
| ↑↑↑ | 1 | 12 | A | If there was no rain, you would have been able to travel with your family. | Si no hubiese lluvia, podrías haber viajado con tu familia. |
| ↑↑↑ | 1 | 13 | B | I think I will go there again and hope that there will be no rain. | Creo que iré allí otra vez y espero que no llueva. |
| ↑↑↑ | 1 | 14 | A | I hope so too. | Yo también lo espero. |
| ↑↑↑ | 2 | 1 | A | Hi, how are you? | Hola, ¿cómo estás? |
| ↑↑↑ | 2 | 2 | B | I'm pretty good. I still feel a bit sad about the lottery. | Estoy bastante bien. Todavía un poco triste por la lotería. |
| ↑↑↑ | 2 | 3 | A | What happened? | ¿Qué pasó? |
| ↑↑↑ | 2 | 4 | B | I lost the ticket, and it was the winning number. | Perdí el billete y resultó ser el número ganador. |
| ↑↑↑ | 2 | 5 | A | Oh, I'm sorry to hear that. | Oh, siento escuchar eso. |
| ↑↑↑ | 2 | 6 | A | If I were you, I would be really angry about it. | Si fuese tú, estaría muy enfadado al respecto. |
| ↑↑↑ | 2 | 7 | B | If I had been more careful, it would not have happened. | Si hubiera sido más cuidadoso, no me habría pasado. |
| ↑↑↑ | 2 | 8 | A | It is ok. That's life. | Está bien. Así es la vida. |
| ↑↑↑ | 3 | 1 | A | The teacher just told me that we have a Spanish language test in two days. | El profesor me acaba de decir que tenemos un examen de lengua española en dos días. |
| ↑↑↑ | 3 | 2 | B | Oh, no! I'm not ready yet. | ¡Oh no! Todavía no estoy listo. |
| ↑↑↑ | 3 | 3 | A | You still have 48 hours. | Todavía tienes 48 horas. |
| ↑↑↑ | 3 | 4 | B | Yes, that's true. | Sí, es verdad. |
| ↑↑↑ | 3 | 5 | B | But Spanish is very difficult. | Pero el español es muy difícil. |
| ↑↑↑ | 3 | 6 | B | I wish that I had paid more attention in class. | Desearía haber prestado más atención en clases. |
| ↑↑↑ | 3 | 7 | A | You should have, but for now, just try your best. | Deberías haberla prestado, pero por ahora, tienes que hacerlo lo mejor posible. |
| ↑↑↑ | 3 | 8 | A | Good luck! | ¡Buena suerte! |
| ↑↑↑ | 3 | 9 | B | Thank you. | Gracias. |
| ↑↑↑ | 4 | 1 | A | How was your language exam? | ¿Cómo fue tu examen de lengua? |
| ↑↑↑ | 4 | 2 | B | It was good. | Estuvo bien. |
| ↑↑↑ | 4 | 3 | A | I knew the exam would be easier for you. | Sabía que el examen sería más fácil para ti. |
| ↑↑↑ | 4 | 4 | A | You studied very hard. | Estudiaste muy duro. |
| ↑↑↑ | 4 | 5 | B | Thank you. If I haven't had your help, I could not have done it. | Gracias. Si no hubiese tenido tu ayuda, no podría haberlo hecho. |
| ↑↑↑ | 4 | 6 | A | We are friends. I am glad to help you. | Somos amigos. Estoy encantada de ayudarte. |
| ↑↑↑ | 4 | 7 | A | After the course what will you be doing? | ¿Qué vas a hacer después del curso? |
| ↑↑↑ | 4 | 8 | B | I will go back to my home country. | Volveré a mi país. |
| ↑↑↑ | 4 | 9 | B | Though, I wish to stay here longer. | Aunque desearía quedarme aquí más tiempo. |
| ↑↑↑ | 4 | 10 | A | I wish you good luck! | ¡Te deseo buena suerte! |
| ↑↑↑ | 4 | 11 | B | How about you? What will you be doing? | ¿Y tú? ¿Qué harás? |
| ↑↑↑ | 4 | 12 | A | I will take another language course. | Empezaré otro curso de idiomas. |
| ↑↑↑ | 4 | 13 | B | I wish you success in your study. | Te deseo éxito en tus estudios. |
| ↑↑↑ | 4 | 14 | A | Thank you very much! | ¡Muchas gracias! |
| Lesson | Dialogue | ID | Speaker | English | Phrase |
|---|
